close
批「該死亞洲人」享優惠 美大學校委道歉
2015-06-11 03:22:32 世界日報 編譯張玉琴／綜合紐約9日電
2010年紐約州長參選人、紐約州立大學水牛城分校委員會委員帕拉迪諾日前在集會中，因「該死亞洲人」的偏激言論，引來一片撻伐聲。 （美聯社）
分享美國紐約州水牛城學校委員會委員帕拉迪諾（Carl Paladino）日前在集會中聲稱，「該死亞洲人」和其他外國人到水牛城大學就讀，付的卻是州內學生的優惠學費，這番偏激論調引來一片撻伐聲，並引起社區熱議移民對紐約州西部經濟的貢獻。
這位曾於2010年參選紐約州長的白人，在他主辦的一項集會中做此談話，於7日刊登當地報紙後，迅速流傳於社群網站。當地報紙報導，帕拉迪諾指出，許多外國學生在水牛城大學讀完第一年後，即改以美國居民身分，比照州內學生繳交較低的學費。
他並提及，「該死亞洲人來此就學」，剝奪了當地學生升大學的機會。
當地報紙8日刊登水牛城大學的聲明說，該校99.2%的外籍學生是以非居民簽證就讀，因此不會擁有居民身分。聲明中還表示，該校約5000名外籍學生並未搶走紐約州學生的升學機會，而且他們「為本校校園和當地社區提供無可估量的學術和文化價值，並對紐約州西部的經濟有重大貢獻」。
帕拉迪諾8日力圖「澄清」，他說，他對外籍學生到水牛城大學沒有意見，只是認為他們到此就學不應獲得紐約州納稅人的補助。他說，他挑出亞洲人作為外州學生的例子，是因他們很容易就可辨認出來自其他地區，他為此道歉。他說：「我為缺乏修飾並把亞洲人當例子的發言向所有亞洲人道歉。」
部分社區領袖則藉此機會，倡議社區多元化的優勢，以及加強了解不同族裔的重要。
「服務魯莽白人」員工言論 美動物園急滅火
2015-06-11 03:22:33 世界日報 記者陳嘉倩／芝加哥報導
美國芝加哥布魯克費爾德動物園(Brookfield Zoo)9日採取行動，針對動物園員工在社交媒體上對參觀人士發表的歧視字眼做補救。
一名戴著布魯克費爾德動物園帽子和上衣的員工，在園區小賣部自拍一張照片貼在社交網站上，並寫道：「正在為魯莽的白人服務」。
動物園9日發表聲明表示，園方注意到一名員工做出不能被動物園接受的言行。該名員工在社交媒體上的言論，違反動物園的政策及價值觀。園方對員工身分採保密立場，但需確保對此事做出補救。
園方希望大家繼續支持布魯克費爾德動物園，不要讓單一的個人行為影響到動物園長期努力。
卡車翻覆 2200豬仔竄逃
2015-06-11 03:22:35 世界日報 編譯孫梁／綜合9日電
一輛從南卡羅來納州開往印第安納州的豬仔運送卡車，8日晚行經俄亥俄州Xenia鎮附近的35號公路時翻覆，車上2200頭豬崽大部分滾落到路面，約300頭跑進樹林。 (路透）
分享美國俄亥俄州8日晚發生一起拖掛卡車翻覆事故，車上運載的2200頭豬仔大部分滾落到路面，最終只找回1500餘頭，400餘頭豬仔被困在車裡卡死，約300頭跑進樹林，可能永遠無法找回。
一輛從南卡羅來納州開往印第安納州的豬仔運送卡車，8日晚行經俄亥俄州Xenia鎮附近的35號公路時翻覆，車上2200頭豬仔大部分滾落到路面，州警協助找回豬仔。 （路透）
分享運送豬仔的卡車是從南卡羅來納州開往印第安納州，8日晚7時30分許行駛到俄亥俄州Xenia鎮附近的35號公路時，由於司機轉彎太快而翻覆。
