andk

中資秘魯銅礦遭萬民抗爭 爆衝突3死
2015-10-01 03:52:44 世界日報 中國新聞組／北京30日電

秘魯當地農民擔心採礦會污染灌溉水源，因此強烈反抗。 （歐新社）
分享秘魯南部農民為抗議當地一座中資銅礦開採作業，逾萬名群眾於25日開始集結，並與上千名軍警爆發衝突，警方開槍打死3人、17人受傷，其中包括8名警察。
BBC報導，秘魯總統烏馬拉29日宣布南部安第斯山高原地區6個省份進入為期30天的緊急狀態，軍隊開始巡邏。

位於Cusco和Apurimac地區的「邦巴斯」銅礦今年8月才被中國財團五礦集團斥資74億美元買下，準備明年開始生產，預計年產量可達45萬噸銅。

烏馬拉呼籲抗議民眾冷靜，他指出這座銅礦將會成為該國第一大礦場。

但當地農民擔心採礦會污染灌溉水源，因此強烈反抗。他們要求中國五礦集團下屬的五礦資源公司（MMG）修改環保計畫。

由於建設工程就業機會減少，抗議者還要求這家公司招聘更多當地人。

據估計，1萬5000民眾參加了周五開始的抗議集會，當局向當地派出1500名警察和150名軍人。

MMG公司官員說，許多抗議者並非來自當地，他們是從外地趕到那裏的反銅礦活動人士。

該公司發表聲明說，仍希望與抗議者開展對話。

目擊者說，當抗議者試圖進入礦區時，警方向他們開槍射擊。

內政部長佩雷斯在電視台為警方的行動辯護說，「警方最初使用的是非致命武器，但是後來為了自衛，不得不使用致命武器。」

秘魯是全球第三大產銅國，僅次於智利和中國。秘魯希望銅產量超越中國，但是由於這個項目受到當地人反對，整個進度受到阻礙。

沙國權鬥 傳「王子」逼宮國王
2015-10-01 03:52:41 世界日報 編譯中心／綜合29日電

現任國王沙爾曼（前排右二）。 （路透資料照）
分享沙烏地阿拉伯王室新一波權鬥近日浮上檯面，Middle East Eye網站報導，一封由開國君主後人發出的信件，本月在王室家族內部流傳，惹起逼宮疑雲。信件警告國家陷入財政困難，有可能令王室失去統治權力，矛頭直指國王沙爾曼及兩名法定繼承人，呼籲家族第二代召開全族會議撤換國王。

王儲穆罕默德‧納伊夫。 （路透資料照）
分享這位署名信的王室第三代成員匿名接受英國衛報訪問，質疑身為國王兒子的副王儲弄權，又指四至五名王室第二代成員即將商討信件，並正與第三代成員擬定方案。
據報導，信中警告，沙烏地阿拉伯王室「愈來愈接近國家傾覆和失去權力」，要求孤立國王沙爾曼、王儲穆罕默德‧納伊夫和副王儲穆罕默德‧沙爾曼，分別點評三人為「無能」、「奢侈和自負」和「腐朽盜賊」，主張由「最偉大和最虔誠」的人接管國事。


副王儲穆罕默德‧沙爾曼。 （路透資料照）
分享衛報周一刊登署名信王子的匿名訪問，王子聲言沙爾曼「狀況不穩」，實際上已由穆罕默德‧沙爾曼控制國家。
他又指許多王室第二代中人對局勢「非常焦慮」，「我的四至五名叔伯很快就會討論信件，他們正與許多姪兒制訂計畫，那將會推開大門」。

上述信件從軍事和財政上提出批評，一邊批評沙烏地在葉門、敘利亞和伊拉克的軍事決定「完全計算錯誤」，另一邊引述油價過去一年由每桶120美元暴跌至50美元，令國家面臨財政挑戰。信中強調，除非王室改變決策方法，否則即使換掉國王，王室都無法停止金錢流失、政治不成熟和軍事風險。

沙烏地近年面對連串外憂內患，阿拉伯之春後開始加強插手中東政局，介入敘利亞和伊拉克內戰。今年1月沙爾曼繼位後有增無減，3月發動阿拉伯聯軍介入葉門，阻止親伊朗「胡塞」武裝勢力擴張，身為國防部長的穆罕默德‧沙爾曼扮演關鍵角色。

