close
美2150萬人敏感個資外洩
2015-07-10 14:14:10 聯合晚報 國際新聞組／綜合報導
美國官員9日表示，聯邦人事資料庫遇駭事件中，2150萬人的敏感個人資料被竊，數字之高令人震驚，導致國會議員再度要求人事局（OPM）高層辭職以示負責。
今年6月人事局被揭露兩度遇駭，安全專家表示，被竊取的是可供外國情報機構利用的「最珍貴的資料」，其中包括接受安全背景調查者的精神病治療、性攻擊和酗酒及毒品濫用等資料，此外還包括110萬美國人的指紋。
人事局上個月並透露，另一次網路入侵則竊取了420萬名現任及離職聯邦員工的社會安全號碼、電話號碼和住址，受害人包括數名國會議員，甚至聯邦調查局長柯梅都表示，他很確定自己的人事資料也遭駭客竊取。
部分匿名官員將兩次網攻均歸咎於中國，但白宮9日仍拒絕將這項駭客行動怪在中國頭上。這兩次網攻的受害人有部分重疊。
因波及人數眾多，使得眾院監督及政府改革委員會主席查飛茲（共和黨）要求人事局徹底整頓。他在9日的聲明中要求人事局長凱瑟琳．阿丘利塔和人事局資訊長唐娜．西摩因失職辭官。
但阿丘利塔表示，她不會辭職，也不會開革下屬，她會賣力工作，設法改善網路安全。
敏感資料被竊取的2150萬人中，1970萬人是安全背景調查申請者，另外180萬人多半是其配偶或同居人。
聯邦官員曾指出，駭客竊取的127頁SF-86表格檔案，為豐富的極度隱私資料，有精神病史、親近的外國人士姓名，以及一般性的姓名、住址、電郵地址、鄰居電話號碼資料。
柯梅9日指出：「一旦取得我的SF-86表格，從我18歲以後住過的每一個地方，這些住址的聯絡人、鄰居，我家庭的所有成員，我出境美國待過的所有地方，全都一覽無遺。」他還說：「我與外國人的接觸，以及有關這些人的資料，也全都在檔案裡，若是外國情報機構取得這些資料，可能非常有用，因此此事非同小可。」
反情報專家曾表示，中國政府可利用此資料庫挑選吸收、威脅的對象和尋求網攻的目標，作為進入美國聯邦政府電腦系統的媒介。
南卡州 移除邦聯旗
2015-07-10 14:14:11 聯合晚報 國際新聞組／綜合報導
南卡州長海莉9日簽署移除邦聯旗法案，邦聯旗10日從南卡州議會前降下移置邦聯文物陳列室。 美聯社、歐新社
分享美國南卡羅來納州長海莉9日簽署移除邦聯旗的法案，州府10日上午舉行隆重儀式降下懸掛在州議會前的邦聯旗，降下的邦聯旗將收藏在南卡州邦聯文物陳列室。
南卡州是美國內戰時第一個脫離聯盟的州，查爾斯頓上個月發生的非裔教堂濫殺事件有深刻的種族歧視背景，凶手魯夫曾貼出邦聯旗照片。
紀念內戰百年、反民權運動
邦聯旗54年前首次在議會飄揚
邦聯旗1961年在南卡州議會圓頂首次飄揚，以紀念美國內戰100周年，並當作反對民權運動的象徵。在大規模抗議的壓力下，州議會2000年妥協，把邦聯旗移到議會大廈的外面。
但抗議民眾仍然不滿，認為邦聯旗仍在市中心，魯夫的濫殺再度引發爭議，認為邦聯旗象徵種族壓迫和白人至上主義。
南卡州長海莉9日簽署移除邦聯旗法案，邦聯旗10日從南卡州議會前降下移置邦聯文物陳列室。 美聯社、歐新社
分享南卡州長簽法案用9隻筆
將分送教堂血案9個受害人家庭
海莉簽法案時用了九支筆，將分別送給教堂血案九個受害人家庭。降旗法案在州參議會輕鬆過關，但眾議會的辯論則出現情緒化場面，部分人流下熱淚，認為邦聯旗是紀念內戰時期的遺產。
美國國會眾院9日緊急叫停允許邦聯旗在國家公園局儀式上飄揚的表決，議長貝納表示，要在兩黨充分協商後再表決。
加州旱災偷水 湯姆謝立克糗了
