andk

Google節流 限制人力招募
2015-07-15 03:30:25 經濟日報 編譯余曉惠／綜合外電

消息人士透露，由於營收成長下滑、利潤縮水加上股價表現平平，Google最近開始限制人力招募，設法節省開銷。 路透
分享消息人士透露，由於營收成長下滑、利潤縮水加上股價表現平平，Google最近開始限制人力招募，設法節省開銷。

Google員工每季新增人數 圖／經濟日報提供
分享華爾街日報報導，5月底接任Google財務長的波蕾特（Ruth Porat）是節省成本的推手，她先前在摩根士丹利財務長任內，就負責削減開支與重分配資源。消息來源透露，波蕾特正在稽核內部的成本、營收和會計系統。
成立17年的Google經常交出令同業艷羨的營收增幅，但近年來成長趨緩，成本則不斷攀升。Google營收成長率從2011年的29%逐年遞減，2014年減為19%。根據標普智匯（S&P Capital IQ）與高盛的分析，Google營業利潤率已從2011年的38%下滑到32%，去年營運成本大增31%。

Google最新開銷數據將在16日發布第2季財報時一併公開，屆時波蕾特將首度參與法說會，與分析師面對面。

Google拒絕置評，但近來的數據有跡可循：Google第1季新增1,819名員工，為2013年第4季以來最小增幅；總數為5萬5,419人。去年Google每季平均新增2,435名人手。

Google現在的政策是讓符合發展方針的團隊優先找人，舉如Google+部門因為發展不順，徵才名額有限，但智慧家庭部門Nest擁有較寬鬆的額度。去年底開始，許多部門必須提計畫說明新人能幫公司達成什麼目標，如增加營收或吸引更多用戶。

一些員工也說，Google確實對支出愈來愈敏感，諸如員工旅遊、採買辦公用品或辦活動，報帳標準都比過去嚴格。

雖然Google離裁員還很遙遠，事業也仍在成長，節省開支對這家一直試圖擴張、看重研發更甚獲利的公司來說，確實是一大改變。伯恩斯坦研究公司分析師柯納說：「Google的腳從油門上移開了。我認為這家公司在理念或策略上沒有根本的改變，只是做了些調整。」

Facebook市值 衝破2,500億美元
2015-07-15 03:30:27 經濟日報 編譯林奕榮／綜合外電
在投資人信心加持下，臉書（Facebook）股價13日收盤創新高，市值首度突破2,500億美元，創下標普500指數成分股公司中最快抵達這個里程碑的紀錄。

原紀錄保持者為Google，上市約八年後達到市值2,500億美元里程碑。相形之下，臉書2012年5月上市，僅費時三年多市值就衝上這個水準。

臉書股價今年來上漲超過15%，過去12個月來的漲幅更達到35%，反映投資人對其持續提升行動廣告銷售的信心。但臉書股價飆漲多少也反映科技股浮現泡沫；自臉書上市以來，那斯達克網路股指數已幾乎翻倍。

臉書股價13日上漲2.4%至90.1美元，刷新歷史最高收盤價，市值達2,530億美元，在標普500指數中排名第九，高於沃爾瑪（Wal-Mart）以及寶鹼（P&G）。

臉書股價14日早盤續漲0.4%，報90.5美元。

今年首季，臉書的廣告營收年增46%，達33.2億美元。其中超過三分之二來自行動廣告銷售。彭博訪調分析師估計第2季廣告營收增加37%。

Burberry日女高層 在港開會突休克
2015-07-15 03:30:27 世界日報 香港新聞組／香港14日電

Burberry日籍女高層昏迷送院。 （圖：東方日報提供）
分享Burberry亞太區日籍女高層昨晨在銅鑼灣辦公室內開會期間，突然感不適暈倒，陷入昏迷，同事大驚報警。她送院時一度無呼吸脈搏，幸其後情況好轉。Burberry發言人昨證實一名日籍女職員在辦公室內昏迷，惟基於私隱理由，不便作任何回應。
昏迷女事主Yoshimizu（43歲），據了解，她日前到港公幹，出席多個重要會議。昨晨8時許，她在開會時突然感到身體不適，繼而暈倒地上，同事大驚，報警求助。救護員趕至時，女事主已陷入昏迷，將她送院搶救。

