andk

慰安婦問題／誰給小桃阿嬤一個道歉？
分享分享留言列印
A-A+
2016-01-16 02:37 聯合報 黃光國／台大心理學系教授（台北市）

高中時期被日本人強押作慰安婦的小桃阿嬤，以九十四歲之齡辭世了。

小桃阿嬤鄭陳桃從小立志當老師，未料於七十多年前在前往台南二高女（台南女中前身）上學途中，被日本警察強押到海外當慰安婦，無法完成學業。她平生有兩個願望，一是日本道歉，二是完成台南女中學業。南女本月頒贈榮譽畢業證書，象徵性地為她完成一個心願；遺憾的是，她來不及等到日本的一個道歉，就過世了。

去年七月發生反課綱微調紛爭，主要爭議之一，就是課綱微調將「慰安婦」改成「被強迫做慰安婦」。反課綱陣營包圍教育部，還有學生帶梯子爬過圍牆，闖進大樓占領部長室；當時蔡英文及十三位綠營執政縣市長發表聯合聲明，呼籲教育部：應宣布立即撤回爭議課綱，繼續沿用現行課綱教材；如果馬政府仍舊執迷不悟，那麼改正爭議課綱，讓教育擺脫政治的干擾，將會是下一任政府的責任，「我們誓言要扛下這個責任，絕不逃避！」

前總統李登輝發表新書《新．台灣的主張》，形容自己是「接受日本統治時代教育，並且成為志願士兵的台灣青年」，當年與哥哥自願成為日本兵，「一心懷抱著為國家挺身作戰、光榮赴死的理想」；「在軍隊裡，有時被反覆摑掌，或被迫洗丁字布，但我並不記得有什麼特別嚴苛的待遇。」

不久之後，當全世界都在紀念並反省二次大戰結束七十周年，李登輝又投書日本右翼媒體，以他和其兄李登欽自願加入陸軍和海軍為例，說七十年前台灣和日本「同屬一國」，稱當時台灣人「身為日本人，為了祖國而戰」；他同時指控，馬英九總統紀念抗戰，只是為了「騷擾日本」、「討好中共」。

民進黨主席蔡英文表示，這是李登輝「個人的歷史經驗」，主張我們要「珍惜現在所享有的言論自由」，要「包容不同的歷史記憶和歷史詮釋」。

更早之前，李登輝已經公開表示：「台灣慰安婦問題已經獲得解決」。我想請教蔡英文的是：在這種情況下，妳要如何詮釋小桃阿嬤的「歷史經驗」？誰來給小桃阿嬤一個道歉？台灣的歷史教科書能給她一個道歉嗎？