close
希臘想救銀行業 有3條路
2015-07-12 03:13:42 經濟日報 編譯林文彬／綜合外電 希臘支撐該國銀行業，可利用三種方式，透過ESM穩住國內孱弱的銀行業。 法新社 分享希臘總理齊普拉斯已提出尋求至少535億歐元（600億美元）資金的第三輪紓困案，這次紓困的重點將是支撐該國銀行業，如果希臘順利如願，可選擇利用三種方式，透過歐洲穩定機制（ESM）穩住國內孱弱的銀行業。 圖／經濟日報提供 分享彭博資訊報導，希臘的第一個選項是ESM推出援助希臘政府的計畫，指定資金用途為援助銀行業。這種安排與希臘向ESM前身歐洲金融穩定機制（EFSF）請求的第二輪紓困類似，當時希臘取得的1,436億歐元紓困金裡，有482億歐元用於協助銀行資本重組。 第二個選項是效法2012年西班牙的援助計畫。2012年馬德里當局特別向ESM貸款413億歐元來支撐銀行業，ESM當時把錢轉給西國政府的有序重整基金（FROB），西國政府有償還這些貸款的義務。 最後一個選項是ESM直接調整各銀行的資本，這通常會透過收購銀行普通股以滿足歐盟對普通股第一類資本的規定來進行。採取這種方式前須滿足許多條件，因此這對希臘當局而言吸引力可能較低。 路透10日引述希臘銀行業高階主管說法報導，即使希臘與債權人12日達成協議，希臘銀行業預估仍需要100至140億歐元的新資金才能維持運作，希臘銀行業也需要更多時間才能重新開門。歐洲央行（ECB）的消息來源透露，ECB可能同意微幅提高對希臘銀行業的緊急流動性援助（ELA），但希臘銀行業幾乎可以確定需要資本重組。 希臘正在請求債務減免，但如果希臘成功讓債權人讓步，愛爾蘭和葡萄牙等今年都將舉行大選的歐元區國家政府，將面臨國內的質疑聲浪，遭人民質疑是否有必要厲行撙節；這些國家都曾為了取得紓困金推動撙節。
減希臘債 「不如延長還錢期限」
2015-07-12 03:13:44 聯合報 編譯王麗娟／報導 希臘紓困談判最後關頭一再陷入膠著的關鍵之一是希臘要求減債，紐約時報報導，一些經濟學家主張，與其為希臘減記債務，不如提供希臘一個較從容的償債時間表，亦即將希臘的償債期拉長延後，緩和還錢壓力。 希臘國債驚人，二○一四年底合計約三千五百四十億美元，以占國內生產毛額比率而言，高居全球第二，達百分之一百七十七，僅次於日本的百分之兩百四十五。但眾所周知，還債的最大壓力不在金額多寡而在償還條件，希臘最頭痛的是欠款將於未來數年中陸續到期。 紐時報導，經濟學家指出，重新安排償債到期日，將會比減債來得更簡單。 德國領袖反對將希債「剃頭」，亦即實質的減債，不過，德國財長蕭伯樂九日表示他不反對對希債進行「重新規劃」（reprofiling），意謂他可接受改變償債條件，讓償債變得比較輕省，較不擠壓希臘萎縮中的經濟。 歐盟官員口中的「重新規劃」指的是軟重整，亦即不更動本金與利率，僅展延現有公債的到期日。 布魯塞爾研究組織布魯蓋爾研究所高級研究員達瓦斯說：「希臘無論如何總得度過未來五年，絕對有方法可以不必剃頭，也能緩和償債壓力。」 希臘的國際三大債權人已日漸意識到對希臘進行某種的減債已無可避免，國際貨幣基金上周發表報告即如此指出。歐元區財長十一日會談前，也要求能在希債狀況上獲得更多資訊，顯示他們也在考慮此一問題。 不過，希臘並未在九日提出的紓困案要求減債，可能在紓困案終能達成協議後，再詳細討論此事。 歐美股反彈 助台股反攻9000關
2015-07-12 14:56:56 聯合晚報 記者葉憶如／台北報導 希臘債務談判新的紓困計畫放手一搏，周一高峰會將決定最終談判結果。歐股與美股均已提早反應，上周歐股明顯反彈，德股法股均漲約5%以上，美股方面亦隨陸股反彈，累計台股颱風假休市與周末期間，美國道瓊指數累計上漲244.99點，漲幅1.4%。法人普遍認為希債若有解，無論是脫歐或是獲紓困，均有助台股周一反彈，重回9000點大關以上有望。 希臘於上周四晚間提交13頁改革提案予債權機構及希臘國會，11日希臘議會批准此新的協議草案，雖然是舊瓶換新酒，此次提案似乎較債權機構要求更為積極；而歐元區各國財長組成的歐元集團工作組挑燈夜市會商後並無共識，希望取得進一步保證，歐元集團與希臘12日最終期限前談論是否給予救助協議，還未確定。 亦有消息指出，如果希臘未能改善紓困提案，德國已擬定讓希臘暫時退出歐元區5年的計畫。外電路透社報導指出，就算雙方順利達成協議，預估希臘國內銀行至少需要100至140億歐元才有辦法開門營業。 債臺高築的希臘是否得以留在歐元區問題即將底定，歐股反彈走勢凌厲，在台股休市期間，主要區域指數中，法國cac 40指數漲5.92%；德國dax 30指數漲5.5%，收於11315.63點；英國富時100指數漲2.85%。同時在台股休市期間，美股四大指數齊聲上漲，道瓊工業指數上漲1.4%、NASDAQ指數上漲1.79%、S&P500指數上漲1.46%、費城半導體指數上漲0.55%。 法人普遍認為，台股周五颱風假期間落後國際股市，周一開盤有機會展開補漲行情。 保德信歐洲組合基金經理人李宏正指出，希臘問題固然恐動搖全球資本市場信心，但希臘經濟規模僅占歐元區1.8%，債務規模僅占3.8%，不論是違約或退出歐元區，預料希債問題化解後，對歐股將是利空出盡。因歐洲復甦正在加速，歐洲製造技術與品牌實力堅強，加上弱勢歐元，樂觀看待未來歐元區的經濟發展。
弄巧成拙 希臘紓困門檻愈拉愈高