2015-07-10 03:38:23 世界日報 編譯張玉琴／綜合洛杉磯8日電
還記得80年代叫好叫座的電視影集「夏威夷之虎」（Magnum P.I.）嗎？外型英挺的男星湯姆‧謝立克（Tom Selleck）也因扮演這位私家偵探而紅透半邊天，長期以來被視為正義的象徵，目前仍在哥倫比亞廣播網一部當紅影集「警網急先鋒」（Blood Bloods）裡飾演紐約市警察局長，現在他卻因加州大旱而觸法，被控從公共消防栓偷了十餘卡車的水，灌溉農場。
加州范杜拉縣（Ventura County）卡利瓜市水區聲稱，一輛水槽卡車自消防栓汲滿水十餘次，載送至西湖村（Westlake Village） 謝立克擁有的60英畝農場。該水區並表示，他們早自兩年前，花費約2萬2000元，雇請了一名私家偵探，將這些偷水行徑記錄下來。洛杉磯時報指出，謝立克的農場主要種植鱷梨。該訴訟的對象也包括謝立克的妻子吉莉‧謝立克。
該訴訟於6月30日提出，正是加州下令各社區減少25%的2013年用水量之時；加州已接連四年旱象不見紓解。而謝立克農場所在的范杜拉縣，更被下令減少36%的2013年用水量。
該水區表示，早於2013年即已向謝立克寄出「停止並終止函 」（cease-and-desist letter），要求其停止違法運水，但該卡車今年3月還被發現有四天載滿了水後，運至農場。
訴狀中未提及被偷運的水量有多少，該水區除了要求索賠訴訟和調查費用外，並希望法院下達禁令，禁止謝立克和他的包商或員工自該水區取得用水。
巴爾的摩再傳3死槍案 警長丟官
2015-07-10 03:38:24 世界日報 編譯張大順／綜合8日電
巴爾的摩馬里蘭大學附近7日深夜發生槍擊案，造成三死一傷。 （美聯社）
分享
警方表示，槍擊案發生在西巴爾的摩，距離馬里蘭大學幾個街區外，多名槍手從兩輛廂型車跳下車後，馬上向一群人開火。
警方在晚間10時30分獲報趕抵現場後，發現四人中彈；其中一人當場宣告死亡、兩人送醫後不治，另一人在治療後傷勢已穩定。
警方指出，槍手並非隨機作案；而且目前沒有跡象顯示馬里蘭大學的學生涉及槍擊案。槍手目前仍在逃。
另一方面，由於巴爾的摩的謀殺案比去年同期暴增48%，同為非裔的市長勞林斯布雷克（Stephanie Rawlings-Blake）8日宣布，撤換警察局長貝茲（Anthony Batts），並即刻生效；遺缺暫由副局長代理。
勞林斯布雷克說，「這是很困難的決定」，但最近幾周顯示，「我們的街頭有太多人持續遭到殺害」。
巴爾的摩從今年至今，已發生155件謀殺案和303件槍擊案，遠超過去年同期的105件謀殺案和163件槍擊案。
巴爾的摩4月曾發生非裔青年葛瑞（Freddie Gray）遭警方逮捕後致死的的爭議事件，群眾從抗議示威演變成大暴動，造成全市宵禁長達一周。
貝茲在這起暴動的處理方式，受到許多人質疑。無獨有偶，他在2009 年擔任屋崙警察局長期間，也因處理非裔青年葛蘭特（Oscar Grant ）遭警察槍殺事件，而備受批評。
12歲童 辣手槍殺毒販行搶
2015-07-10 03:38:26 世界日報 編譯張大順／綜合8日電
內布拉斯加州一名12歲男童上月與兩名成年人交易毒品時，心狠手辣槍殺毒販直接行搶，造成一死一傷。該男童在逃亡近400哩路後，已在7日落網。
警方表示，遭當局通緝逾一周的12歲嫌犯米爾頓（Jarrell Milton），7日晚間在距離槍案事發地近400哩外的明尼亞波利斯市被捕。不過，警方未說明米爾頓如何在八天內逃跑如此遠的距離。