現場消息稱，女事主送院期間一度無呼吸脈搏，經施行心外壓後好轉。警方初步調查，得悉女事主無患病紀錄，昏迷原因有待檢查，不排除女事主有隱疾。


加價服務好賺 聯航「額外收費」最多
2015-07-15 03:30:28 世界日報 編譯張玉琴／綜合13日電
如今搭機行李託運、更換航班，各航空公司無不額外收費，即使乘客迭有抱怨，源源不絕的財源，讓航空業者食髓知味，尤其去年全球航空公司的額外收費進帳呈現兩位數成長，達到創紀錄的381億元（美元，下同），更使得航空公司額外收費的名目有增無減。

據航空諮詢公司「IdeaWorks」指出，在全球各大航空公司中，額外收費進帳最高的前三名都是美國的航空公司。依次為聯合航空（United）的58億元，美國航空／全美航空（American／US Airways）的46億5000萬元，達美航空（Delta）的32億元。

據「IdeaWorks」和「CarTrawler」的年度報告指出，全球63家航空業者的額外收費收入激增21%，總額381億元創下新高。 「IdeaWorks」總裁索倫森說：「這份報告顯示，副業收入（ancillary fees）已成為各航空公司的可靠財源，航空公司已知道如何去開發這類財源。 」

額外收費的收入成長，過去曾出現起伏。例如，在2007年，航空公司額外收費的進帳僅有24億5000萬元。 其他顯示額外收費的收入成長的數據包括：去年全球每名搭機乘客額外收費為 17.49元，較2013年增加8.5%；廉價航空公司的這項收入超過29億元，比前一年暴增32.8%；美國各大航空公司的副業收入增加金額超過26億元，成長18.7%。

索倫森說，航空公司愈來愈擅長以加價換取優惠待遇，如優先登機、更多伸腿空間的座位，而且他發現，旅客上網報到或使用機場自動報到機時，最容易推銷額外收費服務。

他並指出，如今航空公司除了已在託運行李、優先登機、點心餐飲方面額外收費，許多公司正打主意，想在機上娛樂另闢財源。

荷蘭財長 連任財長會議主席
2015-07-15 03:30:29 聯合報 布魯塞爾記者蕭白雪／十三日電
歐盟十三日宣布，荷蘭財長戴斯布倫 (Jeroen Dijsselbloem)連任歐元區財長會議主席，這項人事案受到全體歐元國家無異議支持。戴斯布倫最近在處理希臘債務問題的表現，獲得高度肯定成為他連任的一大助力。

戴斯布倫自兩年半前接任現任歐盟執委會主席容克，接掌歐元區財長會議主席一職，他主持會議作風明快，反應快；德國財長蕭伯樂曾讚他非常聰明。過去半年來對希臘問題的協商過程，數度面對希臘戲劇性的變化，最後還能達成要求希臘先履行一系列改革方案、又讓希臘留在歐元區的結果，他的掌握處理能力獲得多數同事讚賞。

早在幾個月前，戴斯布倫就曾在記者會上對希臘提出「信任」問題，希臘在宣布公投後、要求延長現有紓困案，被歐元區財長會議拒絕，當時戴斯布倫更直言，希臘提出的時間太晚了，並數度警告希臘舉行公投及對國際債權人的抨擊，只會讓希臘在後續的協商更困難，事實發展果然如他所言。

從五月下旬一連串的歐元區財長會議，到十一日至十三日連續三天的馬拉松談判，十三日上午歐盟終於與希臘達成新協議，戴斯布倫臉上不見疲色，帶著笑容與歐盟兩大主席共同召開記者會說明成果。

十三日下午又接著主持例行的歐元區財長會議，記者會上被問到為何想連任，戴斯布倫說，他有時也問自己這個問題，他想致力於改善如何讓各國政府有更好的合作，能夠管理及改善過程是他的榮幸。

美零售銷售降溫 復甦蒙塵
2015-07-15 03:30:29 經濟日報 編譯林奕榮／綜合外電

美國6月零售業銷售下滑，出乎經濟學家意料。 法新社
分享美國6月零售業銷售下滑，出乎經濟學家意料，而且從汽車、服飾到建材等行業的採購均減少，加深了這個全球最大經濟體的成長再度趨緩疑慮。
美國商務部13日報告，6月零售銷售經季節調整後下滑0.3%至4,420億美元。此外，4月與5月的的銷售數據均下修，顯示銷售狀況比春季預期低。依據彭博訪調82位經濟學家的中位數，原本預期6月的零售銷售可望成長0.3%。

