close
中韓簽署FTA 威脅我四分之一產業
【聯合報╱記者劉俐珊、林毅璋／台北報導】
2014.07.11 03:35 am
中韓最快年底簽署ＦＴＡ（自由貿易協定），經濟部昨天首度公布對我產業衝擊評估，國內將近四分之一的工業產品將受韓國威脅，衝擊面涵蓋鋼鐵、工具機、汽車、面板、石化和紡織業，屆時台灣出口到大陸的產品中，恐有百分之二到五的出口值拱手讓給韓商，粗估我受影響約卅二至八十四億美元(折合台幣約九百六十億元至二千五百多億元)。
經濟部次長杜紫軍表示，面板、紡織、工具機產業所受衝擊較鉅，石化業因自動化生產比例高，影響國內就業有限；經濟部將與勞動部合作，提供轉業輔導、產業升級等救濟措施資訊。
中韓簽署ＦＴＡ不只台灣飽受威脅，日本同樣面臨產品遭韓取代危機；日本貿易振興會（ＪＥＴＲＯ）估計，中韓ＦＴＡ生效後，日產品遭取代金額約五十三億美元。
工業局副局長連錦漳說，工具機是台、日、韓兵家必爭之地，日本現在也憂心中高階、中低階工具機市場將拱手他人。
連錦漳說，去年大陸自台灣進口工業產品金額一千五百六十三億美元，排除已享有零關稅、ＥＣＦＡ（兩岸經濟協議）早收清單產品，其中三成應繳關稅，且面臨韓國競爭。
連錦漳說，未來我國有高達四分之一工業產品將受韓國威脅。根據最新統計，目前台韓高度競爭產業，韓國不論鋼鐵、面板、紡織在大陸市場市占率都較我高，僅工具機我優勢較明顯，我市占率百分之九點五、韓國百分之五點七五。
國發會副主委陳建良說，從過去韓與歐盟簽署ＦＴＡ經驗來看，台韓重疊的產業，「韓國增加的，就是我們減少的」，中韓ＦＴＡ生效後，歷史勢必重演；而韓國簽訂的ＦＴＡ愈來愈多，估計到二○二五年時，韓國的貿易量將是台灣的三倍。
陳建良以泡麵為例，韓歐盟ＦＴＡ生效後，台灣泡麵出口歐盟，須課徵百分之四點六的關稅，韓國泡麵則是零，泡麵利潤微薄，關稅高低攸關競爭力，駐美代表沈呂巡因此很擔心，台灣如果不努力「連泡麵都賣輸韓國」。
外貿協會董事長王志剛日前也憂心表示，台韓出口的產品高達百分之七十重疊，面對關稅差異會很難競爭，中韓若簽署ＦＴＡ，台灣將面臨「比九二一還嚴重的大災難」。
韓衝FTA／產業憂競爭力 籲政府速協商
【經濟日報╱記者蕭君暉、林政鋒、宋健生／台北報導】
2014.07.11 03:35 am
中國大陸將在年底與南韓簽署自由貿易協定（FTA），我面板、石化、鋼鐵、工具機、紡織、汽車等產業受衝擊。我業者表示，一場廝殺在所難免，衝擊我廠商在大陸市場競爭力。業者一致呼籲，政府應加速與中國大陸協商。
台灣機械公會理事長徐秀滄憂心地說，中韓FAT後所產生的影響，業界都很關注。原本兩岸貨貿協議預訂在今年底完成談判，讓台灣產品銷往大陸市場更具競爭力，無奈學運造成談判中斷，長此下去，台灣將逐步喪失在大陸市場競爭力。
經濟部估計，中韓一旦簽訂FTA，台灣面板遭轉單金額可能高達數十億元，是受創最嚴重產業。友達表示，兩岸進行貨貿談判，台灣想要把面板放進兩岸貨物貿易框架中，但目前還沒有列進去；希望政府加快談判。
群創總經理王志超則指出，大陸彩電外銷全球，將與南韓電視品牌形成競爭關係；南韓面板廠勢必將高品質面板留給自家品牌使用。因此，群創將加強與大陸電視品牌合作，由台廠提供高品質面板，攜手進軍全球電視市場。
中鋼執行副總林弘男表示，目前中鋼在大陸主要以熱軋、汽車鋼板等為主，基本上與南韓銷往大陸的鋼材有些區隔，一旦南韓享零關稅優惠，預期將反應在鋼材降價，一場廝殺在所難免。