同為30歲的被害人雷伊（Jamymell）和費雪（Charles Fisher）6月29日在內州奧哈瑪一處公園，準備把大麻賣給米爾頓、他17歲的哥哥賈瑪爾（Jamar Milton）和15歲的威利斯（Shuntayvious Primes-Willis）時，遭到槍擊。雷伊在送醫後宣告死亡，費雪則已在治療後出院。
警方表示，三名男童當時均有攜帶槍枝。賈瑪爾和威利斯先前被捕後，已被控一級謀殺罪。
郡檢察官克萊恩表示，費雪在雷伊陪同下，與三名男童約在公園見面，原本要交易大麻，但三名男童卻企圖行搶，並開槍行凶。
克萊恩說，目前已追回兩把作案手槍。他並指出：「這種年齡的兒童犯下惡性重大槍擊暴力事件，令人備感不安。」
郡檢察官辦公室表示，三名兒童將受到成年人的控罪。受害家屬亦聲稱，三人犯下成年人的罪行，就該視同成年人處置。
國安部長：美方已掌握OPM系統駭客身分
2015-07-10 03:38:21 世界日報 記者羅曉媛／華府報導
國內安全部部長強生（Jeh Johnson）8日表示，美方已掌握足以判斷駭入美國人事管理辦公室（OPM）系統的駭客身分，但尚未準備公布；同時美中兩國對網路安全存在基本認知差異，但「有對話總是好的」。
強生8日下午出席華盛頓智庫戰略及國際研究中心（CSIS）座談，論述歐巴馬政府將網路安全問題視為第一要務，並將通過立法、設立專屬機構及建立報告系統等措施確保安全。他表示，現實是當代世界因網路而緊密連結，但網路安全問題也需權衡。「完全與世隔絕不受網安威脅」，或「享有安全網路環境但只能有十位聯繫人」都猶如「坐牢」。所以網安一方面要確保網路信息的安全，另一方面也要保護通過網路交流並受益的能力。
他亦提到聯邦政府史上最大一次網路攻擊—OPM的4000多萬聯邦員工資料被洩，指出美方手中已掌握確定駭客身分的重要材料，但目前尚未做好準備公布幕後黑手。
而對於中國一度被指是本次事件的首要嫌犯，以及習近平9月訪美將就網安問題與歐巴馬達成何種進展，強生說，「我在今年4月曾去過北京，與中國官員展開交流。我們鼓勵在信息共享方面找到共同點。不過在我的任期內，美中雙方就此的進展有限，但也仍在推進」。
他強調，美中兩國對網路安全本質存在基本認知差異，所以網安問題仍是兩國還在進展中的工作，但「有對話總是好的」。
另外，紐約證交所（NYSE）8日突然停止交易，聯合航空也在同日上午一度出現技術故障，導致所有航班延誤。有人懷疑這又是一宗惡意攻擊事件。但強生否認這是有預謀的惡意行為。
他在演說時表示：「我已經和聯航執行長史密塞克（Jeff Smisek）談過，目前據我們所知，聯航和紐約證交所的故障問題不是有人惡意為之。」對同日也發生網路故障的「華爾街日報」，他只稱了解甚少，且系統已恢復正常。
報復外遇？婦遭恐嚇10年 竟是老公幹的
2015-07-10 03:38:23 世界日報 編譯張玉琴／綜合8日電
猶他州一名婦女從2006年起，一直接到暴力相向和性攻擊的電郵威脅，她忍無可忍報警後，竟獲得難以置信的噩耗，警方經調查後發現，傳送恐嚇電郵的人，居然是該女子的丈夫。
這名住在猶他州林登市（Lindon）的婦女，因是家庭暴力受害者，姓名必須保密。她丈夫向調查人員坦承，他這麼做，是為了報復妻子十年前曾有外遇。
鹽湖城論壇報報導，這位育有三名子女的婦女開始接到恐嚇電郵後，曾向丈夫尋求支持和保護，她有時一天內即接獲多達40封的恐嚇電郵。
她的丈夫承認，是透過數個冒名電郵帳戶傳送這些訊息。這對夫婦目前已經分開，受害妻子並向法院申請了保護令。
這名丈夫如今面臨非法跟蹤等十項控罪，預定8月出庭，他的律師拒絕對該案發表意見。
