andk

希拉蕊打臉歐巴馬：TPP須納防匯率操縱條款
2015-05-20 14:49:34 聯合晚報 編譯陳澄和／綜合報導

希拉蕊19日首次表明她在TPP議題上的立場，要求納入懲罰匯率操縱國與防制外國公司興訟的條款。 路透
分享問鼎2016年民主黨總統候選人提名的希拉蕊．柯林頓，19日要求在「跨太平洋夥伴協定」（TPP）中納入懲罰匯率操縱與防制外國公司對政府興訟的條款，明顯和大力推動TPP的歐巴馬總統立場相左。
希拉蕊在愛阿華州出席一場圓桌會議時說，希望TPP納入規定，懲罰為謀取商品出口到美國的價格優勢、而刻意壓低幣值的國家。

她並且呼應麻州參議員華倫的顧慮，表示TPP中有項令人憂心的條款，允許「企業擁有比消費者更大的權利，可以推翻和健康、環境與勞工相關的規定」。

這些談話明顯標示她在TPP問題上和白宮意見相左，不過她仍保留協商的空間，表示在決定是否支持TPP之前，她要先看到參院對協定做了哪些修訂。

她說：「我會評估最後的協定，我以前曾經支持貿易協定，也曾經反對貿易協定，我會以他們提出的結果來評斷。」

歐巴馬總統正積極凝聚國會對TPP的支持，參議院本周將表決「促進貿易授權」法案，以加速TPP的過關。如果「促進貿易授權」法案獲得通過，國會便只能同意或拒絕磋商定案的協定，不能修訂協定的內容。

許多民主黨議員主張修訂該法案，希望逼迫歐巴馬總統必須在貿易協定上處理匯率糾紛。希拉蕊說，目前推動的許多修訂案「有其優點」。

另一個引起爭議的論點則是「投資者和國家解決糾紛」機制，該項規定允許企業有權要求獨立的國際機構仲裁，以裁定會員國的規範是否和他們的自由貿易義務相符。

立場和歐巴馬嚴重對立的華倫表示，該項機制是她希望TPP遭拒的主要原因。