韓衝FTA／中韓FTA生效 我85億美元訂單消失
【經濟日報╱記者林安妮／台北報導】
2014.07.11 03:35 am
中韓將於年底簽署自由貿易協定（FTA），兩岸貨貿協議拚進度，新一輪談判將於本月或下月登場。
經濟部次長杜紫軍昨（10）日表示，在中韓宣示年底洽簽FTA，加上我內部存在服貿、兩岸協議監督條例立法等諸多變數，我方將不求快，盼緊接中韓FTA洽簽後，加碼談出一份不低於南韓待遇的貨貿清單。
經濟部昨天公布，一旦中韓FTA生效，我方若未能即時談出貨貿作為屏障，預估我四分之一的工業產品將暴露在「轉單風險」中，其中的2%～5.4%、約32億-85億美元的訂單市場，更將永久消失；估算面板、石化產業一年遭轉單金額皆超過10億美元，受傷程度不亞於日本。
兩岸最近一次啟動貨貿談判是在4 月，受服貿協議洽簽一年未能生效，與兩岸協議監督條例在立院通關不順，過去一段時間的兩岸貨貿談判並無實質進展。我方關注的石化、機械、面板、汽車等項目，都未獲陸方首肯降稅。
杜紫軍說，兩岸貨貿協議不大可能早於中韓FTA前洽簽，為今之計，就是繼續力爭我方關鍵項目，待中韓FTA出爐，再加碼追平，「待遇不能比南韓差」。
他形容，中韓談判是硬碰硬，南韓可以開放汽車市場，換取其他項目，但是我方籌碼不多，農業也碰不得，情況就好像是「要以小菜換烤鴨」，工業局副局長連錦漳說，壓力真的很大。
經濟部表示，去年大陸自台灣進口的工業產品是1,563億美元，扣除「資訊科技協定」（ITA）與ECFA 早收清單的零關稅項目，及對比公協會看法後，預估約有24.7%、386 億美元的工業產品受影響。當中更有2%至5.4%的工業產品，約31.6億至84.2億美元訂單，可能會被韓取代。
一年受損超過10億美元的項目，有大陸進口關稅5%的面板、關稅6.5%的石化產品；損失超過1億美元者，像是鋼鐵、偏光板、紡織。其他像是汽車、工具機、玻璃等，訂單年損金額也高達千萬美元。
觀察站／台灣經貿談判 拿小菜怎換烤鴨？
【聯合報╱記者劉俐珊】
2014.07.11 03:35 am
中韓ＦＴＡ(自由貿易協定)洽談進度增溫，為東亞政經投下震撼彈。眼看兩岸貨貿最快八月前將展開新一輪談判，經濟部次長杜紫軍不諱言，台灣的談判目標是談得比韓國好，但相較韓國，台灣籌碼不多「兩手空空」，又絕不可能犧牲農業，連第一線談判人員也頭疼，「拿小菜怎麼換烤鴨」？
「Potluck」是西方常見的一種聚會形式，受邀賓客每人出一道菜和其他人共享，用意是要所有與會者同時嘗到不同風味的菜餚，試想，若每個人都吝於分享，只想占別人便宜，則失去potluck美意。
兩岸服貿協議「卡關」後，貨貿遲於中韓ＦＴＡ幾乎已成定局，看著大好時機一天天流失，經濟部次長杜紫軍的「小菜換烤鴨」比喻，無非點出台灣當前經貿談判困境。
經濟部一邊宣稱，後續貨貿談判目標是談得比中、韓好，一邊又說，第一線人員「兩手空空」，聽來前後矛盾。癥結並非民眾看不到國際化的好，而是在於排除產、官以外，社會共識難以凝聚。台灣究竟要走去哪？民眾對未來毫無想像。
草根基金會今年最新民調顯示，每十位受訪者中，有八位贊成經貿自由化，但同時，卻有近一半反對兩岸服貿。民眾多數贊成自由化，但自己面對自由競爭卻喪失信心。
在韓國大肆與歐盟、大陸經貿結盟後，執政者口口聲聲說不能輸給別人，但沒有民眾支持，恐怕也只心有餘力不足。官員應該說明、民眾應反思台灣在國際分工地位，如果連自己是誰都不清楚，又怎知道自己想吃什麼菜？