2015-07-12 14:56:55 聯合晚報 編譯彭淮棟／綜合報導 希臘要求紓困、拒絕紓困，立場幾度變如反掌，結果是歐元集團和歐盟將螺絲愈旋愈緊，紓困門檻愈拉愈高，CNN綜觀情勢，指出至少有下列數道障礙： 1、希臘必須接受比原先更嚴苛的經改與財政目標，以便彌補過去兩周關閉銀行、實施資本管制造成的金融與經濟展望快速惡化。 2、希臘政府立場過去兩周來變幻無常，已粉碎外界對其改革承諾及落實改革的能力的信心。 3、好幾個歐元國，包括德國與芬蘭，輿論普遍反對再度紓困希臘，這些國家的納稅人不願再往希臘這個無底洞投錢。而且，即使各國財長達成新的紓困協議，這新協議也必須通過他們的國會，包括德國。 4、希臘希望貨主重組其債務結構，歐洲可能給雅典更長的還債時間，甚至再降已經非常低的放款利率，但這些可能都還不夠。有些歐元國已表示他們對希臘不再讓步，無法一夕取消希債。 5、這樣的話，達成新紓困案的希望更渺茫。有些歐元國說，只有IMF加入，他們才願支持新紓困案，IMF則說，只有各國同意重組希債結束，才願參加。 舊有癥結未解決，新的亂絲又糾結，結果是壓力仍在，不只雅典壓力只增不減，歐元集團和歐盟一樣頭大。 希臘總理齊普拉斯提出希臘國會緊急通過的最新13頁改革承諾，歐元財長說，雅典憑這十來頁承諾，就要他們簽字給希臘幾億歐元，困難不少。他們說，齊普拉斯政府食言多矣，現在必須提出「更明確、更有約束力」的辦法。 一位歐洲官員說，看了那13頁承諾，會議室裡的感覺是「太少，太遲」。這位官員說，口說無憑，外界對希臘的信心如今已消蝕殆盡，歐洲所要於希臘的，「不全是撙節」，而是你確實會如何來落實撙節，例如希臘國會必須通過更具體、更堅定的行動來兌現改革。 法國財長薩班說得最明白，關於希臘的新承諾，歐洲現在要聽到希臘回答：「你要怎麼做？你什麼時候會做？你做起來會多快，或多慢？」
皮凱提諷：德、法今天發了 忘當年
2015-07-12 15:30:19 聯合晚報 編譯彭淮棟／綜合報導 皮凱提針對公共債務問題開砲。 路透 分享法國巴黎經濟學院教授皮凱提，以《二十一世紀資本論》一書馳名全球，書中探討18世紀以來資本主義造成財富與所得不平等的惡化現象，以及這現象對今日世界的衝擊 (財富與所得集中於1%的人)。此書造成全球紙貴，他則成為經濟學「搖滾巨星」，克魯曼稱之為「近十年來最重要的經濟學著作」。 皮凱提44歲，年方少壯，勤於學術，他在巴黎經濟學院的研究室坐落於一棟戰後的老建築之中，只有四坪大，但他宏觀世界，快人快語，沒有學院架子，對現實問題勇於發表見解，可以歸為入世型知識分子，並且和克魯曼同樣屬於反撙節派。他大力支持希臘選民在紓困公投裡說No。他說，三巨頭要求希臘以撙節換紓困，那些「是糟糕的要求，只會帶來衰退」。 著作登上暢銷榜，成為名流，感覺如何？他說，只要有助多賣幾本書，當名流也不錯；因為能夠幫更多人了解經濟問題，包括他母親。他說，他媽媽極少讀大部頭的學術書籍，讀起他這本700頁的厚書卻了無難處。 他不屬於任何政黨，但認為政治領袖應該在歐洲的經濟政策裡扮演大一點的角色。因此，關於希臘新政府1月底上台以來和三巨頭的談判，他批評：「都是金融界和財政部長闢室密談，毫無透明度。」他認為歐洲單一貨幣是經濟問題，也是政治問題，政治領袖應該參加談判。 回歸政治和經濟癥結，皮凱提認為，今天歐洲的公共債務危機，是相關政府設錯目標所致；撙節過火，削減支出動作太大，而且太快。驟然大砍公共服務並加稅，結果就是歐洲兩年不見成長，而且失業率上升。 談起歐債，皮凱提喜歡提一件十分反諷的事：最用力逼希臘撙節和還債的，是德國和法國，而這兩國在二次大戰後獲得債務減記或勾銷的優待，基本上免於還債，因此得以享受30年的成長，致力教育投資、革新和基礎建設。今天發了，就忘了當年。
皮凱提：德國最沒資格嗆希還債
2015-07-12 15:30:20 聯合晚報 編譯彭淮棟／綜合報導 德國和希臘因紓困方案槓上，圖為希臘總理齊普拉斯。 美聯社、路透 分享 德國和希臘因紓困方案槓上，圖為德國總理梅克爾。 美聯社、路透 分享皮凱提接受媒體訪談，言及希臘，喜歡提一段當年事，說明德國對希臘逼債最急，但其實最無資格做這件事，因為德國幾乎從沒還過一、二戰積欠的債。 德國一戰失敗，被1919年凡爾賽和約課以天價賠償，二戰再敗，為了重建而借貸，舊債加新債，民不聊生。當時德國的債主包括戰時被德國占領折磨的希臘，以及西班牙、巴基斯坦、埃及、美、英、法。 債主1953年齊集倫敦，減記德國戰後負債的60%，成為西德和歐洲從廢墟中復興的一大關鍵。他們明白債務不能只歸咎負債國，而且他們願意齊力協助創造一個穩定、繁榮的西歐；因此很快達成減記德國債務的協議，而且沒有要德國以撙節換紓困。 協定最重要的內容，是讓西德只用貿易盈餘還債，而且每年只要以其出口利潤的3%還債。也就是說，債權國必須買德國的出口貨，好讓德國賺錢來還他們錢，也讓西德靠這辦法，不必再借新債。 相較於當年債主讓德國只以其出口利潤的3%償債，今天IMF 和世銀對赤貧國家則要求15-25%，而還債更吃掉希臘出口所得的30%。 皮凱提說，德國負債在1945年戰敗之初原占GDP的200%，十年後只剩不到20%，開始「經濟奇蹟」，負債解決，快速成長，法國也享受類似的復興，但兩國絕非靠撙節至此，而是獲得減債。他指出，當年債主如果以今天三巨頭對待希臘的辦法對待德國，德國到今天還會在償債。 《二十一世紀資本論》 全球回歸世襲資本主義
2015-07-12 15:30:21 聯合晚報 國際新聞組／綜合報導 《二十一世紀資本論》是由法國經濟學家皮凱提所著。它討論18世紀以來，歐美的財富與收入不均的問題。 記者林育如／攝影 分享《二十一世紀資本論》是由法國經濟學家皮凱提所著。它討論18世紀以來，歐美的財富與收入不均的問題。 該書主要觀點認為，如果資本的收益率大於經濟增長率，財富就會集中。長期而言，這將造成財富集中與經濟不穩定；解方是，設立一套全球累進財產稅系統，以促進平等，避免大多數財富集中到極少數人的手裡。 皮凱提認為，貧富不均不是意外，而是資本主義的特點，只能透過國家干預予以扭轉。該書認為，除非改革資本主義，否則真正的民主秩序將受到威脅。 皮凱提的論點基於資本的收益率與經濟增長率的關係公式，資本奴益率包括利潤、股息、利息、租金與來自資本的其他收入，經濟增長率則以收入或產出衡量。他認為，如果經濟增長率偏低，且財富傾向於透過資本收益率而非勞動積累，財富將會更向最富的10%或1%的少數人集中，加劇貧富不均。 該書指出，目前貧富兩極化加劇的趨勢於1930年至1975年有所扭轉，因為兩次世界大戰、大蕭條與債務所帶來的經濟衰退，消滅大部分財富，尤其是精英的財富。這些事件促使政府採取實施收入再分配，此外，因經濟快速增長，繼承財產的重要性就會下降。 皮凱提指出，目前全球趨勢逐漸回歸到「世襲資本主義」，此時經濟很大程度上由繼承財產所主導，繼承財產的力量不斷增加，形成寡頭。 皮凱提認為，未來全球經濟的增長，不會因為技術快速進步而回到20世紀的水平，而是維持較低的增速。他認為，我們不應該把未來寄托在「技術的瞬息萬變」。 他建議徵收每年不超過2%的全球性財產稅，同時結合最高80%的累進所得稅，以縮小貧富差距。