涉性侵17女病患 華裔名醫全否認
2015-07-10 03:38:25 世界日報 記者黃惠玲／芝加哥報導
芝加哥知名華裔內科醫師楊浩華遭17名女病患指控性虐待及性侵案，7月8日上午在肯德爾郡法庭過堂，法院當庭向楊浩華解釋他的權利，以及可能面臨的刑罰，楊浩華對28項指控均不認罪。此外，法院同意楊浩華提出每位原告都分開庭審的要求，由於楊浩華共遭17名女病患出面指控，因此此案可能將召開多達17次不同庭審。
肯德爾郡伊州首席助理檢察官彭席拉（Nemura Mu Pencyla）8日表示，楊浩華8日過堂時，向法院表示明白他的權利，以及定罪後可能接受的刑罰。他也提到，楊浩華對於被控的28項「性侵罪」（sexual abuse），都提出無罪聲明。
8日過堂時，法院同意楊浩華提出對他所有提出告訴的病患，逐一開庭審理的要求，彭席拉說，楊浩華下次出庭日為8月12日。
楊浩華辯護律師吉勒斯派（Terrence P. Gillespie）表示，法院同意控告楊浩華的病患全部分開審理，對於楊浩華案將有正面助益。不過，他也提到，由於提控病患多達17名，控罪共28項，因此該案「還有很長的路要走」。
8日過堂時，支持楊浩華的親友約有20人出席，肯德爾郡法院的法警向本報記者表示，肯郡法院很少看到這麼大陣仗的場面，他相信該案非常受華人社區關注。
楊浩華是在去年12月底，被17名女病患，陸續出面提控，在接受楊浩華診療時，受到「不當觸摸胸部、下體、臀部」被捕，後保釋出獄。但楊浩華今年4月17日，企圖非法潛逃回中國。據消息指出，當時他從浦東機場持「孫」姓中國護照入境，被當值航警發現昏倒在地，隨即送醫急救，結果經比對其護照，本人與護照照片不符，進一步查證後，才揭發其真實身分。
當時楊浩華表示，他有急事要回中國，來不及辦簽證才冒用孫姓朋友護照，結果入關時又怕被發現，因此服用藥物，以及利用紅色顏料造成昏倒吐血假象，希望蒙混入關，沒想到弄巧反拙，後來被海關發現他涉及美國性侵案，經再次盤問，他承認自己就是這起案件的被告，後被遣送回美。
由於楊浩華曾在保釋期間逃跑，因此已喪失保釋權，也就是說，在完成至少17次庭審前，楊浩華都必須待在監獄中等待最後判決。
南卡議會邦聯旗「歧視黑人」 將撤除
2015-07-10 05:31:42 聯合報 編譯陳韻涵／綜合報導
美國南卡羅來納州議會大樓前方草皮的「邦聯旗」飄揚五十四個年頭，引發不少爭議。南卡州眾議員經過十三小時激辯，九日清晨以壓倒性票數通過法案，最快將於周末撤下這個歷史遺緒的象徵。
美聯社報導，南卡州眾議員九日清晨以九十四票對廿票，通過撤除邦聯旗的法案，隨後送交女州長妮基．海利簽署成為法案。此法案要求邦聯旗在州長簽署後廿四小時內撤除，並送交州立邦聯遺物室。海利發表聲明說：「這是南卡嶄新的日子，是我們值得驕傲的一天，也是讓我們真正團結療傷並向前邁進之日。」
法案通過的消息傳開後，不少民眾落淚、擁抱和擊掌，還有人在邦聯旗前自拍留念。歡欣慶賀的群眾不少，但也有人對此感傷。美國南北戰爭後，邦聯旗一九六一年首度在南卡州議會樓頂飄揚，紀念南北戰爭一百周年，象徵對抗黑人種族歧視的民權勝利。邦聯旗二○○○年被移至現址。
今年六月十七日，白人青年魯夫持槍闖進南卡州查爾斯頓市「非洲裔循道聖公會以馬內利堂」濫射，造成黑人牧師品克等九名黑人身亡。撤下邦聯旗的聲浪出現，一發不可收拾。
南卡州眾議院多數黨領袖魯瑟福說：「我今年四十四歲，從沒想過會親眼見證這個時刻。我身旁許多人也沒想過他們能夠目睹這個時刻。」但反對撤旗的一派人認為，邦聯旗遭種族主義者「劫持」。
