close
花東原創生活節 金曲歌后今壓軸
分享分享留言列印
A-A+
2015-12-13 10:50 聯合報 記者徐庭揚／花蓮報導
排灣族吟遊詩人達卡鬧昨天傍晚率先登場，用低沉的嗓音吟唱著對土地的關懷。 記者徐庭揚／攝影
分享「一方山海一方人．2015花東原創生活節」在花蓮文創園區熱烈展出，昨、今兩天共有11組藝術家在山海節奏舞台接力演出，包括阿努．卡力亭．沙力朋安、南王姊妹花和以莉·高露3組金曲獎得主，今天是最後1天，中午起有靜態展覽，下午有講座及舞台表演，至晚間9點結束。
花東原創生活節於12月5日熱鬧揭幕，今天將閉幕。昨天是周六，下午3點半起，由台東都蘭部落阿美族「薪傳舞團」開場，部落族人連續歌舞演唱後，帶領遊客圍成圈，一起跳著熱情的原住民舞蹈。隨後，排灣族吟遊詩人達卡鬧登場，以低沉的嗓音吟唱著對土地的關懷，范志明、法蒙斯樂團、南王姊妹花再與觀眾分享精彩的樂曲與唱歌。
山海節奏舞台區域策展人馬淑儀表示，「2015花東原創生活節」集結花蓮、台東最精湛的表演藝術能量與作品，以一個藝術工作者生活樣貌的呈現規畫活動，讓民眾與表演藝術工作者對話，不但分享不同風格的藝術形式，更能刺激創作的想法與增廣見聞。
除了精彩表演，還有「原夢講堂」藝術家講座、「微光電影」山海觀點紀錄片賞析、「手感市集」花東原創手作商品，及「原生美展」花東3大文化生活圈藝術家們的藝術創作靜態展覽。
今天下午4點，由「Amis旮亙樂團」打擊樂團開場，隨後由阿美族創作歌手郭明龍、原住民青年樂團「原味醞釀」等演出，2012年金曲獎最佳原住民語歌手、最佳原住民語專輯、最佳新人的「三冠歌后」以莉·高露壓軸，為連續9天的首屆「花東原創生活節」畫下完美句點。
靜態展覽從上午11點半至晚間9點；演唱從下午4點到晚間8點；3場講座從下午2點至6點。
「手感市集」中，集結許多花東原創手作商品。 記者徐庭揚／攝影
分享
基隆外配中心更名 國際家庭說故事
分享分享留言列印
A-A+
2015-12-13 10:51 聯合報 記者曾健祐／基隆報導
烏拉圭楊理查（右）與太魯閣族妻子楊亞惠（左）在花蓮相識，一見鍾情，現育有2個兒子。 記者曾健祐／攝影
分享
基隆市政府外籍配偶家庭服務中心成立10周年，為去除標籤化表達對新住民尊重，昨更名「基隆市政府國際家庭服務中心」，各國新住民帶來家鄉料理、分享來台酸甜苦辣故事。
嫁來台灣16年，許期珍一肩扛起家計。 記者曾健祐／攝影
分享42歲的許期珍來自四川，20年前在廣州和丈夫顧宗國相識相戀，她回憶，搭上飛機那一刻首次看到大海，懷著憧憬與期待嫁到台灣，未料剛結婚就面臨丈夫事業破產，房屋遭拍賣，一切從零開始。
她1天兼3份工，還曾在工作時被瓦斯氣爆灼傷臉部，連鏡子都不敢照，怕家鄉父母擔心，眼淚只能往肚裡吞。
後來債務還了大半，沒想到丈夫心臟病、高血壓、糖尿病接踵而至，自己也罹患乳癌，她哽咽地說，當下真的很害怕、埋怨，後來有位同鄉姊妹帶她去教會，心理得到很大安慰，不管多辛苦，為了家庭、孩子都要撐下去。
40歲的楊理查家鄉在烏拉圭，23年前來找嫁到台灣的姊姊，在花蓮邂逅太魯閣族妻子楊亞惠，一見鍾情。楊理查除了學中文，還學習太魯閣、阿美族語，他說，最喜歡台灣的人情味，早已把台灣當成故鄉。