財經觀點╱中韓FTA衝擊 南韓捧走對岸市場
【聯合報╱工研院競爭力中心主任杜紫宸 (記者林毅璋整理)】
2014.07.11 03:35 am
中國大陸國家主席習近平與南韓總統朴槿惠達成共識，將於年底前簽署中韓FTA（自由貿易協定），此事至關重大，不過國人仍在兩岸服貿協議爭執不下，實在令人擔憂。
雖然我們還不清楚中韓FTA的內容，但預期雙方簽署的內容將十分廣泛，除了貿貿易關稅與國民待遇等問題外，陸方給予韓方的優惠不見得會比台灣的差，大陸是台灣最大貿易國，一旦失去這個主要出口市場，經濟岌岌可危。
更令人擔憂的是，兩岸原本的供應鏈恐被摧毀，在大陸的台商將被迫使用大陸或韓國產品，原本供貨的台灣廠商只好外移出走，國內就業將受到嚴重打擊。
台灣資通訊產業在ITA（資訊科技協定）保障下，在全球各WTO會員國都能享有零關稅優惠，但別忘了FTA除了關稅之外，還有產業合作，如果中韓產業合作，包括半導體業上下游、電動車等的汽車零組件業、通訊晶片與標準、新能源與再生能源產業等，都是合作研發或相互授權的產業，我業者未來與大陸合作的商機恐就此消失。
這些年來，大陸自有產能逐漸開出，像是石化與鋼鐵業受很大打擊，一旦中韓FTA生效，在台灣與韓國出口產品相似度達7成的狀況下，我業者在對岸的市場恐被南韓「整碗捧走」。
至於服務業方面，不只是零售業，包括生產型服務業，如B2B的客服中心，軟體設計與工程諮詢等，台灣進入市場的時程優勢已消失。像大陸民眾對韓國的醫美十分著迷，若開放醫療恐將席捲市場。且韓國4G、5G發展快，也會趁合作先搶標準規格。
另像健康長照產業、高等教育與電子商務部分，若中韓雙方搶先進行合作，台灣相關產業恐將都難有機會在中國大陸市場突圍，很難再走出去。
（杜紫宸口述）
【聯合報╱記者劉俐珊、林毅璋／台北報導】
2014.07.11 03:35 am
中韓最快年底簽署ＦＴＡ（自由貿易協定），經濟部昨天首度公布對我產業衝擊評估，國內將近四分之一的工業產品將受韓國威脅，衝擊面涵蓋鋼鐵、工具機、汽車、面板、石化和紡織業，屆時台灣出口到大陸的產品中，恐有百分之二到五的出口值拱手讓給韓商，粗估我受影響約卅二至八十四億美元(折合台幣約九百六十億元至二千五百多億元)。
經濟部次長杜紫軍表示，面板、紡織、工具機產業所受衝擊較鉅，石化業因自動化生產比例高，影響國內就業有限；經濟部將與勞動部合作，提供轉業輔導、產業升級等救濟措施資訊。
中韓簽署ＦＴＡ不只台灣飽受威脅，日本同樣面臨產品遭韓取代危機；日本貿易振興會（ＪＥＴＲＯ）估計，中韓ＦＴＡ生效後，日產品遭取代金額約五十三億美元。
工業局副局長連錦漳說，工具機是台、日、韓兵家必爭之地，日本現在也憂心中高階、中低階工具機市場將拱手他人。
連錦漳說，去年大陸自台灣進口工業產品金額一千五百六十三億美元，排除已享有零關稅、ＥＣＦＡ（兩岸經濟協議）早收清單產品，其中三成應繳關稅，且面臨韓國競爭。
連錦漳說，未來我國有高達四分之一工業產品將受韓國威脅。根據最新統計，目前台韓高度競爭產業，韓國不論鋼鐵、面板、紡織在大陸市場市占率都較我高，僅工具機我優勢較明顯，我市占率百分之九點五、韓國百分之五點七五。
國發會副主委陳建良說，從過去韓與歐盟簽署ＦＴＡ經驗來看，台韓重疊的產業，「韓國增加的，就是我們減少的」，中韓ＦＴＡ生效後，歷史勢必重演；而韓國簽訂的ＦＴＡ愈來愈多，估計到二○二五年時，韓國的貿易量將是台灣的三倍。