新紓困案將定奪 希臘命運「審判日」到來
2015-07-12 03:13:40 聯合報 布魯塞爾記者蕭白雪、編譯莊蕙嘉／綜合報導 歐元區十九國財政部長十一日集會討論希臘最新提交的紓困撙節方案，預定十二日送交歐元區和歐盟領袖峰會定奪，被形容是希臘命運的「審判日」。 立場強硬的德國財長蕭伯樂會前預告，財長間的討論將「極端艱難」。財長會議在布魯塞爾下午三點開始，會後記者會卻訂在晚間十點（台灣時間十二日凌晨四點），顯見討論的艱難。 希臘實施資本管制已兩周，現金幾已用罄，若協議再度破局，退出歐元區恐難避免。雅典街頭自動提款機前排隊的五十二歲民眾帕波索格羅表示：「我們不曉得明天是會更好，或是末日之戰（Armageddon）？」 希臘總理齊普拉斯主導的紓困撙節方案，十一日凌晨獲得希臘國會壓倒性同意。紓困協議只差最後一哩路，歐元區債權人仍對希臘的執行力沒信心，雙方缺乏互信是談判最大障礙。 希臘新任財長查卡洛托斯帶著十三頁的提案，十一日下午抵達歐盟重新展開談判，爭取五百卅五億歐元的紓困貸款。謹慎低調的他是首位抵達會場的財長，但未對在場守候媒體發表任何談話。 歐元區財長會議主席戴斯布倫會前表示，這將是個困難的會議，除了希臘政府所提的方案內容部分仍遭批評外，他特別提到關於「信任」的議題，希臘政府如何證明能被信任，會執行自己提出的方案？法國財長薩班也說：「信任是決定性因素。多年來希臘政府總是許下承諾卻未實現，信任早已被摧毀。」 國際貨幣基金（ＩＭＦ）總裁拉加德抵達布魯塞爾時只淡淡指出，希望出現重大進展。 五日才在公投投反對票的許多民眾在國會外抗議，憤指齊普拉斯說謊。有人受訪說，齊普拉斯不是叫大家對國際債權人提出的撙節措施說不嗎？現在卻提出更嚴的撙節方案，感覺被背叛。 【經濟日報／編譯廖玉玲／綜合外電】 希臘國會10日批准政府向債權人提出的紓困方案，此案獲債權人肯定，若獲11日舉行的歐元財長會認可，即可與債權人展開正式談判，歐洲央行（ECB）也可望提高對希臘銀行業的緊急融通額度，希臘銀行業本周便可望恢復營業。 眼看大限逼近，希臘國會11日火速通過新紓困案。國際貨幣基金（IMF）等國際債權機構在前一天審核雅典提出的改革方案後，也給予正面評價，推估希臘需要的新紓困金達740億歐元（830億美元），包括挹注希臘銀行業的250億歐元。接著換歐元區財長會登場，最後一關則是訂12日舉行的歐盟28國領袖峰會。若歐元區財長認可希臘的紓困提案，便可展開談判，ECB也可望繼續金援希臘銀行業。 然而，最新消息顯示，希臘最難過的一關可能是「誠信」問題。財長會開始前的資深官員會上，傳來IMF提議讓希臘在歐元區的債務平均到期日延長一倍到60年，隨即遭德國否決。以德國為首的強硬派不斷潑冷水，質疑希臘當局能否信守承諾，落實改革措施，換取第三輪紓困。 對希臘前兩次紓困出資較多的德國，始終質疑雅典當局提出的新紓困案。這套紓困案其實與債權人先前所提相去不遠，但已在一周前的公投中遭多數希臘公民否決。 歐元集團主席戴松布倫說，希臘的改革案還不夠好，何況無法落實先前的協議，「還是很大的疑慮」。德國財長蕭伯樂說，這是場相當艱困的協商，「一直到去年底前這幾年來對希臘築起的希望，在最後這幾天這幾個小時內，就以難以想像的程度破壞殆盡。」
玩弄尊嚴牌 希臘總理齊普拉斯安內攘外
2015-07-12 03:13:41 聯合報 編譯莊蕙嘉／綜合報導 希臘情勢如何發展 圖／聯合報提供 分享 facebooktwitterpinterest希臘總理齊普拉斯利用公投凝聚民氣，逼黨內同志和國會團結支持他提出的新撙節方案，也讓債權人原本看似鐵板一塊的強硬立場出現鬆動。然而新方案究竟是為希臘找回尊嚴，或是繼續過苦日子，還很難說，民眾也意見分歧。 齊普拉斯舉辦公投，讓六成一民意否決歐盟版撙節方案，卻又提出和債權人幾無二致的撙節方案，令人摸不著頭緒。比雷艾夫斯大學教授普拉提亞斯指出，在公投之前，執政黨激進左派聯盟強烈反對任何撙節方案，齊普拉斯擺不平黨內異議，也無法和歐盟達成協議。但公投提高他的支持度後，讓黨內同志不得不埋單，坐下來認真檢視新方案，並投票支持。 專家指出，希臘選民把公投視為「接受債權人版紓困方案與否」的投票，但歐元區將希臘公投視為「是否留在歐元區」的民意表態。 部分激進左派聯盟人士承認，希臘根本沒有解決債務的「Ｂ計畫」，「我們現在沒辦法處理『希退』（Grexit）」。 因此，儘管仍有少數議員強烈反對新方案，認為違背競選承諾，最終投票的反對人數低於預期。 中間路線的「河流黨」國會議員也說：「我們必須投贊成票。這是個很糟的方案，但要嘛接受它，要嘛希臘就大禍臨頭。」 支持齊普拉斯的死忠民眾認為，公投表達了希臘人心聲，找回希臘人的尊嚴，還讓債權人態度軟化，承認減債才能讓希臘恢復榮景。不過長期來看的最大挑戰是，希臘民眾能否維持耐心，繼續忍受現狀。
德國畫報：齊普拉斯正在笑我們… 2015-07-12 03:13:42 聯合報 布魯塞爾記者蕭白雪／十一日電 主張希臘脫離歐元的德國畫報，形容希臘提新紓困案發展是「齊普拉斯正在笑我們」。德國財長蕭伯樂十一日出席歐元區財長會議前指出，希臘過去幾個月的態度已摧毀了信任，對希臘提出新紓困方案不能只依賴承諾。 德國總理梅克爾雖不樂見希臘退出歐元區，影響她在歐盟領導地位，但德國民眾對於看不到盡頭的希臘債務問題已感不耐，不只同黨國會議員拒絕再提供希臘新紓困案的聲浪越來越大，德國畫報從上個月起，就以社論等各種方式，表態認為應讓希臘脫離歐元區，還嚴詞批評梅克爾對希臘的態度，是為歐洲其他國家反歐團體助勢。 對於希臘國會通過申請新紓困案，圖片報更毫不留情地指出，方案內容都是舊的，批評希臘只想從德國納稅人拿走更多錢，還以齊普拉斯在國會通過時的照片，指稱：「齊普拉斯正在笑我們」。 蕭伯樂在出席歐元區財長會前向媒體表示，今天的協商會非常困難，不準備接受不可信的估價。他指出，希臘政府如果想要獲得新的三年紓困款，不能只是嘴上說要改革，還有更多要作的事。 蕭伯樂並將希臘近來的危機歸咎於今年初勝選的左翼聯盟政府，是新政府摧毀了希臘人的希望。 不只德國民眾有意見，荷蘭電訊報上周進行的一分民意調查顯示，將近六成的荷蘭民眾認為，荷蘭應該與德國等經濟強國共組歐元新區。