戰火哀歌！南蘇丹婦女淪性奴
2015-10-01 03:52:40 世界日報 編譯中心／綜合29日電
非洲國家南蘇丹爆發內戰一年多，已造成數萬民眾死亡，當中不少婦女被士兵關進「強姦營」，淪為性奴，遭遇慘不忍睹。
法新社報導，南蘇丹政府軍和叛軍連月來互相廝殺。今年8月，聯合國的報告指政府軍和一些民兵組織實施「焦土政策」，意圖將對方趕盡殺絕。，據調查，聯合州（Unity State）北部數以千計的女性淪為性奴，慘遭蹂躪。

其中30歲的尼亞本娜（Nyabena）被一個與政府軍有聯繫的民兵組織擄走，使她和5名孩子分離。尼亞本娜白天被勞役，既要搬運搶掠回來的食品和貨物，又要打水和耕種，到晚上就和其他女子綁在一起。

她說：「當士兵需要解決性慾，便把我們鬆綁，帶到別處；完事後又把我們綁回。」她指一晚會被強姦四次，而那些抗拒士兵的女子翌日便會失蹤。

另一名女子尼亞吐奇（Nyatuach）則與兩名女兒失散，另外一名17歲女兒則與兩名侄女逃走，但三人回來時發現已多次被強暴，致身體非常虛弱。麗貝加（Rebecca）則指，就連12歲的女兒也逃不出魔掌，她為此感到悲痛無奈。

「歐巴馬主義」失敗 中東難題留下任
2015-10-01 03:52:39 聯合報 編譯田思怡／綜合報導

美國總統歐巴馬。 美聯社
分享路透報導，美國最近在敘利亞、伊拉克和阿富汗連番遭遇挫敗，美國總統歐巴馬主張與衝突當地盟友合作，非必要不派美軍的「歐巴馬主義」恐怕失敗了。
最近情勢發展令美國難堪：俄國卅日對敘利亞發動空襲，轟炸反對敘國總統阿塞德的勢力；而美國為了推翻阿塞德而訓練的敘利亞反抗軍把美軍裝備彈藥交給凱達組織；與美國並肩對抗「伊斯蘭國」（ＩＳ）的伊拉克政府瞞著美國和俄國結盟；阿富汗的神學士組織廿八日攻下北部大城昆都茲。

歐巴馬去年五月廿八日在西點軍校發表演說，闡述他依賴盟友而非派美軍到海外的戰略。他說：「與恐怖組織建立據點的國家建立夥伴關係，只有在美國的核心利益需要時才會出兵」。這項戰略被稱為「歐巴馬主義」。

但「歐巴馬主義」也許失敗了。美國雖然投入九百億美元反恐，歐巴馬發現，戰場上的盟友多半不可靠。

俄國突然搶奪美國在敘利亞和伊拉克戰事的主導權，令美國官員錯愕。敘利亞一向是俄國勢力範圍也就罷了，但伊拉克政府可是美國一手扶植，竟然與俄國結盟和分享情報。

美國國防部官員說，俄國駐巴格達官員卅日早上告知當地的美國大使館人員，俄國軍機當天將開始空襲敘利亞的ＩＳ據點。但美國和法國都懷疑，俄國並非攻擊ＩＳ，而是其他反對阿塞德的反抗軍。

面對接二連三的挫敗，歐巴馬在戰略上只能微調，勢必得把難題留給繼任者。

歐巴馬的前伊拉克事務顧問歐立凡說：「這些地方的情況不妙，短期內也不會改善，這是與夥伴合作的問題，他們未必能幹。」

歐巴馬主義的失敗部分歸咎於伊拉克和阿富汗政府積弱不振，敘利亞反抗軍也不爭氣。美國花五億八千萬美元訓練反抗軍，國防部承認只剩四、五人還在作戰。

但許多批評者怪歐巴馬過於謹慎，形塑被動的領袖形象。

歐巴馬的資深官員反駁說，批評者也拿不出替代辦法。「難道要各派十五萬美軍到伊拉克和敘利亞？」

2日本人疑當間諜 已遭中國大陸囚4個月
2015-10-01 03:52:36 聯合報 東京記者雷光涵、編譯組／綜合報導

日本媒體卅日報導，大陸逮捕兩名涉嫌間諜行為的日本人。圖為大陸武警卅日在日本駐北京大使館外警戒。 美聯社
分享大陸外交部九月卅日證實兩名日本人疑涉間諜行為被捕，日本官房長官菅義偉不願透露細節，但強烈否認日本政府指使任何間諜行為，表示「我國對所有國家都重申，絕不會做這種事。」
兩名日人涉及間諜罪被中方逮捕消息，是由日本朝日新聞率先披露，報導稱兩名男子五月分別在浙江省、遼寧省被拘留。相關人士說，他們都是民間人士，在浙江涉案的男子在軍事設施附近被當局拘捕，在遼寧涉案的男子則是在大陸與北韓邊境附近被捕，被捕後說「是來談生意的」。中方正在調查兩人的行為是否受日本政府指使。