當地警方、消防局、公園人員和農場工人接到通知後趕來，協助尋找失散的豬仔。但一夜過後只找到1500餘頭，小豬被送到附近一座設施臨時飼養，除400頭死在卡車裡的豬崽外，還有200到300頭下落不明，估計跑進公路旁的樹林裡，意味著可能永遠無法找到。
Xenia鎮消防局長說，豬崽跑到樹林後，我想就不可能再找到。我們是費力尋找，但可能找不全。他表示，失散的小豬今後怎樣無法知道，但如果有人找到並且願意歸還，可給當地執法部門打電話。
卡車司機在事發後離開現場，他沒有受傷，警方認為，翻車是他沒有控制好車速。車上一個女乘客被送醫治療，據信她是司機的未婚妻。
社群媒體公布的錄影和照片顯示，小豬沿著公路奔跑，救援人員從路邊草叢抓回數十頭小豬。但現在不知道豬崽死亡的準確數字，部分豬可能是因為驚嚇而暫時昏死。警方說，待豬仔全部找回後，仍將會繼續送到印州。
「辛普森家庭」荷馬、美枝 分居了！
2015-06-11 14:58:09 聯合晚報 美聯社
美聯社
分享美國熱門動畫片「辛普森家庭」的執行製作在推特透露，荷馬與美枝在一起20多年後，即將於9月的第27季分居。荷馬患有猝睡症（Narcolepsy），導致婚姻破裂，但荷馬後來愛上藥劑師。
「辛普森家庭」1989年底首播，福斯電視台上個月宣布，將再播兩季。
77年前納粹作梗 她102歲登博士
2015-06-11 03:22:38 聯合報 布魯塞爾記者蕭白雪／十日電
一百零二歲的瑞波波特女士九日在漢堡展示她剛拿到的博士學位證書。 美聯社
分享一百零二歲的瑞波波特（Ingeborg Rapoport）當年因納粹迫害而拿不到博士學位，德國漢堡大學九日特別頒給她遲了近八十年的博士學位，寫下世上最年長獲得博士學位紀錄。
瑞波波特早在一九三八年希特勒上台五年後，便已在漢堡大學提交有關白喉疾病的博士論文，卻因為母親是猶太人，依當時希特勒的反猶太規定，無法參加論文口試。
漢堡大學後來跟她確認，若非當時的反猶太法律，瑞波波特應該已拿到早該獲得的博士學位；上個月，漢堡大學醫學院三位教授前往瑞波波特家中，對她進行「口試」，事後對她表現都感到滿意，漢堡大學因此舉辦了特別儀式，頒給她遲來七十七年的博士學位。
瑞波波特說，到了一百零二歲還接受論文口試，不是為了她個人，是為了原則，是為了遭納粹迫害者。
瑞波波特在一九三八年離開德國逃往美國，取得醫師資格，但與在美國認識的猶太裔丈夫因都懷抱左派思想，與當時美國因反共而瀰漫的麥卡錫主義格格不入，兩人因而回到共產主義下的東德。
瑞波波特後來在東德成為著名兒科教授，還曾因大幅降低嬰兒死亡率而獲頒東德國家獎章。
不滿餐廳叫「中國佬」 日裔女口紅塗鴉
2015-06-11 03:22:34 世界日報 記者陳嘉倩／芝加哥報導
美國芝城日裔女子賀莉兒(Jeannie Harrell)，因不滿住家附近中餐廳以「炒，炒，中國佬」(Chop Chop Chinaman)為名，憤而以口紅在餐廳玻璃寫上不滿語句，並推特上網，餐廳負責人報案提控，賀莉兒9日出庭認罪，以「破壞財產」輕罪被判處「監管」（supervision）一月，罰款200元（美元，下同）。
芝加哥論壇報報導，賀莉兒被判監管一月，意味如果她在未來一月沒有犯罪，就不會留案底。
賀莉兒出庭後，感覺鬆了一口氣，談到她2月的「犯行」，她表示，不確定現在會否做出不同舉動，但這並非一件讓她感到羞恥的事。
芝加哥論壇報報導，「炒，炒，中國佬」因營運經費不足，已休業數周，餐廳東主之一李賴瑞(Larry Lee)表示，他現在正在尋找投資者，希望重新開業。