德開2選項：希臘速經改 否則脫歐5年
2015-07-12 14:56:53 聯合晚報 編譯陳世欽／綜合報導 德國財政部在一項仍未公布的內部文件中，為希臘擬出2個選項，分別是希臘修改最新提出的經改交換紓困方案，以及如果未能改善其紓困提案，暫時退出歐元區5年。 曾經見過該文件的消息人士說：「那是內部文件，並未在歐元區財長會議中分發。它含有2個選項：改善紓困提案，以及希臘暫時退出歐元區。」希臘暫時退出歐元區的構想獲得部分強硬派國家的支持。 據指出，德國總理梅克爾對希臘的最新提案興趣缺缺。德國財長蕭伯樂則表示：「我們當然不能依賴信任。最近幾個月，信任已被破壞。我不認為我們會輕鬆做成決定。」其他歐元國財長表示，他們懷疑希臘能否執行希臘總理齊普拉斯最新提出的財政緊縮方案。 德國「星期日法蘭克福匯報」報導，德國財政部建議希臘出售總值大約500億歐元的未指名國有資產，以償還部分債務，換取繼續留在歐盟，以及獲得額外的「促進成長、人道與技術援助」。雅典當局矢口否認。 希臘官員11日表示，蕭伯樂在討論伸援雅典當局的布魯塞爾危機會議中，未提及希臘退出歐元區的可能性。希臘官員表示：「在歐元集團會議上，沒有任何人提及希臘退出歐元區的議題，包括蕭伯樂在內。」 星期日法蘭克福匯報指出，前述計畫出現在德國財政部的一頁立場文件內，文件並已送交其他成員國。 文件敦促希臘迅速改善其改革提案，並尋求國會支持出售總值500億歐元的資產，以減輕債務負擔。文件指出，如果不如此，希臘應該退出歐元區至少5年並重整債務，但維持歐盟成員地位，同時接受人道援助與其他支援。 據悉，德國財政部認為，希臘為爭取第3輪紓困而提出的新提案「欠缺重要的改革領域」，那就是它們不能成為新的3年紓困方案基礎的理由所在。 另一名希臘官員說，歐元集團會議從未提及德國財政部為希臘提出前述2個選項的報導。希臘正在歐元集團會議中展開最後一搏的遊說，爭取數百億歐元國際金援，以避免金融崩盤。
希臘改革「太少太晚」 歐元區怕怕
2015-07-12 14:56:54 聯合晚報 國際新聞組／綜合報導 希臘財長查卡洛托斯（左）與國際貨幣基金總裁拉加德（中）在11日的歐元區財長會議中交談。 路透 分享英國廣播公司（BBC）報導，希臘新財政部長查卡洛托斯向歐元區國家尋求對新改革方案的支持但遭遇強烈反對，主要原因是歐元區財長懷疑希臘改革的承諾。 BBC報導，希臘國會投票通過新改革方案後，歐元區財長希望有更多跡象顯示，該國能夠認真履行承諾。 希臘財政部長周六（7月11日）與歐元區19國財長在布魯塞爾舉行緊急會談。幾位歐元區國家財長抵達魯塞爾後表示，懷疑希臘能不能執行該國總理齊普拉斯提出的新財政緊縮方案。 美聯社引述一位沒有透露姓名的歐盟官員表示，會場的普遍感覺是，希臘的方案「太少、太晚」，需要雅典拿出「更具體、有約束力的承諾」。 歐元集團主席、荷蘭財長迪塞爾布洛姆談到一個「重大信任問題」。 儘管希臘總理齊普拉斯新方案中的很多措施都在上周日（7月5日）舉行的全民公投中遭到否決，該國國會議員投票通過了這一提案。 根據新改革方案，齊普拉斯要求獲得價值535億歐元的救助資金來支付其截至到2018年的貸款。 作為回報，齊普拉斯得在養老金改革、增稅計劃和私有化方案方面作出讓步，而這些方案在前不久的全民公決中否決。 希臘政府提交的新改革方案包括：提高船運公司的稅率；統一收取23%的標凖增值稅，包括酒店和餐館的增值稅；在2019年前逐漸取消貧困領養老金者專門提供的「團結補貼」；到2016年削減國防開支3億歐元；推行港口的國有資產私有化，並把希臘電訊巨頭OTEx剩餘國有股份轉移到私有化機構；取消給富裕島嶼的30%增值稅減免。 希臘銀行現金還有幾天時間就會告謦，國家瀕臨破產，除非與歐盟和其它債權人就新方案達成協議，否則希臘面臨退出歐元區的命運。
希臘紓困新案 歐元區不買帳？
2015-07-12 14:56:52 聯合晚報 布魯塞爾記者蕭白雪／12日電 希臘在公投後提出附撙節條件的新紓困申請案，但多國對希臘的信用提出疑慮，11日的歐元區財長會議經過9小時討論仍無結論。希臘官員指出，即使周末簽成協議，資本管制至少還要施行兩個月。 希臘國會雖然通過在5日公投被拒絕的新紓困申請案，但在11日的歐元區財長會議上，並未被立即接受，會前多國財長都對希臘的信用表達疑慮；芬蘭媒體報導，芬蘭國會已拒絕給予希臘第三波紓困，芬蘭財長斯圖布已在會中表達國會意見；如今傳出美國華府介入，要求芬蘭盡速與希臘達成協議。 不過，會中對希臘方案有意見的不只芬蘭，包括荷蘭、奧地利、斯洛伐克等多國都要求希臘要採取更多財政措施、提出更多方案細節及執行行動。歐洲央行總裁德拉吉也在會中關切，擔心希臘在7月20日若無法支付給歐洲央行37億歐元債券的系統風險。 歐元區財長會議戴松布倫在午夜結束會議，只簡短向媒體表示，會中對希臘所提的方案有很深入的討論，會中還討論到包括可信度及信賴的議題，並坦言「非常困難」、「工作有進展」、「明天上午11點繼續開會」。 國際貨幣基金總裁拉加德（左）與歐洲金融穩定機制（EFSF）主席雷格林。 美聯社 分享 包括歐洲央行總裁德拉吉、國際貨幣基金 (IMF)總裁拉加德、希臘財長查卡洛托斯等多國部長離開會場時，都未表示意見。多家媒體都指出，會中兩邊意見差距仍太大，要達成共識簽署協議並不容易。 歐元區財長會議預計12日上午11點 (台北時間12日下午5點)再次開會，歐元區領導人高峰會則將於12日下午4點召開，歐盟28會員國高峰會則預計晚間6點召開。 如果12日的歐元區財長會議仍無法達成協議，歐元區高峰會難以避免會觸及希臘是否脫離歐元、及希臘可能面臨破產等議題，歐盟高峰會則將討論接下來可能需要提供希臘的人道援助。 希臘經濟部長史塔山奇士表示，如果周末可與國際債權人達成協議，銀行下周會盡快開張，但資本管制可能還需要實施至少兩個月。