2015-07-10 14:14:10 聯合晚報 國際新聞組／綜合報導
美國官員9日表示，聯邦人事資料庫遇駭事件中，2150萬人的敏感個人資料被竊，數字之高令人震驚，導致國會議員再度要求人事局（OPM）高層辭職以示負責。
今年6月人事局被揭露兩度遇駭，安全專家表示，被竊取的是可供外國情報機構利用的「最珍貴的資料」，其中包括接受安全背景調查者的精神病治療、性攻擊和酗酒及毒品濫用等資料，此外還包括110萬美國人的指紋。
人事局上個月並透露，另一次網路入侵則竊取了420萬名現任及離職聯邦員工的社會安全號碼、電話號碼和住址，受害人包括數名國會議員，甚至聯邦調查局長柯梅都表示，他很確定自己的人事資料也遭駭客竊取。
部分匿名官員將兩次網攻均歸咎於中國，但白宮9日仍拒絕將這項駭客行動怪在中國頭上。這兩次網攻的受害人有部分重疊。
因波及人數眾多，使得眾院監督及政府改革委員會主席查飛茲（共和黨）要求人事局徹底整頓。他在9日的聲明中要求人事局長凱瑟琳．阿丘利塔和人事局資訊長唐娜．西摩因失職辭官。
但阿丘利塔表示，她不會辭職，也不會開革下屬，她會賣力工作，設法改善網路安全。
敏感資料被竊取的2150萬人中，1970萬人是安全背景調查申請者，另外180萬人多半是其配偶或同居人。
聯邦官員曾指出，駭客竊取的127頁SF-86表格檔案，為豐富的極度隱私資料，有精神病史、親近的外國人士姓名，以及一般性的姓名、住址、電郵地址、鄰居電話號碼資料。
柯梅9日指出：「一旦取得我的SF-86表格，從我18歲以後住過的每一個地方，這些住址的聯絡人、鄰居，我家庭的所有成員，我出境美國待過的所有地方，全都一覽無遺。」他還說：「我與外國人的接觸，以及有關這些人的資料，也全都在檔案裡，若是外國情報機構取得這些資料，可能非常有用，因此此事非同小可。」
反情報專家曾表示，中國政府可利用此資料庫挑選吸收、威脅的對象和尋求網攻的目標，作為進入美國聯邦政府電腦系統的媒介。
南卡州 移除邦聯旗
2015-07-10 14:14:11 聯合晚報 國際新聞組／綜合報導
南卡州長海莉9日簽署移除邦聯旗法案，邦聯旗10日從南卡州議會前降下移置邦聯文物陳列室。 美聯社、歐新社
分享美國南卡羅來納州長海莉9日簽署移除邦聯旗的法案，州府10日上午舉行隆重儀式降下懸掛在州議會前的邦聯旗，降下的邦聯旗將收藏在南卡州邦聯文物陳列室。
南卡州是美國內戰時第一個脫離聯盟的州，查爾斯頓上個月發生的非裔教堂濫殺事件有深刻的種族歧視背景，凶手魯夫曾貼出邦聯旗照片。
紀念內戰百年、反民權運動
邦聯旗54年前首次在議會飄揚
邦聯旗1961年在南卡州議會圓頂首次飄揚，以紀念美國內戰100周年，並當作反對民權運動的象徵。在大規模抗議的壓力下，州議會2000年妥協，把邦聯旗移到議會大廈的外面。
但抗議民眾仍然不滿，認為邦聯旗仍在市中心，魯夫的濫殺再度引發爭議，認為邦聯旗象徵種族壓迫和白人至上主義。
南卡州長海莉9日簽署移除邦聯旗法案，邦聯旗10日從南卡州議會前降下移置邦聯文物陳列室。 美聯社、歐新社
分享南卡州長簽法案用9隻筆
將分送教堂血案9個受害人家庭
海莉簽法案時用了九支筆，將分別送給教堂血案九個受害人家庭。降旗法案在州參議會輕鬆過關，但眾議會的辯論則出現情緒化場面，部分人流下熱淚，認為邦聯旗是紀念內戰時期的遺產。
美國國會眾院9日緊急叫停允許邦聯旗在國家公園局儀式上飄揚的表決，議長貝納表示，要在兩黨充分協商後再表決。
加州旱災偷水 湯姆謝立克糗了
2015-07-10 03:38:23 世界日報 編譯張玉琴／綜合洛杉磯8日電