擁有四分之三華裔血統的李賴瑞，有著偏白人面孔，在餐廳歇業前，曾接受本報訪問，談及餐廳找不到廚師的困境，因為「炒，炒，中國佬」位於酒吧林立的同志區，入夜後生意特別好，卻因餐館短缺廚房人手，無法延長開業時間。
賀莉兒今年2月以口紅當工具，對該餐廳名字表達不滿，李賴瑞為自保決定提控，警察循線到賀莉兒家中將她逮捕。李賴瑞表示，「現在是口紅，下次出現的可能是磚塊」，李賴瑞向賀莉兒索賠479元。
其實李賴瑞並不排斥改名，他曾表示，改名要花很多錢，除非有人願意出資。
測量氣體評估腸道健康 日科技馬桶變診療器
2015-06-11 03:22:36 經濟日報 編譯黃智勤／綜合外電
日本馬桶製造商長年來致力研發節水科技、帶給使用者更舒適的如廁體驗。如今這些製造商更上層樓，正在研發可為人類健康、發電、甚至農業帶來貢獻的高科技馬桶。
日本東陶公司（TOTO）研究部門主管福田幸宏希望，家用馬桶能轉型為健康診療間，他和同事們正研發一款具有健康檢查功能的馬桶，目標是2020年上市。乍看之下，這款馬桶的原型與一般馬桶無異，但能測量糞便中氣體濃度與評估腸道健康狀況的功能。
福田指出，糞便臭味的氣體能用來評估腸道內細菌的情況，腸道內益菌有助消化吸收並強化免疫系統，益菌愈多，產生氣體較少，代表糞便氣味不會太強烈。相反地，若腸道健康狀況不佳，氣味就會更難聞。
東陶的健康檢查馬桶能偵測氣體的濃度水準，並透過雲端運算儲存及管理資訊，若結合來自其他健康檢測裝置的數據，例如體溫和血壓等，可望提升人們的健康意識。東陶正展開異業合作，發掘這類科技的商業用途。
驪住（LIXIL）則另闢蹊徑，要把馬桶轉化為發電設施。研發團隊在馬桶供水水管裡，裝設小型的水車式發電裝置，可在斷電時充當備用電力來源。
太空e計畫 4千衛星供你上網
2015-06-11 03:22:37 聯合報 編譯田思怡／報導
SpaceX創辦人馬斯克。 美聯社
分享華盛頓郵報報導，Space X太空公司創辦人馬斯克已向美國聯邦政府申請核准測試從太空發射網路服務計畫，將發射四千枚廉價的小型人造衛星，從太空發射高速網路訊號到全球各個角落，包括最偏遠的地方。馬斯克說，此計畫「有如在太空重建網路」。
若測試成功，總公司設在加州霍桑市的Space X可能從一家單純的火箭公司轉型為巨量高速網路供應商，不僅成為Comcast、AT&T和其他電信公司在已開發地區的主要競爭對手，也讓目前沒有網路的數十億人成為新客戶。
從太空發射網路訊號充滿整個地球的構想，一直是許多企業大亨的夢想，包括一九九○年代的蓋茲。但許多投資計畫都受阻，馬斯克正設法避免這些障礙。
馬斯克自己有火箭，他曾說，發射成群的衛星，比仰賴少數幾枚難以更換的大衛星，更有效率和便宜。
例如，美國衛星廣播服務供應商Dish Network和DirecTV多年來靠少數幾枚置於較遠太空的舊衛星來提供特定地區的服務，例如美國。
SpaceX的衛星網將在低軌道包覆地球，互相發射網路訊號，使連結更可靠，並達到更多地方。
除了馬斯克，維珍航空公司老闆布蘭森也與一家公司合夥進行類似計畫。
馬斯克申請自明年開始測試，若一切順利，估計五年後提供太空網路服務。
測試的衛星將由SpaceX的「獵鷹九號」火箭發射，一旦進入軌道，這些衛星將與美國西岸的三個設施的地面站連結，目的是測試衛星上的天線科技是否能把高速網路傳到地面，而且不會中斷。