2015-07-12 03:13:42 經濟日報 編譯林文彬／綜合外電 希臘支撐該國銀行業，可利用三種方式，透過ESM穩住國內孱弱的銀行業。 法新社 分享希臘總理齊普拉斯已提出尋求至少535億歐元（600億美元）資金的第三輪紓困案，這次紓困的重點將是支撐該國銀行業，如果希臘順利如願，可選擇利用三種方式，透過歐洲穩定機制（ESM）穩住國內孱弱的銀行業。 圖／經濟日報提供 分享彭博資訊報導，希臘的第一個選項是ESM推出援助希臘政府的計畫，指定資金用途為援助銀行業。這種安排與希臘向ESM前身歐洲金融穩定機制（EFSF）請求的第二輪紓困類似，當時希臘取得的1,436億歐元紓困金裡，有482億歐元用於協助銀行資本重組。 第二個選項是效法2012年西班牙的援助計畫。2012年馬德里當局特別向ESM貸款413億歐元來支撐銀行業，ESM當時把錢轉給西國政府的有序重整基金（FROB），西國政府有償還這些貸款的義務。 最後一個選項是ESM直接調整各銀行的資本，這通常會透過收購銀行普通股以滿足歐盟對普通股第一類資本的規定來進行。採取這種方式前須滿足許多條件，因此這對希臘當局而言吸引力可能較低。 路透10日引述希臘銀行業高階主管說法報導，即使希臘與債權人12日達成協議，希臘銀行業預估仍需要100至140億歐元的新資金才能維持運作，希臘銀行業也需要更多時間才能重新開門。歐洲央行（ECB）的消息來源透露，ECB可能同意微幅提高對希臘銀行業的緊急流動性援助（ELA），但希臘銀行業幾乎可以確定需要資本重組。 希臘正在請求債務減免，但如果希臘成功讓債權人讓步，愛爾蘭和葡萄牙等今年都將舉行大選的歐元區國家政府，將面臨國內的質疑聲浪，遭人民質疑是否有必要厲行撙節；這些國家都曾為了取得紓困金推動撙節。
減希臘債 「不如延長還錢期限」
2015-07-12 03:13:44 聯合報 編譯王麗娟／報導 希臘紓困談判最後關頭一再陷入膠著的關鍵之一是希臘要求減債，紐約時報報導，一些經濟學家主張，與其為希臘減記債務，不如提供希臘一個較從容的償債時間表，亦即將希臘的償債期拉長延後，緩和還錢壓力。 希臘國債驚人，二○一四年底合計約三千五百四十億美元，以占國內生產毛額比率而言，高居全球第二，達百分之一百七十七，僅次於日本的百分之兩百四十五。但眾所周知，還債的最大壓力不在金額多寡而在償還條件，希臘最頭痛的是欠款將於未來數年中陸續到期。 紐時報導，經濟學家指出，重新安排償債到期日，將會比減債來得更簡單。 德國領袖反對將希債「剃頭」，亦即實質的減債，不過，德國財長蕭伯樂九日表示他不反對對希債進行「重新規劃」（reprofiling），意謂他可接受改變償債條件，讓償債變得比較輕省，較不擠壓希臘萎縮中的經濟。 歐盟官員口中的「重新規劃」指的是軟重整，亦即不更動本金與利率，僅展延現有公債的到期日。 布魯塞爾研究組織布魯蓋爾研究所高級研究員達瓦斯說：「希臘無論如何總得度過未來五年，絕對有方法可以不必剃頭，也能緩和償債壓力。」 希臘的國際三大債權人已日漸意識到對希臘進行某種的減債已無可避免，國際貨幣基金上周發表報告即如此指出。歐元區財長十一日會談前，也要求能在希債狀況上獲得更多資訊，顯示他們也在考慮此一問題。 不過，希臘並未在九日提出的紓困案要求減債，可能在紓困案終能達成協議後，再詳細討論此事。 歐美股反彈 助台股反攻9000關
2015-07-12 14:56:56 聯合晚報 記者葉憶如／台北報導 希臘債務談判新的紓困計畫放手一搏，周一高峰會將決定最終談判結果。歐股與美股均已提早反應，上周歐股明顯反彈，德股法股均漲約5%以上，美股方面亦隨陸股反彈，累計台股颱風假休市與周末期間，美國道瓊指數累計上漲244.99點，漲幅1.4%。法人普遍認為希債若有解，無論是脫歐或是獲紓困，均有助台股周一反彈，重回9000點大關以上有望。 希臘於上周四晚間提交13頁改革提案予債權機構及希臘國會，11日希臘議會批准此新的協議草案，雖然是舊瓶換新酒，此次提案似乎較債權機構要求更為積極；而歐元區各國財長組成的歐元集團工作組挑燈夜市會商後並無共識，希望取得進一步保證，歐元集團與希臘12日最終期限前談論是否給予救助協議，還未確定。 亦有消息指出，如果希臘未能改善紓困提案，德國已擬定讓希臘暫時退出歐元區5年的計畫。外電路透社報導指出，就算雙方順利達成協議，預估希臘國內銀行至少需要100至140億歐元才有辦法開門營業。 債臺高築的希臘是否得以留在歐元區問題即將底定，歐股反彈走勢凌厲，在台股休市期間，主要區域指數中，法國cac 40指數漲5.92%；德國dax 30指數漲5.5%，收於11315.63點；英國富時100指數漲2.85%。同時在台股休市期間，美股四大指數齊聲上漲，道瓊工業指數上漲1.4%、NASDAQ指數上漲1.79%、S&P500指數上漲1.46%、費城半導體指數上漲0.55%。 法人普遍認為，台股周五颱風假期間落後國際股市，周一開盤有機會展開補漲行情。 保德信歐洲組合基金經理人李宏正指出，希臘問題固然恐動搖全球資本市場信心，但希臘經濟規模僅占歐元區1.8%，債務規模僅占3.8%，不論是違約或退出歐元區，預料希債問題化解後，對歐股將是利空出盡。因歐洲復甦正在加速，歐洲製造技術與品牌實力堅強，加上弱勢歐元，樂觀看待未來歐元區的經濟發展。
弄巧成拙 希臘紓困門檻愈拉愈高