儘管零售銷售不如預期，投資人歷經前三日勁升之後恢復冷靜，美股三大指數14日盤初溫和攀升，漲幅介於0.2%至0.5%。

6月的消費支出衰減範圍相當廣，13個主要零售類別中有八類需求都衰退，包括家具業、服飾業、汽車經銷商、餐廳業、營建材料商、園藝用品供應商等。

不過，加油站營收成長0.8%，以及電子商品銷售增加1%，稍稍彌補其他類別的頹勢。

5月零售銷售成長要拜國殤日假期較早到來所賜，但這也影響到6月的數據。摩根士丹利經濟學家魏斯曼指出，6月消費者支出下滑，顯示假期較早來臨時修正數據的難度。零售銷售數據是消費支出的重要指標，但逐月波動劇烈。

消費支出占美國經濟近70%，要刺激消費支出可能須仰賴薪資成長，方能進一步提升下半年的經濟。

美元追平歐元…大約在9月
2015-07-15 03:30:30 經濟日報 編譯林文彬／綜合外電

美元指數 圖／經濟日報提供
分享希臘與債權人達成紓困協議，使投資人把焦點轉向美國聯準會（Fed）今年將升息的前景，帶動美元對歐元寫下近三周來最大升幅，專家預期歐元將在9月貶至與美元接近平價。美元可說是希臘與債權人達成協議的大贏家。
美元對歐元13日升值1.4%，14日盤中再漲0.5%至1.0965美元兌1歐元。追蹤美元兌一籃子六種貨幣匯率的美元指數13日上漲0.9%，14日盤中則跌0.2%至96.68。

美元走強使亞洲貨幣幾乎全面下挫，日圓對美元14日盤中貶0.3%，至123.74日圓兌1美元，韓元對美元貶至1,142.09韓元兌1美元，是兩年來最低。希臘與債權人達成共識，使投資人把注意力轉向美國經濟，14日公布的6月零售銷售數據和Fed主席葉倫在國會發表的證詞，可能提供Fed何時將升息的線索。

墨比爾斯 僅辭1檔操盤手
2015-07-15 03:30:31 經濟日報 記者溫子玉、張瀞文／14日報導
外電報導「新興市場教父」墨比爾斯（Mark Mobius）將辭去基金操盤手一職，富蘭克林投顧昨（14）日發布新聞稿澄清，墨比爾斯仍是富蘭克林坦伯頓新興市場研究團隊總裁，只辭去「坦伯頓新興市場投資信託基金」主要經理人的職務。

富蘭克林投顧指出，富蘭克林坦伯頓新興市場團隊資深副總裁與常務董事哈登，10月起將被任命為「坦伯頓新興市場投資信託基金」主要經理人，但墨比爾斯仍是這檔基金的經理人之一。

這檔基金並沒有在台灣核備及銷售。富蘭克林投顧指出，墨比爾斯將繼續擔任台灣核備共11檔新興市場股票基金的經理人。

【編譯葉亭均／彭博資訊14日電】有「新興市場教父」之稱的知名投資人墨比爾斯，將卸下歷史最悠久的開發中國家股票基金主要操盤手一職。規模19億英鎊（29億美元）的坦伯頓新興市場投資信託基金表示，已選哈登伯格接替墨比爾斯職位。

新加坡上季GDP降幅 3年來最大
2015-07-15 03:30:34 經濟日報 編譯林昀嫻／綜合外電

新加坡第2季經濟意外萎縮，創下近三年來最大的單季降幅，主因是全球需求低迷，以及當局限制外國勞工使製造業受到衝擊。

分析師預期，星國央行將於今年稍後宣布進一步貨幣寬鬆。

星國貿工部14日公布，第2季國內生產毛額（GDP）經季節調整與年率換算後，比第1季萎縮4.6%，遠遜於經濟學家預估的萎縮1.5%，創下2012年第3季以來最大降幅。