日本官房長官菅義偉卅日在記者會上，否認日本政府指使任何間諜行為。 美聯社
分享大陸外交部發言人洪磊卅日在記者會上表示有兩名日人被捕，但未透露具體行為及姓名。日本官房長官菅義偉卅日下午在記者會上確認日人被捕，為保護當事人安全，不願多談細節。日本記者問日方是否會要求北京當局釋放兩人，他說，「當然會從保護國人的觀點，做適當處置。」
日本共同社報導，被中方指為間諜的兩名日人分別為家住神奈川縣的五十五歲男性和家住愛知縣的五十一歲男性。除上述兩人外，還有一名家住北海道的六十多歲日本男子六月在北京被捕，原因尚不清楚。

日本人在中國大陸被以間諜嫌疑逮捕的情況十分罕見。二○一○年九月有四名工程顧問公司日籍職員在河北省石家莊的軍事管制區攝影，一度被拘留，數日後獲釋。共同社說，當時是因為日本巡邏船和大陸漁船在釣魚台海域相撞，海上保安廳逮捕了大陸漁船船長，中方才會逮捕日本人報復。

當前中日雙邊關係雖然有摩擦，但還不至於嚴重對立。日媒指出，這次兩人被拘留數月，情節恐怕不輕。去年大陸制定反間諜法，最重可判死刑，此事有可能成為影響目前日中關係的新導火線。

日本首相安倍晉三將出席最快於十月底在南韓舉行的日中韓首腦會談。預計屆時會與大陸國務院總理李克強舉行會談，若屆時此事尚未解決，可能成為議題之一。


總統阿巴斯投震撼彈：不再接受奧斯陸協定
2015-10-01 15:03:09 聯合晚報 編譯彭淮棟／綜合報導

巴勒斯坦總統阿巴斯 美聯社
分享對以色列的最後通牒
巴勒斯坦總統阿巴斯30日在聯合國大會以強烈措辭演說，表示巴勒斯坦在聯合國有十足成為會員和被承認為一個國家的資格，為了追求這個目標，他將不再受1990年代與以色列所簽，以實現巴勒斯坦民族自決權為目標的〈奧斯陸協定〉約束。阿巴斯並未提出中止與以色列來往的最後期限或其他細節。

阿巴斯演說之後，聯合國舉行巴勒斯坦旗在聯合國首度與193個會員國一同升旗的典禮。聯合國大會9月10日通過讓具備觀察員身分的巴勒斯坦與梵蒂岡在聯合國升旗。

阿巴斯稍早曾揚言要在演說裡丟「炸彈」，引起各方猜測，他是不是將宣布，由於以色列不斷在其占領的巴勒斯坦領土(包括西岸、東耶路撒冷、加薩走廊)擴大屯墾，以及其巴勒斯坦政策日益強硬，他將與以色列斷絕接觸。

〈奧斯陸協定〉以來，以色列在占領區持續擴大屯墾，國際社會與聯合國視為非法。

阿巴斯說：「我們的耐心已經用盡，只要以色列拒絕停止屯墾活動，拒絕依照協定釋放第四批被囚的巴勒斯坦人，我們就別無選擇，只有堅持，以色列既然繼續不斷違反協議，我們將不再當信守這些協議的一方。

「我們因此宣布，我們無法繼續受這些協議約束，以色列作為占領者，必須完全為這樣的結果負責。」

由於直接與以色列談判一再徒勞，阿巴斯要改變協商模式來達成建國目標。他說：「浪費時間為談判而談判已不再有用，現在需要的是動員國際之力，監督結束 (以色列的)占領。在那之前，我呼籲聯合國依照國際人道法律為巴勒斯坦民族提供國際保護。」

阿巴斯是〈奧斯陸協定〉的簽字人，協定實現之望日益渺茫，而他已年高80，時不我與的急迫之感可想而知，30日的聯合國演說就是反映。

華府智庫「民主防衛基金」研究員隆姆里指出，「基本而言，這是（給以色列的）最後通牒，意思是：信守我們的協議，改變現狀，否則我們將考慮更激烈的作法」。

擔任過阿巴斯顧問，目前在巴勒斯坦工作的分析家黛安娜．巴圖說，這場演說等於阿巴斯公開承認，他所簽署、當初全球稱許的協定是失敗的：「他是奧斯陸協定的打造者之一，他現在終於他不但個人失敗，而且奧斯陸協定只有為巴勒斯坦人帶來災難。」