2015-07-12 14:56:55 聯合晚報 編譯彭淮棟／綜合報導 希臘要求紓困、拒絕紓困，立場幾度變如反掌，結果是歐元集團和歐盟將螺絲愈旋愈緊，紓困門檻愈拉愈高，CNN綜觀情勢，指出至少有下列數道障礙： 1、希臘必須接受比原先更嚴苛的經改與財政目標，以便彌補過去兩周關閉銀行、實施資本管制造成的金融與經濟展望快速惡化。 2、希臘政府立場過去兩周來變幻無常，已粉碎外界對其改革承諾及落實改革的能力的信心。 3、好幾個歐元國，包括德國與芬蘭，輿論普遍反對再度紓困希臘，這些國家的納稅人不願再往希臘這個無底洞投錢。而且，即使各國財長達成新的紓困協議，這新協議也必須通過他們的國會，包括德國。 4、希臘希望貨主重組其債務結構，歐洲可能給雅典更長的還債時間，甚至再降已經非常低的放款利率，但這些可能都還不夠。有些歐元國已表示他們對希臘不再讓步，無法一夕取消希債。 5、這樣的話，達成新紓困案的希望更渺茫。有些歐元國說，只有IMF加入，他們才願支持新紓困案，IMF則說，只有各國同意重組希債結束，才願參加。 舊有癥結未解決，新的亂絲又糾結，結果是壓力仍在，不只雅典壓力只增不減，歐元集團和歐盟一樣頭大。 希臘總理齊普拉斯提出希臘國會緊急通過的最新13頁改革承諾，歐元財長說，雅典憑這十來頁承諾，就要他們簽字給希臘幾億歐元，困難不少。他們說，齊普拉斯政府食言多矣，現在必須提出「更明確、更有約束力」的辦法。 一位歐洲官員說，看了那13頁承諾，會議室裡的感覺是「太少，太遲」。這位官員說，口說無憑，外界對希臘的信心如今已消蝕殆盡，歐洲所要於希臘的，「不全是撙節」，而是你確實會如何來落實撙節，例如希臘國會必須通過更具體、更堅定的行動來兌現改革。 法國財長薩班說得最明白，關於希臘的新承諾，歐洲現在要聽到希臘回答：「你要怎麼做？你什麼時候會做？你做起來會多快，或多慢？」
皮凱提諷：德、法今天發了 忘當年
2015-07-12 15:30:19 聯合晚報 編譯彭淮棟／綜合報導 皮凱提針對公共債務問題開砲。 路透 分享法國巴黎經濟學院教授皮凱提，以《二十一世紀資本論》一書馳名全球，書中探討18世紀以來資本主義造成財富與所得不平等的惡化現象，以及這現象對今日世界的衝擊 (財富與所得集中於1%的人)。此書造成全球紙貴，他則成為經濟學「搖滾巨星」，克魯曼稱之為「近十年來最重要的經濟學著作」。 皮凱提44歲，年方少壯，勤於學術，他在巴黎經濟學院的研究室坐落於一棟戰後的老建築之中，只有四坪大，但他宏觀世界，快人快語，沒有學院架子，對現實問題勇於發表見解，可以歸為入世型知識分子，並且和克魯曼同樣屬於反撙節派。他大力支持希臘選民在紓困公投裡說No。他說，三巨頭要求希臘以撙節換紓困，那些「是糟糕的要求，只會帶來衰退」。 著作登上暢銷榜，成為名流，感覺如何？他說，只要有助多賣幾本書，當名流也不錯；因為能夠幫更多人了解經濟問題，包括他母親。他說，他媽媽極少讀大部頭的學術書籍，讀起他這本700頁的厚書卻了無難處。 他不屬於任何政黨，但認為政治領袖應該在歐洲的經濟政策裡扮演大一點的角色。因此，關於希臘新政府1月底上台以來和三巨頭的談判，他批評：「都是金融界和財政部長闢室密談，毫無透明度。」他認為歐洲單一貨幣是經濟問題，也是政治問題，政治領袖應該參加談判。 回歸政治和經濟癥結，皮凱提認為，今天歐洲的公共債務危機，是相關政府設錯目標所致；撙節過火，削減支出動作太大，而且太快。驟然大砍公共服務並加稅，結果就是歐洲兩年不見成長，而且失業率上升。 談起歐債，皮凱提喜歡提一件十分反諷的事：最用力逼希臘撙節和還債的，是德國和法國，而這兩國在二次大戰後獲得債務減記或勾銷的優待，基本上免於還債，因此得以享受30年的成長，致力教育投資、革新和基礎建設。今天發了，就忘了當年。
皮凱提：德國最沒資格嗆希還債
2015-07-12 15:30:20 聯合晚報 編譯彭淮棟／綜合報導 德國和希臘因紓困方案槓上，圖為希臘總理齊普拉斯。 美聯社、路透 分享 德國和希臘因紓困方案槓上，圖為德國總理梅克爾。 美聯社、路透 分享皮凱提接受媒體訪談，言及希臘，喜歡提一段當年事，說明德國對希臘逼債最急，但其實最無資格做這件事，因為德國幾乎從沒還過一、二戰積欠的債。 德國一戰失敗，被1919年凡爾賽和約課以天價賠償，二戰再敗，為了重建而借貸，舊債加新債，民不聊生。當時德國的債主包括戰時被德國占領折磨的希臘，以及西班牙、巴基斯坦、埃及、美、英、法。 債主1953年齊集倫敦，減記德國戰後負債的60%，成為西德和歐洲從廢墟中復興的一大關鍵。他們明白債務不能只歸咎負債國，而且他們願意齊力協助創造一個穩定、繁榮的西歐；因此很快達成減記德國債務的協議，而且沒有要德國以撙節換紓困。 協定最重要的內容，是讓西德只用貿易盈餘還債，而且每年只要以其出口利潤的3%還債。也就是說，債權國必須買德國的出口貨，好讓德國賺錢來還他們錢，也讓西德靠這辦法，不必再借新債。 相較於當年債主讓德國只以其出口利潤的3%償債，今天IMF 和世銀對赤貧國家則要求15-25%，而還債更吃掉希臘出口所得的30%。 皮凱提說，德國負債在1945年戰敗之初原占GDP的200%，十年後只剩不到20%，開始「經濟奇蹟」，負債解決，快速成長，法國也享受類似的復興，但兩國絕非靠撙節至此，而是獲得減債。他指出，當年債主如果以今天三巨頭對待希臘的辦法對待德國，德國到今天還會在償債。 《二十一世紀資本論》 全球回歸世襲資本主義
2015-07-12 15:30:21 聯合晚報 國際新聞組／綜合報導 《二十一世紀資本論》是由法國經濟學家皮凱提所著。它討論18世紀以來，歐美的財富與收入不均的問題。 記者林育如／攝影 分享《二十一世紀資本論》是由法國經濟學家皮凱提所著。它討論18世紀以來，歐美的財富與收入不均的問題。 該書主要觀點認為，如果資本的收益率大於經濟增長率，財富就會集中。長期而言，這將造成財富集中與經濟不穩定；解方是，設立一套全球累進財產稅系統，以促進平等，避免大多數財富集中到極少數人的手裡。 皮凱提認為，貧富不均不是意外，而是資本主義的特點，只能透過國家干預予以扭轉。該書認為，除非改革資本主義，否則真正的民主秩序將受到威脅。 皮凱提的論點基於資本的收益率與經濟增長率的關係公式，資本奴益率包括利潤、股息、利息、租金與來自資本的其他收入，經濟增長率則以收入或產出衡量。他認為，如果經濟增長率偏低，且財富傾向於透過資本收益率而非勞動積累，財富將會更向最富的10%或1%的少數人集中，加劇貧富不均。 該書指出，目前貧富兩極化加劇的趨勢於1930年至1975年有所扭轉，因為兩次世界大戰、大蕭條與債務所帶來的經濟衰退，消滅大部分財富，尤其是精英的財富。這些事件促使政府採取實施收入再分配，此外，因經濟快速增長，繼承財產的重要性就會下降。 皮凱提指出，目前全球趨勢逐漸回歸到「世襲資本主義」，此時經濟很大程度上由繼承財產所主導，繼承財產的力量不斷增加，形成寡頭。 皮凱提認為，未來全球經濟的增長，不會因為技術快速進步而回到20世紀的水平，而是維持較低的增速。他認為，我們不應該把未來寄托在「技術的瞬息萬變」。 他建議徵收每年不超過2%的全球性財產稅，同時結合最高80%的累進所得稅，以縮小貧富差距。