第1季成長率修正為4.2%。

歐元區工業 意外疲弱
2015-07-15 03:30:32 經濟日報 編譯廖玉玲╱綜合外電

歐元區5月工業生產不增反減，出乎意料地疲弱，且已連三個月不是持平就是衰減，意味歐元區今年初的強勁復甦到了第2季有些冷卻。 美聯社
分享歐元區5月工業生產不增反減，出乎意料地疲弱，且已連三個月不是持平就是衰減，意味歐元區今年初的強勁復甦到了第2季有些冷卻。

歐元區工業生產 圖／經濟日報提供
分享歐盟統計局（Eurostat）14日表示，歐元區19國5月工業生產與4月相比下滑0.4%，遠不如彭博資訊預估的成長0.2%；與去年同月相比擴增1.6%，年增率雖高於4月的0.9%，卻也不如彭博預期的2%。
5月工業生產的月比之所以下滑，主要是因為能源生產減少，降幅達3.2%，非耐久性消費產品的生產也縮減1.4%。中介商品、資本財和耐久性消費品的生產則有所增長。

歐元區經濟成長雖主要還是靠服務業，但工業生產也很重要，因為會對其他部門帶來廣大的間接影響。4月的工業生產大致持平，3月甚至下滑，所以歐元區的工業生產最近一次有所擴張是2月的事了，依然遠不及2008年金融海嘯前的水準。

統計局公布的資料也顯示，希臘4到5月的工業生產萎縮5.1%，愛爾蘭的工業生產銳減6.9%，荷蘭則衰減5.7%。德國工業生產持平，法國、義大利和西班牙則都有所增長。

德信心下滑 英通膨降至0%
2015-07-15 03:30:32 經濟日報 編譯林奕榮／綜合外電
德國投資人信心連續四個月下滑，6月降至29.7，反映希臘財政危機不穩定性的後續效應。英國6月通膨率下降至0%，主因是食品與服飾價格影響；核心消費者物價增幅則降至0.8%，為14年來低點，顯示物價疲軟仍令全球央行擔憂。

ZEW歐洲經濟研究中心14日表示，德國6月投資人信心指數由31.5降至29.7，為去年11月以來最低水準。彭博訪調預測中位數，預估6月將下跌至29.0。

不過，ZEW認為德國經濟展望依然樂觀。ZEW主席總裁佛斯特表示：「希臘主權債務危機或中國金融風暴，並未造成德國金融市場專家震撼。信心指數小幅下滑，但德國整體經濟展望依然樂觀。」

任天堂新掌門 首席遊戲設計師宮本茂呼聲高
2015-07-15 03:30:24 經濟日報 編譯林文彬／綜合外電

創造超級馬利歐兄弟的宮本茂，是任天堂下任社長呼聲最高人選。 美聯社
分享任天堂公司社長岩田聰過世後，外界關注創造超級馬利歐兄弟、大金剛等暢銷遊戲的任天堂首席遊戲設計師宮本茂，是否會接掌兵符。宮本茂是任天堂下任社長呼聲最高的人選。
任天堂13日宣布，62歲的宮本茂和現年66歲、創造出Wii遊戲機的竹田玄洋，將繼續擔任副社長。宮本茂在聲明中表示，他將與遊戲開發商合作，創造岩田聰想看到的成功。

儘管有分析師表示，此刻或許是任天堂任命外部人選擔任社長以宣示改變作風的時機，他們仍認為任天堂較可能拔擢內部人選，其中以宮本茂最可能出線。

SMBC日興證券分析師前田榮二說：「領導人必須很了解任天堂文化、開發技術及企業管理，領袖魅力就更不用說了。如果考量這點，任天堂任命外部人選的可能性很低，目前以宮本茂和竹田玄洋最可能接任社長。」

1977年進入任天堂的宮本茂可說是任天堂的創意靈魂，他在1980年代開發的超級馬利歐兄弟，使任天堂搖身一變成為電玩業龍頭業者。岩田聰曾在2011年的一場演說表示，宮本茂讓他了解「內容為王」的道理。

顧問公司數位世界研究（Digital World Research）執行長麥克尼利（PJ McNeally）表示，宮本茂很有遠見，他在任天堂許多事業都參了一腳。麥克尼利相信任天堂內部有許多協助宮本茂的資源，因此就算宮本茂對財務或銷售等非創意領域不熟悉也無妨。

日本企業很少任命外部人選擔任社長或執行長，但岩田聰是例外，2000年岩田聰從軟體公司HAL研究所跳槽到任天堂。