close
太巴塱紅糯米 現割去殼搗「都倫」

【聯合報╱記者邱立雅/光復報導】
2014.07.12 03:04 am
8799060-3480481

花蓮縣太巴塱社區營造協會昨舉辦紅糯米祭,頭目王成發(中)帶領眾人向祖靈祈福。
記者邱立雅/攝影
花蓮縣光復鄉太巴塱部落是全台原住民傳統農作紅糯米的主要產區,部落為重振紅糯米文化產業,太巴塱社區營造協會昨天起一連兩天,舉辦紅糯米產業文化推廣體驗活動,以傳統農耕祭儀,讓遊客民眾體驗部落的農產文化。

8799060-3480482
花蓮縣太巴塱社區營造協會昨舉辦紅糯米祭,族人延續傳統方法,用竹筒把米敲出來。
記者邱立雅/攝影
太巴塱部落昨日收割紅糯米,部落媽媽身穿草蓆板,全身包得緊緊,在烈日下徒手收割紅糯米,將飽滿的紅糯米成串倒掛在架子上脫水,脫水完成的稻穗,用木杵或竹筒敲打,讓穀子與稻穗分離脫殼。
飽滿的紅糯米放進傳統的阿美族家屋爐灶,煮成糯米飯「哈哈」,再倒進木臼,搥打成美味的紅米麻糬「都倫」;遊客們也趁此體驗搗麻糬的快感,不過,大家很快就覺得手痠,直嚷著想吃到「都倫」,真是不簡單。

太巴塱社造協會理事長那麼好‧ㄚ讓表示,紅糯米是太巴塱阿美族人傳統的農作物,原稱紅粟米,相傳是阿美族祖先兄妹結婚犯禁忌,產下野獸,兄妹哀哀哭泣,上天便派天使送來竹筒包裝的紅糯米,兩兄妹吃下後才生出人類。

那麼好‧ㄚ讓表示,舉辦紅糯米祭是希望產業能從部落裡「探出頭來」,部落認為紅糯米是成熟的產業,也與阿美族文化息息相關,未來紅糯米產業也將走傳統的耕種收割模式,回復阿美族的傳統文化。
arrow
arrow
    全站熱搜

    Andk 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()