新紓困案將定奪 希臘命運「審判日」到來
2015-07-12 03:13:40 聯合報 布魯塞爾記者蕭白雪、編譯莊蕙嘉／綜合報導 歐元區十九國財政部長十一日集會討論希臘最新提交的紓困撙節方案，預定十二日送交歐元區和歐盟領袖峰會定奪，被形容是希臘命運的「審判日」。 立場強硬的德國財長蕭伯樂會前預告，財長間的討論將「極端艱難」。財長會議在布魯塞爾下午三點開始，會後記者會卻訂在晚間十點（台灣時間十二日凌晨四點），顯見討論的艱難。 希臘實施資本管制已兩周，現金幾已用罄，若協議再度破局，退出歐元區恐難避免。雅典街頭自動提款機前排隊的五十二歲民眾帕波索格羅表示：「我們不曉得明天是會更好，或是末日之戰（Armageddon）？」 希臘總理齊普拉斯主導的紓困撙節方案，十一日凌晨獲得希臘國會壓倒性同意。紓困協議只差最後一哩路，歐元區債權人仍對希臘的執行力沒信心，雙方缺乏互信是談判最大障礙。 希臘新任財長查卡洛托斯帶著十三頁的提案，十一日下午抵達歐盟重新展開談判，爭取五百卅五億歐元的紓困貸款。謹慎低調的他是首位抵達會場的財長，但未對在場守候媒體發表任何談話。 歐元區財長會議主席戴斯布倫會前表示，這將是個困難的會議，除了希臘政府所提的方案內容部分仍遭批評外，他特別提到關於「信任」的議題，希臘政府如何證明能被信任，會執行自己提出的方案？法國財長薩班也說：「信任是決定性因素。多年來希臘政府總是許下承諾卻未實現，信任早已被摧毀。」 國際貨幣基金（ＩＭＦ）總裁拉加德抵達布魯塞爾時只淡淡指出，希望出現重大進展。 五日才在公投投反對票的許多民眾在國會外抗議，憤指齊普拉斯說謊。有人受訪說，齊普拉斯不是叫大家對國際債權人提出的撙節措施說不嗎？現在卻提出更嚴的撙節方案，感覺被背叛。 【經濟日報／編譯廖玉玲／綜合外電】 希臘國會10日批准政府向債權人提出的紓困方案，此案獲債權人肯定，若獲11日舉行的歐元財長會認可，即可與債權人展開正式談判，歐洲央行（ECB）也可望提高對希臘銀行業的緊急融通額度，希臘銀行業本周便可望恢復營業。 眼看大限逼近，希臘國會11日火速通過新紓困案。國際貨幣基金（IMF）等國際債權機構在前一天審核雅典提出的改革方案後，也給予正面評價，推估希臘需要的新紓困金達740億歐元（830億美元），包括挹注希臘銀行業的250億歐元。接著換歐元區財長會登場，最後一關則是訂12日舉行的歐盟28國領袖峰會。若歐元區財長認可希臘的紓困提案，便可展開談判，ECB也可望繼續金援希臘銀行業。 然而，最新消息顯示，希臘最難過的一關可能是「誠信」問題。財長會開始前的資深官員會上，傳來IMF提議讓希臘在歐元區的債務平均到期日延長一倍到60年，隨即遭德國否決。以德國為首的強硬派不斷潑冷水，質疑希臘當局能否信守承諾，落實改革措施，換取第三輪紓困。 對希臘前兩次紓困出資較多的德國，始終質疑雅典當局提出的新紓困案。這套紓困案其實與債權人先前所提相去不遠，但已在一周前的公投中遭多數希臘公民否決。 歐元集團主席戴松布倫說，希臘的改革案還不夠好，何況無法落實先前的協議，「還是很大的疑慮」。德國財長蕭伯樂說，這是場相當艱困的協商，「一直到去年底前這幾年來對希臘築起的希望，在最後這幾天這幾個小時內，就以難以想像的程度破壞殆盡。」
玩弄尊嚴牌 希臘總理齊普拉斯安內攘外
2015-07-12 03:13:41 聯合報 編譯莊蕙嘉／綜合報導 希臘情勢如何發展 圖／聯合報提供 分享 facebooktwitterpinterest希臘總理齊普拉斯利用公投凝聚民氣，逼黨內同志和國會團結支持他提出的新撙節方案，也讓債權人原本看似鐵板一塊的強硬立場出現鬆動。然而新方案究竟是為希臘找回尊嚴，或是繼續過苦日子，還很難說，民眾也意見分歧。 齊普拉斯舉辦公投，讓六成一民意否決歐盟版撙節方案，卻又提出和債權人幾無二致的撙節方案，令人摸不著頭緒。比雷艾夫斯大學教授普拉提亞斯指出，在公投之前，執政黨激進左派聯盟強烈反對任何撙節方案，齊普拉斯擺不平黨內異議，也無法和歐盟達成協議。但公投提高他的支持度後，讓黨內同志不得不埋單，坐下來認真檢視新方案，並投票支持。 專家指出，希臘選民把公投視為「接受債權人版紓困方案與否」的投票，但歐元區將希臘公投視為「是否留在歐元區」的民意表態。 部分激進左派聯盟人士承認，希臘根本沒有解決債務的「Ｂ計畫」，「我們現在沒辦法處理『希退』（Grexit）」。 因此，儘管仍有少數議員強烈反對新方案，認為違背競選承諾，最終投票的反對人數低於預期。 中間路線的「河流黨」國會議員也說：「我們必須投贊成票。這是個很糟的方案，但要嘛接受它，要嘛希臘就大禍臨頭。」 支持齊普拉斯的死忠民眾認為，公投表達了希臘人心聲，找回希臘人的尊嚴，還讓債權人態度軟化，承認減債才能讓希臘恢復榮景。不過長期來看的最大挑戰是，希臘民眾能否維持耐心，繼續忍受現狀。
德國畫報：齊普拉斯正在笑我們… 2015-07-12 03:13:42 聯合報 布魯塞爾記者蕭白雪／十一日電 主張希臘脫離歐元的德國畫報，形容希臘提新紓困案發展是「齊普拉斯正在笑我們」。德國財長蕭伯樂十一日出席歐元區財長會議前指出，希臘過去幾個月的態度已摧毀了信任，對希臘提出新紓困方案不能只依賴承諾。 德國總理梅克爾雖不樂見希臘退出歐元區，影響她在歐盟領導地位，但德國民眾對於看不到盡頭的希臘債務問題已感不耐，不只同黨國會議員拒絕再提供希臘新紓困案的聲浪越來越大，德國畫報從上個月起，就以社論等各種方式，表態認為應讓希臘脫離歐元區，還嚴詞批評梅克爾對希臘的態度，是為歐洲其他國家反歐團體助勢。 對於希臘國會通過申請新紓困案，圖片報更毫不留情地指出，方案內容都是舊的，批評希臘只想從德國納稅人拿走更多錢，還以齊普拉斯在國會通過時的照片，指稱：「齊普拉斯正在笑我們」。 蕭伯樂在出席歐元區財長會前向媒體表示，今天的協商會非常困難，不準備接受不可信的估價。他指出，希臘政府如果想要獲得新的三年紓困款，不能只是嘴上說要改革，還有更多要作的事。 蕭伯樂並將希臘近來的危機歸咎於今年初勝選的左翼聯盟政府，是新政府摧毀了希臘人的希望。 不只德國民眾有意見，荷蘭電訊報上周進行的一分民意調查顯示，將近六成的荷蘭民眾認為，荷蘭應該與德國等經濟強國共組歐元新區。德開2選項：希臘速經改 否則脫歐5年