2015-06-11 03:22:32 世界日報 編譯張玉琴／綜合紐約9日電
2010年紐約州長參選人、紐約州立大學水牛城分校委員會委員帕拉迪諾日前在集會中，因「該死亞洲人」的偏激言論，引來一片撻伐聲。 （美聯社）
分享美國紐約州水牛城學校委員會委員帕拉迪諾（Carl Paladino）日前在集會中聲稱，「該死亞洲人」和其他外國人到水牛城大學就讀，付的卻是州內學生的優惠學費，這番偏激論調引來一片撻伐聲，並引起社區熱議移民對紐約州西部經濟的貢獻。
這位曾於2010年參選紐約州長的白人，在他主辦的一項集會中做此談話，於7日刊登當地報紙後，迅速流傳於社群網站。當地報紙報導，帕拉迪諾指出，許多外國學生在水牛城大學讀完第一年後，即改以美國居民身分，比照州內學生繳交較低的學費。
他並提及，「該死亞洲人來此就學」，剝奪了當地學生升大學的機會。
當地報紙8日刊登水牛城大學的聲明說，該校99.2%的外籍學生是以非居民簽證就讀，因此不會擁有居民身分。聲明中還表示，該校約5000名外籍學生並未搶走紐約州學生的升學機會，而且他們「為本校校園和當地社區提供無可估量的學術和文化價值，並對紐約州西部的經濟有重大貢獻」。
帕拉迪諾8日力圖「澄清」，他說，他對外籍學生到水牛城大學沒有意見，只是認為他們到此就學不應獲得紐約州納稅人的補助。他說，他挑出亞洲人作為外州學生的例子，是因他們很容易就可辨認出來自其他地區，他為此道歉。他說：「我為缺乏修飾並把亞洲人當例子的發言向所有亞洲人道歉。」
部分社區領袖則藉此機會，倡議社區多元化的優勢，以及加強了解不同族裔的重要。
「服務魯莽白人」員工言論 美動物園急滅火
2015-06-11 03:22:33 世界日報 記者陳嘉倩／芝加哥報導
美國芝加哥布魯克費爾德動物園(Brookfield Zoo)9日採取行動，針對動物園員工在社交媒體上對參觀人士發表的歧視字眼做補救。
一名戴著布魯克費爾德動物園帽子和上衣的員工，在園區小賣部自拍一張照片貼在社交網站上，並寫道：「正在為魯莽的白人服務」。
動物園9日發表聲明表示，園方注意到一名員工做出不能被動物園接受的言行。該名員工在社交媒體上的言論，違反動物園的政策及價值觀。園方對員工身分採保密立場，但需確保對此事做出補救。
園方希望大家繼續支持布魯克費爾德動物園，不要讓單一的個人行為影響到動物園長期努力。
卡車翻覆 2200豬仔竄逃
2015-06-11 03:22:35 世界日報 編譯孫梁／綜合9日電
一輛從南卡羅來納州開往印第安納州的豬仔運送卡車，8日晚行經俄亥俄州Xenia鎮附近的35號公路時翻覆，車上2200頭豬崽大部分滾落到路面，約300頭跑進樹林。 (路透）
分享美國俄亥俄州8日晚發生一起拖掛卡車翻覆事故，車上運載的2200頭豬仔大部分滾落到路面，最終只找回1500餘頭，400餘頭豬仔被困在車裡卡死，約300頭跑進樹林，可能永遠無法找回。
一輛從南卡羅來納州開往印第安納州的豬仔運送卡車，8日晚行經俄亥俄州Xenia鎮附近的35號公路時翻覆，車上2200頭豬仔大部分滾落到路面，州警協助找回豬仔。 （路透）
分享運送豬仔的卡車是從南卡羅來納州開往印第安納州，8日晚7時30分許行駛到俄亥俄州Xenia鎮附近的35號公路時，由於司機轉彎太快而翻覆。