還記得80年代叫好叫座的電視影集「夏威夷之虎」（Magnum P.I.）嗎？外型英挺的男星湯姆‧謝立克（Tom Selleck）也因扮演這位私家偵探而紅透半邊天，長期以來被視為正義的象徵，目前仍在哥倫比亞廣播網一部當紅影集「警網急先鋒」（Blood Bloods）裡飾演紐約市警察局長，現在他卻因加州大旱而觸法，被控從公共消防栓偷了十餘卡車的水，灌溉農場。
加州范杜拉縣（Ventura County）卡利瓜市水區聲稱，一輛水槽卡車自消防栓汲滿水十餘次，載送至西湖村（Westlake Village） 謝立克擁有的60英畝農場。該水區並表示，他們早自兩年前，花費約2萬2000元，雇請了一名私家偵探，將這些偷水行徑記錄下來。洛杉磯時報指出，謝立克的農場主要種植鱷梨。該訴訟的對象也包括謝立克的妻子吉莉‧謝立克。
該訴訟於6月30日提出，正是加州下令各社區減少25%的2013年用水量之時；加州已接連四年旱象不見紓解。而謝立克農場所在的范杜拉縣，更被下令減少36%的2013年用水量。
該水區表示，早於2013年即已向謝立克寄出「停止並終止函 」（cease-and-desist letter），要求其停止違法運水，但該卡車今年3月還被發現有四天載滿了水後，運至農場。
訴狀中未提及被偷運的水量有多少，該水區除了要求索賠訴訟和調查費用外，並希望法院下達禁令，禁止謝立克和他的包商或員工自該水區取得用水。
巴爾的摩再傳3死槍案 警長丟官
2015-07-10 03:38:24 世界日報 編譯張大順／綜合8日電
巴爾的摩馬里蘭大學附近7日深夜發生槍擊案，造成三死一傷。 （美聯社）
分享
警方表示，槍擊案發生在西巴爾的摩，距離馬里蘭大學幾個街區外，多名槍手從兩輛廂型車跳下車後，馬上向一群人開火。
警方在晚間10時30分獲報趕抵現場後，發現四人中彈；其中一人當場宣告死亡、兩人送醫後不治，另一人在治療後傷勢已穩定。
警方指出，槍手並非隨機作案；而且目前沒有跡象顯示馬里蘭大學的學生涉及槍擊案。槍手目前仍在逃。
另一方面，由於巴爾的摩的謀殺案比去年同期暴增48%，同為非裔的市長勞林斯布雷克（Stephanie Rawlings-Blake）8日宣布，撤換警察局長貝茲（Anthony Batts），並即刻生效；遺缺暫由副局長代理。
勞林斯布雷克說，「這是很困難的決定」，但最近幾周顯示，「我們的街頭有太多人持續遭到殺害」。
巴爾的摩從今年至今，已發生155件謀殺案和303件槍擊案，遠超過去年同期的105件謀殺案和163件槍擊案。
巴爾的摩4月曾發生非裔青年葛瑞（Freddie Gray）遭警方逮捕後致死的的爭議事件，群眾從抗議示威演變成大暴動，造成全市宵禁長達一周。
貝茲在這起暴動的處理方式，受到許多人質疑。無獨有偶，他在2009 年擔任屋崙警察局長期間，也因處理非裔青年葛蘭特（Oscar Grant ）遭警察槍殺事件，而備受批評。
12歲童 辣手槍殺毒販行搶
2015-07-10 03:38:26 世界日報 編譯張大順／綜合8日電
內布拉斯加州一名12歲男童上月與兩名成年人交易毒品時，心狠手辣槍殺毒販直接行搶，造成一死一傷。該男童在逃亡近400哩路後，已在7日落網。
警方表示，遭當局通緝逾一周的12歲嫌犯米爾頓（Jarrell Milton），7日晚間在距離槍案事發地近400哩外的明尼亞波利斯市被捕。不過，警方未說明米爾頓如何在八天內逃跑如此遠的距離。