楊亞惠回憶，在秀林國小運動會遇到楊理查，覺得他好像漫畫走出來的男主角，但家中觀念保守，和外國人結婚更是史無前例，險鬧家庭革命，多年後父母才逐漸認同。現育有2個兒子，楊理查會教他們說西班牙話，楊亞惠則教太魯閣母語，一家4口幸福美滿。
整尾劍蝦做蝦酥 漁業產銷班海味「唰嘴」
分享分享留言列印
A-A+
2015-12-13 10:51 聯合報 記者林孟潔／基隆報導
野生劍蝦透過真空低溫高壓，變身一口吃的蝦酥。 記者林孟潔／攝影
分享中正區漁業產銷二班捕撈蝦蟹聞名，班員陳黃登腦筋動得快，把整尾劍蝦做成「金兜蝦」蝦酥，連殼吃進嘴裡富含營養素，口感香酥脆，又帶有濃郁蝦味，十分「唰嘴」，很受歡迎。
基隆去年野生劍蝦產量達1078噸，占全國產量1236噸近九成，是特色漁產之一。劍蝦相較其餘養殖蝦類，蝦身較小、吃虧，但蝦味濃郁，連鼎泰豐小籠包都使用當食材。
產銷二班主要捕撈大明蝦、黃金蟹、劍蝦等漁產，陳黃登體認漁產應作轉型，增加附加價值。他說，以前賣蝦以批、箱、盒作為計算單位，現今要以「尾」來賣，不浪費每隻蝦。
陳黃登3個月前與食品加工廠合作，推出「金兜蝦」禮盒，透過真空、高壓、低溫技術，把整尾劍蝦做成蝦酥，不添加調味料，養分不輕易流失。
他說，民眾一口吃進蝦肉、蝦殼及蝦頭，也把豐富的蝦紅素、甲殼素等營養吃進肚裡。市面上雖也有類似團購商品，但使用養殖白蝦，他的劍蝦海味十足。
蝦酥連一名老船長吃了都豎起大拇指稱讚，直說「吃下去就上癮」，滿嘴天然的鹹味。「金兜蝦」一箱10包，產地推廣價為800元。購買地點：基隆市中正路389-9號，電話：（02）2462-5366轉13。
廣角鏡／基隆耶誕花燈 美麗平安
分享分享留言列印
A-A+
2015-12-13 10:51 聯合報 文／曾健祐
「真愛基隆 歡樂聖誕」昨晚登場，市長林右昌、議長宋瑋莉與民眾一起點亮海洋廣場耶穌、聖母造型花燈，陽明海洋文化藝術館也有很多黑白小羊組成大型耶誕樹，非常吸睛。基隆市基督教關懷協會系列表演活動，載歌載舞及樂團演唱，提前帶來濃濃耶誕氣氛。
宜蘭聯勸年曆 名畫家、作家相挺
分享分享留言列印
A-A+
2015-12-13 10:51 聯合報 記者廖雅欣／宜蘭報導
宜蘭聯勸基金會出版年曆，畫家沈東榮（左二）及作家等人齊出力。 記者廖雅欣／攝影
分享
宜蘭聯合勸募基金會募集明年度運作經費，最近獲畫家沈東榮大力支持，及作家陳維鸚、彭名琍等協助，完成明年度全新的聯勸年曆，歡迎各界善心人士支持。
宜蘭聯合勸募基金會每年為扶助縣內弱勢團體運作，必須對外募款，明年度有待用餐、平安袋等措施，要幫助縣內邊緣戶，募款目標達千萬元；聯勸獲得畫家沈東榮大力支持及作家陳維鸚、彭名琍協助，完成明年度全新的聯勸年曆。
「希望大家一起來支持弱勢」，沈東榮說，他提供畫作，由兩名作家依季節變化書寫感性文字，如1月是「玉山瑞雪」，2月是「櫻紅墨韻」，3月是「木棉花情」，4月是「仰望」。陳維鸚、彭名琍表示，希望溫暖的畫作和文字，加上大家的愛心，一起溫暖社會。
宜蘭聯合勸募基金會執行長陳凌鳳表示，去年的年曆集結許多攝影大師的作品，今年是畫家和作家合作，希望這份月曆能集結眾人的愛心，完成聯勸明年度的募款目標。年曆每本義賣300元，意者可電話（03）9322833。