當地警方、消防局、公園人員和農場工人接到通知後趕來，協助尋找失散的豬仔。但一夜過後只找到1500餘頭，小豬被送到附近一座設施臨時飼養，除400頭死在卡車裡的豬崽外，還有200到300頭下落不明，估計跑進公路旁的樹林裡，意味著可能永遠無法找到。
Xenia鎮消防局長說，豬崽跑到樹林後，我想就不可能再找到。我們是費力尋找，但可能找不全。他表示，失散的小豬今後怎樣無法知道，但如果有人找到並且願意歸還，可給當地執法部門打電話。
卡車司機在事發後離開現場，他沒有受傷，警方認為，翻車是他沒有控制好車速。車上一個女乘客被送醫治療，據信她是司機的未婚妻。
社群媒體公布的錄影和照片顯示，小豬沿著公路奔跑，救援人員從路邊草叢抓回數十頭小豬。但現在不知道豬崽死亡的準確數字，部分豬可能是因為驚嚇而暫時昏死。警方說，待豬仔全部找回後，仍將會繼續送到印州。
「辛普森家庭」荷馬、美枝 分居了！
2015-06-11 14:58:09 聯合晚報 美聯社
美聯社
分享美國熱門動畫片「辛普森家庭」的執行製作在推特透露，荷馬與美枝在一起20多年後，即將於9月的第27季分居。荷馬患有猝睡症（Narcolepsy），導致婚姻破裂，但荷馬後來愛上藥劑師。
「辛普森家庭」1989年底首播，福斯電視台上個月宣布，將再播兩季。
77年前納粹作梗 她102歲登博士
2015-06-11 03:22:38 聯合報 布魯塞爾記者蕭白雪／十日電
一百零二歲的瑞波波特女士九日在漢堡展示她剛拿到的博士學位證書。 美聯社
分享一百零二歲的瑞波波特（Ingeborg Rapoport）當年因納粹迫害而拿不到博士學位，德國漢堡大學九日特別頒給她遲了近八十年的博士學位，寫下世上最年長獲得博士學位紀錄。
瑞波波特早在一九三八年希特勒上台五年後，便已在漢堡大學提交有關白喉疾病的博士論文，卻因為母親是猶太人，依當時希特勒的反猶太規定，無法參加論文口試。
漢堡大學後來跟她確認，若非當時的反猶太法律，瑞波波特應該已拿到早該獲得的博士學位；上個月，漢堡大學醫學院三位教授前往瑞波波特家中，對她進行「口試」，事後對她表現都感到滿意，漢堡大學因此舉辦了特別儀式，頒給她遲來七十七年的博士學位。
瑞波波特說，到了一百零二歲還接受論文口試，不是為了她個人，是為了原則，是為了遭納粹迫害者。
瑞波波特在一九三八年離開德國逃往美國，取得醫師資格，但與在美國認識的猶太裔丈夫因都懷抱左派思想，與當時美國因反共而瀰漫的麥卡錫主義格格不入，兩人因而回到共產主義下的東德。
瑞波波特後來在東德成為著名兒科教授，還曾因大幅降低嬰兒死亡率而獲頒東德國家獎章。
不滿餐廳叫「中國佬」 日裔女口紅塗鴉
2015-06-11 03:22:34 世界日報 記者陳嘉倩／芝加哥報導
美國芝城日裔女子賀莉兒(Jeannie Harrell)，因不滿住家附近中餐廳以「炒，炒，中國佬」(Chop Chop Chinaman)為名，憤而以口紅在餐廳玻璃寫上不滿語句，並推特上網，餐廳負責人報案提控，賀莉兒9日出庭認罪，以「破壞財產」輕罪被判處「監管」（supervision）一月，罰款200元（美元，下同）。
芝加哥論壇報報導，賀莉兒被判監管一月，意味如果她在未來一月沒有犯罪，就不會留案底。
賀莉兒出庭後，感覺鬆了一口氣，談到她2月的「犯行」，她表示，不確定現在會否做出不同舉動，但這並非一件讓她感到羞恥的事。
芝加哥論壇報報導，「炒，炒，中國佬」因營運經費不足，已休業數周，餐廳東主之一李賴瑞(Larry Lee)表示，他現在正在尋找投資者，希望重新開業。