同為30歲的被害人雷伊（Jamymell）和費雪（Charles Fisher）6月29日在內州奧哈瑪一處公園，準備把大麻賣給米爾頓、他17歲的哥哥賈瑪爾（Jamar Milton）和15歲的威利斯（Shuntayvious Primes-Willis）時，遭到槍擊。雷伊在送醫後宣告死亡，費雪則已在治療後出院。
警方表示，三名男童當時均有攜帶槍枝。賈瑪爾和威利斯先前被捕後，已被控一級謀殺罪。
郡檢察官克萊恩表示，費雪在雷伊陪同下，與三名男童約在公園見面，原本要交易大麻，但三名男童卻企圖行搶，並開槍行凶。
克萊恩說，目前已追回兩把作案手槍。他並指出：「這種年齡的兒童犯下惡性重大槍擊暴力事件，令人備感不安。」
郡檢察官辦公室表示，三名兒童將受到成年人的控罪。受害家屬亦聲稱，三人犯下成年人的罪行，就該視同成年人處置。
國安部長：美方已掌握OPM系統駭客身分
2015-07-10 03:38:21 世界日報 記者羅曉媛／華府報導
國內安全部部長強生（Jeh Johnson）8日表示，美方已掌握足以判斷駭入美國人事管理辦公室（OPM）系統的駭客身分，但尚未準備公布；同時美中兩國對網路安全存在基本認知差異，但「有對話總是好的」。
強生8日下午出席華盛頓智庫戰略及國際研究中心（CSIS）座談，論述歐巴馬政府將網路安全問題視為第一要務，並將通過立法、設立專屬機構及建立報告系統等措施確保安全。他表示，現實是當代世界因網路而緊密連結，但網路安全問題也需權衡。「完全與世隔絕不受網安威脅」，或「享有安全網路環境但只能有十位聯繫人」都猶如「坐牢」。所以網安一方面要確保網路信息的安全，另一方面也要保護通過網路交流並受益的能力。
他亦提到聯邦政府史上最大一次網路攻擊—OPM的4000多萬聯邦員工資料被洩，指出美方手中已掌握確定駭客身分的重要材料，但目前尚未做好準備公布幕後黑手。
而對於中國一度被指是本次事件的首要嫌犯，以及習近平9月訪美將就網安問題與歐巴馬達成何種進展，強生說，「我在今年4月曾去過北京，與中國官員展開交流。我們鼓勵在信息共享方面找到共同點。不過在我的任期內，美中雙方就此的進展有限，但也仍在推進」。
他強調，美中兩國對網路安全本質存在基本認知差異，所以網安問題仍是兩國還在進展中的工作，但「有對話總是好的」。
另外，紐約證交所（NYSE）8日突然停止交易，聯合航空也在同日上午一度出現技術故障，導致所有航班延誤。有人懷疑這又是一宗惡意攻擊事件。但強生否認這是有預謀的惡意行為。
他在演說時表示：「我已經和聯航執行長史密塞克（Jeff Smisek）談過，目前據我們所知，聯航和紐約證交所的故障問題不是有人惡意為之。」對同日也發生網路故障的「華爾街日報」，他只稱了解甚少，且系統已恢復正常。
報復外遇？婦遭恐嚇10年 竟是老公幹的
2015-07-10 03:38:23 世界日報 編譯張玉琴／綜合8日電
猶他州一名婦女從2006年起，一直接到暴力相向和性攻擊的電郵威脅，她忍無可忍報警後，竟獲得難以置信的噩耗，警方經調查後發現，傳送恐嚇電郵的人，居然是該女子的丈夫。
這名住在猶他州林登市（Lindon）的婦女，因是家庭暴力受害者，姓名必須保密。她丈夫向調查人員坦承，他這麼做，是為了報復妻子十年前曾有外遇。
鹽湖城論壇報報導，這位育有三名子女的婦女開始接到恐嚇電郵後，曾向丈夫尋求支持和保護，她有時一天內即接獲多達40封的恐嚇電郵。
她的丈夫承認，是透過數個冒名電郵帳戶傳送這些訊息。這對夫婦目前已經分開，受害妻子並向法院申請了保護令。
這名丈夫如今面臨非法跟蹤等十項控罪，預定8月出庭，他的律師拒絕對該案發表意見。
涉性侵17女病患 華裔名醫全否認