圖文記蘭陽 「蘭陽四書」出版
分享分享留言列印
A-A+
2015-12-13 10:51 聯合報 記者廖雅欣／頭城報導
宜蘭縣文化局和聯經出版公司，昨天發表蘭陽四書，頒獎表揚旅行文學獎得主。 圖／宜蘭縣文化局提供
分享
宜蘭縣文化局和聯經出版公司昨天在蘭陽博物館發表「蘭陽四書」，邀作家林文義、鍾文音、詩人吳茂松及繪者鉛筆馬丁等人書寫蘭陽；同時也頒發「宜蘭旅行文學徵文獎」，由陳志和以《新苗》獲得首獎。
宜蘭縣文化局邀請駐縣作家進行「山、漁、農」書寫計畫，4本書分別是林文義《宜蘭寫真》，以手札筆法淺描蘭陽風景，搭配曾郁雯的攝影作品；鍾文音以細膩的文字和照片書寫《宜山宜海─宜蘭雙重奏》；吳茂松《一條安心的溪河》，以詩歌書寫宜蘭的農村生活，並搭配女兒的童趣插圖；鉛筆馬丁以鉛筆繪圖，書寫故鄉頭城，重現童年記憶與濱海故事《記得那海的味道》。由聯經出版公司出版。
「我是宜蘭人，要記錄自己的故鄉」，鉛筆馬丁回到頭城定居後，不斷創作。吳茂松希望以文字展現對土地的熱情。4名作家外，縣文化局長林秋芳、聯經出版公司總經理羅國俊、立委田秋堇等人都參與，並邀樂享集室內樂團演奏。
宜蘭縣文化局暑假舉辦旅行文學徵文比賽，邀民眾行旅宜蘭，以相機與文字書寫宜蘭印象，全台各地的寫手、旅人以圖文筆記蘭陽，經小說作家郭強生、宜蘭在地作家吳敏顯和自然寫作者凌拂評審，由陳志和的《新苗》獲首獎，可獲得台北到上海機票等獎品，20篇獲獎文章也集結成書。
陳志和書寫《新苗》一文，緣於去年帶孩子到宜蘭旅行，參與三星行健村的耕作，拍攝孩子與綠苗的影像，進而引發撰文動機，希望孩子和稻苗一樣，都能體會土地的重要。
「玉蘭」饗宴 遊客學包粿、茶染
分享分享留言列印
A-A+
2015-12-13 10:51 聯合報 記者吳佩旻／大同報導
大同鄉公所昨天舉辦年度客家百人饗宴，以「玉蘭客家料理真好吃」為主題，配合客家樂團、花鼓隊表演、搓湯圓、包粿、茶染等體驗，吸引數百名遊客到玉蘭社區體驗客家氛圍。
大同鄉玉蘭社區舊名為「幽沽浪」，象徵早期泰雅族人以伐木維生的型態，1950年代，從竹苗地區來了一批客家人，以茶葉取代伐木，幽沽浪變成玉蘭，演變成客家與原住民融合的樣貌，社區約40戶人家，包括泰雅族、客家、外省、閩南等多元族群。
約170名遊客體驗搓湯圓、包粿、茶染等活動，體驗客家文化，品嘗客家傳統味與原風料理融合的美食，以香氣四溢的擂茶搭配新鮮的刺蔥蛋捲，多層次的豐富口感，讓許多饕客一試就愛上。
「別具風味。」李姓遊客說，與台灣各地客家村落比起來，玉蘭社區的居民多了一份獨特的溫暖人情味。
鄉公所表示，希望讓民眾從客家美食中了解當地的多元族群生態，也對宜蘭僅存的客家部落有更深刻的認識。
蘇澳國中校園開放菜園 社區耕者有其甜
分享分享留言列印
A-A+
2015-12-13 10:51 聯合報 記者吳佩旻／蘇澳報導
蘇澳國中將校園一塊閒置空地再利用，邀聖湖社區居民共同耕作，農作收穫由居民分享，落實耕者有其「甜」的理念。 記者吳佩旻／攝影
分享
蘇澳國中參與教育部永續校園計畫，將校園的一塊閒置空地再利用，邀請聖湖社區居民共同耕作，農作收穫由居民分享，落實耕者有其「甜」的理念，也讓社區走入校園，營造更友善的學習環境。