擁有四分之三華裔血統的李賴瑞，有著偏白人面孔，在餐廳歇業前，曾接受本報訪問，談及餐廳找不到廚師的困境，因為「炒，炒，中國佬」位於酒吧林立的同志區，入夜後生意特別好，卻因餐館短缺廚房人手，無法延長開業時間。
賀莉兒今年2月以口紅當工具，對該餐廳名字表達不滿，李賴瑞為自保決定提控，警察循線到賀莉兒家中將她逮捕。李賴瑞表示，「現在是口紅，下次出現的可能是磚塊」，李賴瑞向賀莉兒索賠479元。
其實李賴瑞並不排斥改名，他曾表示，改名要花很多錢，除非有人願意出資。
測量氣體評估腸道健康 日科技馬桶變診療器
2015-06-11 03:22:36 經濟日報 編譯黃智勤／綜合外電
日本馬桶製造商長年來致力研發節水科技、帶給使用者更舒適的如廁體驗。如今這些製造商更上層樓，正在研發可為人類健康、發電、甚至農業帶來貢獻的高科技馬桶。
日本東陶公司（TOTO）研究部門主管福田幸宏希望，家用馬桶能轉型為健康診療間，他和同事們正研發一款具有健康檢查功能的馬桶，目標是2020年上市。乍看之下，這款馬桶的原型與一般馬桶無異，但能測量糞便中氣體濃度與評估腸道健康狀況的功能。
福田指出，糞便臭味的氣體能用來評估腸道內細菌的情況，腸道內益菌有助消化吸收並強化免疫系統，益菌愈多，產生氣體較少，代表糞便氣味不會太強烈。相反地，若腸道健康狀況不佳，氣味就會更難聞。
東陶的健康檢查馬桶能偵測氣體的濃度水準，並透過雲端運算儲存及管理資訊，若結合來自其他健康檢測裝置的數據，例如體溫和血壓等，可望提升人們的健康意識。東陶正展開異業合作，發掘這類科技的商業用途。
驪住（LIXIL）則另闢蹊徑，要把馬桶轉化為發電設施。研發團隊在馬桶供水水管裡，裝設小型的水車式發電裝置，可在斷電時充當備用電力來源。
太空e計畫 4千衛星供你上網
2015-06-11 03:22:37 聯合報 編譯田思怡／報導
SpaceX創辦人馬斯克。 美聯社
分享華盛頓郵報報導，Space X太空公司創辦人馬斯克已向美國聯邦政府申請核准測試從太空發射網路服務計畫，將發射四千枚廉價的小型人造衛星，從太空發射高速網路訊號到全球各個角落，包括最偏遠的地方。馬斯克說，此計畫「有如在太空重建網路」。
若測試成功，總公司設在加州霍桑市的Space X可能從一家單純的火箭公司轉型為巨量高速網路供應商，不僅成為Comcast、AT&T和其他電信公司在已開發地區的主要競爭對手，也讓目前沒有網路的數十億人成為新客戶。
從太空發射網路訊號充滿整個地球的構想，一直是許多企業大亨的夢想，包括一九九○年代的蓋茲。但許多投資計畫都受阻，馬斯克正設法避免這些障礙。
馬斯克自己有火箭，他曾說，發射成群的衛星，比仰賴少數幾枚難以更換的大衛星，更有效率和便宜。
例如，美國衛星廣播服務供應商Dish Network和DirecTV多年來靠少數幾枚置於較遠太空的舊衛星來提供特定地區的服務，例如美國。
SpaceX的衛星網將在低軌道包覆地球，互相發射網路訊號，使連結更可靠，並達到更多地方。
除了馬斯克，維珍航空公司老闆布蘭森也與一家公司合夥進行類似計畫。
馬斯克申請自明年開始測試，若一切順利，估計五年後提供太空網路服務。
測試的衛星將由SpaceX的「獵鷹九號」火箭發射，一旦進入軌道，這些衛星將與美國西岸的三個設施的地面站連結，目的是測試衛星上的天線科技是否能把高速網路傳到地面，而且不會中斷。
全站熱搜
留言列表
癌症資料庫 (30)