2015-07-10 03:38:25 世界日報 記者黃惠玲／芝加哥報導
芝加哥知名華裔內科醫師楊浩華遭17名女病患指控性虐待及性侵案，7月8日上午在肯德爾郡法庭過堂，法院當庭向楊浩華解釋他的權利，以及可能面臨的刑罰，楊浩華對28項指控均不認罪。此外，法院同意楊浩華提出每位原告都分開庭審的要求，由於楊浩華共遭17名女病患出面指控，因此此案可能將召開多達17次不同庭審。
肯德爾郡伊州首席助理檢察官彭席拉（Nemura Mu Pencyla）8日表示，楊浩華8日過堂時，向法院表示明白他的權利，以及定罪後可能接受的刑罰。他也提到，楊浩華對於被控的28項「性侵罪」（sexual abuse），都提出無罪聲明。
8日過堂時，法院同意楊浩華提出對他所有提出告訴的病患，逐一開庭審理的要求，彭席拉說，楊浩華下次出庭日為8月12日。
楊浩華辯護律師吉勒斯派（Terrence P. Gillespie）表示，法院同意控告楊浩華的病患全部分開審理，對於楊浩華案將有正面助益。不過，他也提到，由於提控病患多達17名，控罪共28項，因此該案「還有很長的路要走」。
8日過堂時，支持楊浩華的親友約有20人出席，肯德爾郡法院的法警向本報記者表示，肯郡法院很少看到這麼大陣仗的場面，他相信該案非常受華人社區關注。
楊浩華是在去年12月底，被17名女病患，陸續出面提控，在接受楊浩華診療時，受到「不當觸摸胸部、下體、臀部」被捕，後保釋出獄。但楊浩華今年4月17日，企圖非法潛逃回中國。據消息指出，當時他從浦東機場持「孫」姓中國護照入境，被當值航警發現昏倒在地，隨即送醫急救，結果經比對其護照，本人與護照照片不符，進一步查證後，才揭發其真實身分。
當時楊浩華表示，他有急事要回中國，來不及辦簽證才冒用孫姓朋友護照，結果入關時又怕被發現，因此服用藥物，以及利用紅色顏料造成昏倒吐血假象，希望蒙混入關，沒想到弄巧反拙，後來被海關發現他涉及美國性侵案，經再次盤問，他承認自己就是這起案件的被告，後被遣送回美。
由於楊浩華曾在保釋期間逃跑，因此已喪失保釋權，也就是說，在完成至少17次庭審前，楊浩華都必須待在監獄中等待最後判決。
南卡議會邦聯旗「歧視黑人」 將撤除
2015-07-10 05:31:42 聯合報 編譯陳韻涵／綜合報導
美國南卡羅來納州議會大樓前方草皮的「邦聯旗」飄揚五十四個年頭，引發不少爭議。南卡州眾議員經過十三小時激辯，九日清晨以壓倒性票數通過法案，最快將於周末撤下這個歷史遺緒的象徵。
美聯社報導，南卡州眾議員九日清晨以九十四票對廿票，通過撤除邦聯旗的法案，隨後送交女州長妮基．海利簽署成為法案。此法案要求邦聯旗在州長簽署後廿四小時內撤除，並送交州立邦聯遺物室。海利發表聲明說：「這是南卡嶄新的日子，是我們值得驕傲的一天，也是讓我們真正團結療傷並向前邁進之日。」
法案通過的消息傳開後，不少民眾落淚、擁抱和擊掌，還有人在邦聯旗前自拍留念。歡欣慶賀的群眾不少，但也有人對此感傷。美國南北戰爭後，邦聯旗一九六一年首度在南卡州議會樓頂飄揚，紀念南北戰爭一百周年，象徵對抗黑人種族歧視的民權勝利。邦聯旗二○○○年被移至現址。
今年六月十七日，白人青年魯夫持槍闖進南卡州查爾斯頓市「非洲裔循道聖公會以馬內利堂」濫射，造成黑人牧師品克等九名黑人身亡。撤下邦聯旗的聲浪出現，一發不可收拾。
南卡州眾議院多數黨領袖魯瑟福說：「我今年四十四歲，從沒想過會親眼見證這個時刻。我身旁許多人也沒想過他們能夠目睹這個時刻。」但反對撤旗的一派人認為，邦聯旗遭種族主義者「劫持」。
全站熱搜
留言列表
癌症資料庫 (30)