民眾路過蘇澳國中都會發現，校園一隅竟成了農田，教室內的學生聆聽老師講課，一牆之隔，社區居民拿著小板凳坐在菜園旁採收、暢談生活趣事，成為相當逗趣的畫面。
蘇澳國中為更有效利用學校空地，將校園內停車場附近約150坪的空地開放一半給鄰近的聖湖社區居民耕作，一半作為學生的農作體驗區，原本寸草不生的爛泥地，經過居民刨除及翻土，種植的作物冒出嫩芽，為校園增添綠意盎然的生機。
「很有成就感。」居民們採收芥菜，葉色鮮綠油亮，心部圓形軟嫩，都是居民努力的心血。近日將改種大陸妹、南瓜等作物，收成後將做成南瓜粿義賣，捐助弱勢團體，讓愛心繼續傳承。
校長張煇志說，日前縣府教育處訪視人員經過菜園時，無意間看見學生在田裡抓起蜥蜴，對學校的生態保育感到訝異與讚賞，未來將推動祖孫共學的農事體驗，讓學生體驗種菜，也將前人的智慧與經驗傳承下去。
體驗牽罟 馬賽小學童拖輪胎闖關好喘
分享分享留言列印
A-A+
2015-12-13 10:51 聯合報 記者吳佩旻／蘇澳報導
呂姓兄弟吹著林投鼓吹，互比大聲。 記者吳佩旻／攝影
分享為讓海洋教育從小生根，蘇澳鎮馬賽國小與無尾港文教促進會及國際同舟會，昨天合辦「海洋教育體驗活動」，以「牽罟」為主題，讓學生學習就地取材，體驗闖關活動，既有創意又趣味橫生。
昨天的活動吸引縣內13所國小及社福團體參加，大人及小朋友分組闖關，包含用竹編腰帶合力將漁網拉上沙灘的「腰超賽跑」；抽麻繩遊戲「抽鬮」；利用海濱植物做成玩具「林投鼓吹」（台語）及「月桃官帽」；以樹枝、石片、樹葉為簡易棋盤的「塞死狗龜（台語）」及揉捏魚漿製作「魚丸」等5重關卡。
牽罟文化保有「後退就是前進」的謙卑精神，古時候眾人將黃籐編織成的腰操綁在腰間，靠腰間與雙腿施力將重達百斤的漁獲拖拉上岸，展現團結合作的態度。小朋友體驗牽罟，合力將輪胎拖到五公尺外，個個累得氣喘吁吁，直說「很不簡單。」
活動以林投葉做出的「鼓吹」最受歡迎。剛開始，小朋友不得要領，吹得滿臉脹紅，吹響後，人人雀躍不已，吹出悠鳴聲喚起許多人的童年回憶。
校長林己煜表示，希望家長及學生透過體驗課程啟發對海洋環境的關懷，善待珍貴的漁業資源與文化。
家長與小朋友戴「月桃官帽」，分享早年的童玩故事。 記者吳佩旻／攝影
分享閱讀秘書／林投鼓吹 月桃官帽
林投鼓吹、月桃官帽都是海邊、鄉間可就地取材的童玩。
林投樹的莖柔軟，葉緣及葉脈具硬刺，去掉尖刺後，在長條狀葉面剪下一小部分，吹氣後就能發出類似鳥叫的聲音；再將長葉細端圍繞發音器，留固定間隔捲繞成喇叭狀後固定，就是響徹雲霄的童玩，因形狀神似海螺，就命名為台語的「鼓吹」。
另外，月桃葉具有強韌的莖，以一片揉捏成圓弧狀圍在頭上，再用兩片較小的葉子分別插在左、右後端，就與封建時代的官帽很相似，也成為有趣的古早童玩。
失落30年歌謠 玉里福音部落原音重現
分享分享留言列印
A-A+
2015-12-13 10:51 聯合報 記者謝龍田
福音部落婦女會找回失落的歌謠，組團隊傳唱，深獲好評。 記者謝龍田／攝影
分享
玉里鎮福音部落婦女會，近3年來多方尋找阿美族人失落的歌謠，找回2首失傳近30年的傳統歌曲。婦女會積極編歌冊及教導下一代，要讓阿美族原音重現。
在玉里鎮松浦里的洛合谷（Lohok，即福音部落），有1百多戶阿美族人，部落數十名婦女在9年前組成婦女會，並結合家政班，「要為部落做些什麼」。