陳建良以泡麵為例，韓歐盟ＦＴＡ生效後，台灣泡麵出口歐盟，須課徵百分之四點六的關稅，韓國泡麵則是零，泡麵利潤微薄，關稅高低攸關競爭力，駐美代表沈呂巡因此很擔心，台灣如果不努力「連泡麵都賣輸韓國」。
外貿協會董事長王志剛日前也憂心表示，台韓出口的產品高達百分之七十重疊，面對關稅差異會很難競爭，中韓若簽署ＦＴＡ，台灣將面臨「比九二一還嚴重的大災難」。
韓衝FTA／產業憂競爭力 籲政府速協商
【經濟日報╱記者蕭君暉、林政鋒、宋健生／台北報導】
2014.07.11 03:35 am
中國大陸將在年底與南韓簽署自由貿易協定（FTA），我面板、石化、鋼鐵、工具機、紡織、汽車等產業受衝擊。我業者表示，一場廝殺在所難免，衝擊我廠商在大陸市場競爭力。業者一致呼籲，政府應加速與中國大陸協商。
台灣機械公會理事長徐秀滄憂心地說，中韓FAT後所產生的影響，業界都很關注。原本兩岸貨貿協議預訂在今年底完成談判，讓台灣產品銷往大陸市場更具競爭力，無奈學運造成談判中斷，長此下去，台灣將逐步喪失在大陸市場競爭力。
經濟部估計，中韓一旦簽訂FTA，台灣面板遭轉單金額可能高達數十億元，是受創最嚴重產業。友達表示，兩岸進行貨貿談判，台灣想要把面板放進兩岸貨物貿易框架中，但目前還沒有列進去；希望政府加快談判。
群創總經理王志超則指出，大陸彩電外銷全球，將與南韓電視品牌形成競爭關係；南韓面板廠勢必將高品質面板留給自家品牌使用。因此，群創將加強與大陸電視品牌合作，由台廠提供高品質面板，攜手進軍全球電視市場。
中鋼執行副總林弘男表示，目前中鋼在大陸主要以熱軋、汽車鋼板等為主，基本上與南韓銷往大陸的鋼材有些區隔，一旦南韓享零關稅優惠，預期將反應在鋼材降價，一場廝殺在所難免。
韓衝FTA／中韓FTA生效 我85億美元訂單消失
【經濟日報╱記者林安妮／台北報導】
2014.07.11 03:35 am
中韓將於年底簽署自由貿易協定（FTA），兩岸貨貿協議拚進度，新一輪談判將於本月或下月登場。
經濟部次長杜紫軍昨（10）日表示，在中韓宣示年底洽簽FTA，加上我內部存在服貿、兩岸協議監督條例立法等諸多變數，我方將不求快，盼緊接中韓FTA洽簽後，加碼談出一份不低於南韓待遇的貨貿清單。
經濟部昨天公布，一旦中韓FTA生效，我方若未能即時談出貨貿作為屏障，預估我四分之一的工業產品將暴露在「轉單風險」中，其中的2%～5.4%、約32億-85億美元的訂單市場，更將永久消失；估算面板、石化產業一年遭轉單金額皆超過10億美元，受傷程度不亞於日本。
兩岸最近一次啟動貨貿談判是在4 月，受服貿協議洽簽一年未能生效，與兩岸協議監督條例在立院通關不順，過去一段時間的兩岸貨貿談判並無實質進展。我方關注的石化、機械、面板、汽車等項目，都未獲陸方首肯降稅。
杜紫軍說，兩岸貨貿協議不大可能早於中韓FTA前洽簽，為今之計，就是繼續力爭我方關鍵項目，待中韓FTA出爐，再加碼追平，「待遇不能比南韓差」。
他形容，中韓談判是硬碰硬，南韓可以開放汽車市場，換取其他項目，但是我方籌碼不多，農業也碰不得，情況就好像是「要以小菜換烤鴨」，工業局副局長連錦漳說，壓力真的很大。
經濟部表示，去年大陸自台灣進口的工業產品是1,563億美元，扣除「資訊科技協定」（ITA）與ECFA 早收清單的零關稅項目，及對比公協會看法後，預估約有24.7%、386 億美元的工業產品受影響。當中更有2%至5.4%的工業產品，約31.6億至84.2億美元訂單，可能會被韓取代。