2015-07-12 14:56:53 聯合晚報 編譯陳世欽／綜合報導 德國財政部在一項仍未公布的內部文件中，為希臘擬出2個選項，分別是希臘修改最新提出的經改交換紓困方案，以及如果未能改善其紓困提案，暫時退出歐元區5年。 曾經見過該文件的消息人士說：「那是內部文件，並未在歐元區財長會議中分發。它含有2個選項：改善紓困提案，以及希臘暫時退出歐元區。」希臘暫時退出歐元區的構想獲得部分強硬派國家的支持。 據指出，德國總理梅克爾對希臘的最新提案興趣缺缺。德國財長蕭伯樂則表示：「我們當然不能依賴信任。最近幾個月，信任已被破壞。我不認為我們會輕鬆做成決定。」其他歐元國財長表示，他們懷疑希臘能否執行希臘總理齊普拉斯最新提出的財政緊縮方案。 德國「星期日法蘭克福匯報」報導，德國財政部建議希臘出售總值大約500億歐元的未指名國有資產，以償還部分債務，換取繼續留在歐盟，以及獲得額外的「促進成長、人道與技術援助」。雅典當局矢口否認。 希臘官員11日表示，蕭伯樂在討論伸援雅典當局的布魯塞爾危機會議中，未提及希臘退出歐元區的可能性。希臘官員表示：「在歐元集團會議上，沒有任何人提及希臘退出歐元區的議題，包括蕭伯樂在內。」 星期日法蘭克福匯報指出，前述計畫出現在德國財政部的一頁立場文件內，文件並已送交其他成員國。 文件敦促希臘迅速改善其改革提案，並尋求國會支持出售總值500億歐元的資產，以減輕債務負擔。文件指出，如果不如此，希臘應該退出歐元區至少5年並重整債務，但維持歐盟成員地位，同時接受人道援助與其他支援。 據悉，德國財政部認為，希臘為爭取第3輪紓困而提出的新提案「欠缺重要的改革領域」，那就是它們不能成為新的3年紓困方案基礎的理由所在。 另一名希臘官員說，歐元集團會議從未提及德國財政部為希臘提出前述2個選項的報導。希臘正在歐元集團會議中展開最後一搏的遊說，爭取數百億歐元國際金援，以避免金融崩盤。
希臘改革「太少太晚」 歐元區怕怕
2015-07-12 14:56:54 聯合晚報 國際新聞組／綜合報導 希臘財長查卡洛托斯（左）與國際貨幣基金總裁拉加德（中）在11日的歐元區財長會議中交談。 路透 分享英國廣播公司（BBC）報導，希臘新財政部長查卡洛托斯向歐元區國家尋求對新改革方案的支持但遭遇強烈反對，主要原因是歐元區財長懷疑希臘改革的承諾。 BBC報導，希臘國會投票通過新改革方案後，歐元區財長希望有更多跡象顯示，該國能夠認真履行承諾。 希臘財政部長周六（7月11日）與歐元區19國財長在布魯塞爾舉行緊急會談。幾位歐元區國家財長抵達魯塞爾後表示，懷疑希臘能不能執行該國總理齊普拉斯提出的新財政緊縮方案。 美聯社引述一位沒有透露姓名的歐盟官員表示，會場的普遍感覺是，希臘的方案「太少、太晚」，需要雅典拿出「更具體、有約束力的承諾」。 歐元集團主席、荷蘭財長迪塞爾布洛姆談到一個「重大信任問題」。 儘管希臘總理齊普拉斯新方案中的很多措施都在上周日（7月5日）舉行的全民公投中遭到否決，該國國會議員投票通過了這一提案。 根據新改革方案，齊普拉斯要求獲得價值535億歐元的救助資金來支付其截至到2018年的貸款。 作為回報，齊普拉斯得在養老金改革、增稅計劃和私有化方案方面作出讓步，而這些方案在前不久的全民公決中否決。 希臘政府提交的新改革方案包括：提高船運公司的稅率；統一收取23%的標凖增值稅，包括酒店和餐館的增值稅；在2019年前逐漸取消貧困領養老金者專門提供的「團結補貼」；到2016年削減國防開支3億歐元；推行港口的國有資產私有化，並把希臘電訊巨頭OTEx剩餘國有股份轉移到私有化機構；取消給富裕島嶼的30%增值稅減免。 希臘銀行現金還有幾天時間就會告謦，國家瀕臨破產，除非與歐盟和其它債權人就新方案達成協議，否則希臘面臨退出歐元區的命運。
希臘紓困新案 歐元區不買帳？
2015-07-12 14:56:52 聯合晚報 布魯塞爾記者蕭白雪／12日電 希臘在公投後提出附撙節條件的新紓困申請案，但多國對希臘的信用提出疑慮，11日的歐元區財長會議經過9小時討論仍無結論。希臘官員指出，即使周末簽成協議，資本管制至少還要施行兩個月。 希臘國會雖然通過在5日公投被拒絕的新紓困申請案，但在11日的歐元區財長會議上，並未被立即接受，會前多國財長都對希臘的信用表達疑慮；芬蘭媒體報導，芬蘭國會已拒絕給予希臘第三波紓困，芬蘭財長斯圖布已在會中表達國會意見；如今傳出美國華府介入，要求芬蘭盡速與希臘達成協議。 不過，會中對希臘方案有意見的不只芬蘭，包括荷蘭、奧地利、斯洛伐克等多國都要求希臘要採取更多財政措施、提出更多方案細節及執行行動。歐洲央行總裁德拉吉也在會中關切，擔心希臘在7月20日若無法支付給歐洲央行37億歐元債券的系統風險。 歐元區財長會議戴松布倫在午夜結束會議，只簡短向媒體表示，會中對希臘所提的方案有很深入的討論，會中還討論到包括可信度及信賴的議題，並坦言「非常困難」、「工作有進展」、「明天上午11點繼續開會」。 國際貨幣基金總裁拉加德（左）與歐洲金融穩定機制（EFSF）主席雷格林。 美聯社 分享 包括歐洲央行總裁德拉吉、國際貨幣基金 (IMF)總裁拉加德、希臘財長查卡洛托斯等多國部長離開會場時，都未表示意見。多家媒體都指出，會中兩邊意見差距仍太大，要達成共識簽署協議並不容易。 歐元區財長會議預計12日上午11點 (台北時間12日下午5點)再次開會，歐元區領導人高峰會則將於12日下午4點召開，歐盟28會員國高峰會則預計晚間6點召開。 如果12日的歐元區財長會議仍無法達成協議，歐元區高峰會難以避免會觸及希臘是否脫離歐元、及希臘可能面臨破產等議題，歐盟高峰會則將討論接下來可能需要提供希臘的人道援助。 希臘經濟部長史塔山奇士表示，如果周末可與國際債權人達成協議，銀行下周會盡快開張，但資本管制可能還需要實施至少兩個月。
全站熱搜
留言列表
癌症資料庫 (30)