70多歲的成員張蓮妹倡議，部落的一些傳統歌謠很優美，卻失傳，希望大家可以找回來。
婦女會發聲，婆婆媽媽拼拼湊湊，部落耆老共襄盛舉，陸續找回《Mificacay》（豐年祭中祈福及驅霉運的歌謠）及《Mifanaw（勇士曲）》兩首歌。老一輩族人聽到記憶裡熟悉的歌聲，感動得落淚。
「光尋回還不夠，我們全力傳承。」婦女會副會長林慧玲說，眾志成城，包括2首失落的歌謠在內，婦女會已編出20多首傳統歌謠的歌冊，並安排練唱及教小孩子練歌。
部落組團傳唱，在喜慶場合表演並外出參賽、交流。林慧玲指出，團隊在今年全縣原住民歌謠比賽獲優勝，評審委員說，聽到失傳歌謠「像祖靈回來了」。
林慧玲表示，婦女會的努力，凝聚了族人的感情，更重要的是傳承文化與語言，讓阿美族的優美傳統能永續，並與人分享。
客家生活產業 吉安打造新風貌
分享分享留言列印
A-A+
2015-12-13 10:51 聯合報 記者王思慧／吉安報導
吉安鄉長黃馨、立法委員王廷升等人為「吉安產業交流中心」揭牌。 圖／吉安鄉公所提供
分享
花蓮縣吉安鄉客家產業交流中心昨天盛大開幕，現場有吉安鄉客家產業特展、在地商家文創農特產品展售，吸引近千名民眾參與，鄉長黃馨表示，客家產業交流中心不但可協助在地產業升級，也能帶給大家對客家文化的全新認識。
吉安客家產業交流中心是以吉安鄉竹篙屋客庄為中心點，將原吉安公二公園社會福利館整修，改造為對外服務的產業交流中心，透過以3年為期的「吉安好客創意聚落─產業交流中心」計畫，結合慶豐宮前營區的藝術村、福興買菸場的文創教育中心，推動區域結盟，培育青年創新人才，進而打造客家文化產業創新聚落示範區。
吉安鄉產業交流中心開幕儀式在吉安公園舉行，縣長傅崐萁、鄉長黃馨等共同為產業交流中心揭開紅綵。黃馨感謝客委會長期的協助與幫忙並表示，吉安鄉是客家文化重點發展區，也是全縣客家人口最多的地方，在客家產業有很大的發展空間，客家產業交流中心主要利用公有閒置或低度利用空間，不必另再大興土木。
黃馨指出，客家產業交流中心第一年將打造「竹篙屋客庄文化產業交流中心」，營造客庄文化發展及推廣，並設立觀光產業導覽服務中心，展售客家文化染布、陶藝及特色商品；內部將呈現從清末、日據到民國初年的東部客家移民文化、史蹟影像，結合吉安鄉農會的農特產品展售及農業觀光導覽。
第二階段要重新打造「吉安好客藝術村」為文創基地，邀請藝術家駐村創作。第三階段與福興村的買菸場合作，成立文創教育中心，成為青年創新人才培育的基地，不定期舉辦人文活動、開辦文創市集，打造吉安「當代客家生活產業」新風貌。
行政院客家委員會產經處長吳克能表示，花蓮縣共有8個客家鄉鎮，2萬3千多客家鄉親，吉安鄉也是進入縱谷地區的第1個客家鄉鎮，是花蓮最大的蔬果供應區，具有多項客家特色產業，像染布、陶藝、竹編、客家米食等，相信客家產業交流中心將能帶動地方客家文化發展。
縣長傅崐萁感謝客家前輩推廣文化扎根工作，也肯定吉安鄉在鄉長黃馨的帶領下，更重視客家文化並改善客庄生活環境，振興客家文創產業，縣府也會全力支持客家事務，凝聚各地區客家族群的力量，使客家精神、文化永續流傳。
吉安有眼福 觀賞「收冬戲」
分享分享留言列印
A-A+
2015-12-13 10:51 聯合報 記者王思慧／吉安報導