一年受損超過10億美元的項目，有大陸進口關稅5%的面板、關稅6.5%的石化產品；損失超過1億美元者，像是鋼鐵、偏光板、紡織。其他像是汽車、工具機、玻璃等，訂單年損金額也高達千萬美元。
觀察站／台灣經貿談判 拿小菜怎換烤鴨？
【聯合報╱記者劉俐珊】
2014.07.11 03:35 am
中韓ＦＴＡ(自由貿易協定)洽談進度增溫，為東亞政經投下震撼彈。眼看兩岸貨貿最快八月前將展開新一輪談判，經濟部次長杜紫軍不諱言，台灣的談判目標是談得比韓國好，但相較韓國，台灣籌碼不多「兩手空空」，又絕不可能犧牲農業，連第一線談判人員也頭疼，「拿小菜怎麼換烤鴨」？
「Potluck」是西方常見的一種聚會形式，受邀賓客每人出一道菜和其他人共享，用意是要所有與會者同時嘗到不同風味的菜餚，試想，若每個人都吝於分享，只想占別人便宜，則失去potluck美意。
兩岸服貿協議「卡關」後，貨貿遲於中韓ＦＴＡ幾乎已成定局，看著大好時機一天天流失，經濟部次長杜紫軍的「小菜換烤鴨」比喻，無非點出台灣當前經貿談判困境。
經濟部一邊宣稱，後續貨貿談判目標是談得比中、韓好，一邊又說，第一線人員「兩手空空」，聽來前後矛盾。癥結並非民眾看不到國際化的好，而是在於排除產、官以外，社會共識難以凝聚。台灣究竟要走去哪？民眾對未來毫無想像。
草根基金會今年最新民調顯示，每十位受訪者中，有八位贊成經貿自由化，但同時，卻有近一半反對兩岸服貿。民眾多數贊成自由化，但自己面對自由競爭卻喪失信心。
在韓國大肆與歐盟、大陸經貿結盟後，執政者口口聲聲說不能輸給別人，但沒有民眾支持，恐怕也只心有餘力不足。官員應該說明、民眾應反思台灣在國際分工地位，如果連自己是誰都不清楚，又怎知道自己想吃什麼菜？
財經觀點╱中韓FTA衝擊 南韓捧走對岸市場
【聯合報╱工研院競爭力中心主任杜紫宸 (記者林毅璋整理)】
2014.07.11 03:35 am
中國大陸國家主席習近平與南韓總統朴槿惠達成共識，將於年底前簽署中韓FTA（自由貿易協定），此事至關重大，不過國人仍在兩岸服貿協議爭執不下，實在令人擔憂。
雖然我們還不清楚中韓FTA的內容，但預期雙方簽署的內容將十分廣泛，除了貿貿易關稅與國民待遇等問題外，陸方給予韓方的優惠不見得會比台灣的差，大陸是台灣最大貿易國，一旦失去這個主要出口市場，經濟岌岌可危。
更令人擔憂的是，兩岸原本的供應鏈恐被摧毀，在大陸的台商將被迫使用大陸或韓國產品，原本供貨的台灣廠商只好外移出走，國內就業將受到嚴重打擊。
台灣資通訊產業在ITA（資訊科技協定）保障下，在全球各WTO會員國都能享有零關稅優惠，但別忘了FTA除了關稅之外，還有產業合作，如果中韓產業合作，包括半導體業上下游、電動車等的汽車零組件業、通訊晶片與標準、新能源與再生能源產業等，都是合作研發或相互授權的產業，我業者未來與大陸合作的商機恐就此消失。
這些年來，大陸自有產能逐漸開出，像是石化與鋼鐵業受很大打擊，一旦中韓FTA生效，在台灣與韓國出口產品相似度達7成的狀況下，我業者在對岸的市場恐被南韓「整碗捧走」。
至於服務業方面，不只是零售業，包括生產型服務業，如B2B的客服中心，軟體設計與工程諮詢等，台灣進入市場的時程優勢已消失。像大陸民眾對韓國的醫美十分著迷，若開放醫療恐將席捲市場。且韓國4G、5G發展快，也會趁合作先搶標準規格。
另像健康長照產業、高等教育與電子商務部分，若中韓雙方搶先進行合作，台灣相關產業恐將都難有機會在中國大陸市場突圍，很難再走出去。
（杜紫宸口述）
全站熱搜
留言列表
癌症資料庫 (30)