景勝劇團高水準演出《秦淮夢》，精采的客家「收冬戲」，讓觀眾看得入迷。 記者王思慧／攝影
吉安鄉公所昨晚舉辦「客家文化藝術節」，一連串的客家表演，像客語歌唱、戲劇及八音演奏，並有「收冬戲」戲曲表演，讓民眾感受客家獨特傳統文化。
吉安鄉長黃馨表示，鄉公所常推廣客家文化，並深入學校，將客語文化向下扎根。她指出，吉安鄉立幼兒園小朋友日前遠赴高雄，在客語歌唱和戲劇比賽獲得佳績，藉由活動演出，向鄉親展現比賽得獎作品；昨晚也配合客委會「客家傳統戲曲收冬戲」巡迴演出，讓民眾更了解客家戲曲文化。
行政院客委會委員潘乾鑑說，吉安鄉客家人眾多，「客家收冬戲」是花東唯一一場演出，邀請有12年演出經驗的景勝戲劇團演出《秦淮夢》，全程以客語表演，也在現場提供字幕，讓非客家民眾也能融入劇情。黃馨說，因天冷，民眾看戲時，志工提供客家料理和薑茶，也希望讓更多人感受客家奉茶的傳統精神。
台東長沙國宅巷弄老堆垃圾 勸告還被罵
分享分享留言列印
A-A+
2015-12-13 10:51 聯合報 記者潘俊偉／台東報導
台東市東海里長沙國宅巷弄內一處轉角，里長設「禁倒垃圾」告示牌，卻擋不住居民亂丟垃圾，時時刻刻都有一包包垃圾，附近居民譏諷反倒變成「歡迎倒垃圾的牌子」，里長陳嬰無奈說，用盡辦法，仍難阻止民眾隨手一丟。
陳嬰表示，最早是3年前因長沙國宅在鯉魚山腳下，社區內常有落葉待清理，請人定期清掃落葉，掃好後就會將裝成袋，暫放在184巷14鄰路口轉角處，再由清潔隊清運，想不到附近居民看到後，竟把自家垃圾也拿來此處丟，這一丟丟成習慣，曾當場勸誡丟垃圾者，竟惹來一陣罵，這位民眾推說是幫社區掃垃圾，好心反被阻止。
陳嬰搖頭說，許多里民都趁半夜下班或早上上班時，就把自家垃圾往那處轉角一丟，自己方便，卻造成大家的不便。
他預計明年應該可以爭取裝設監視器的經費，只要開罰幾次，大家就會怕了。台東縣環保局表示，民眾隨意丟棄垃圾，將可依廢棄物清理法開罰1200元到6000元，呼籲民眾不要亂丟垃圾，以免影響環境衛生。
分享分享留言列印
A-A+
2015-12-13 10:50 聯合報 記者徐庭揚／花蓮報導
排灣族吟遊詩人達卡鬧昨天傍晚率先登場，用低沉的嗓音吟唱著對土地的關懷。 記者徐庭揚／攝影
分享「一方山海一方人．2015花東原創生活節」在花蓮文創園區熱烈展出，昨、今兩天共有11組藝術家在山海節奏舞台接力演出，包括阿努．卡力亭．沙力朋安、南王姊妹花和以莉·高露3組金曲獎得主，今天是最後1天，中午起有靜態展覽，下午有講座及舞台表演，至晚間9點結束。
花東原創生活節於12月5日熱鬧揭幕，今天將閉幕。昨天是周六，下午3點半起，由台東都蘭部落阿美族「薪傳舞團」開場，部落族人連續歌舞演唱後，帶領遊客圍成圈，一起跳著熱情的原住民舞蹈。隨後，排灣族吟遊詩人達卡鬧登場，以低沉的嗓音吟唱著對土地的關懷，范志明、法蒙斯樂團、南王姊妹花再與觀眾分享精彩的樂曲與唱歌。
山海節奏舞台區域策展人馬淑儀表示，「2015花東原創生活節」集結花蓮、台東最精湛的表演藝術能量與作品，以一個藝術工作者生活樣貌的呈現規畫活動，讓民眾與表演藝術工作者對話，不但分享不同風格的藝術形式，更能刺激創作的想法與增廣見聞。
除了精彩表演，還有「原夢講堂」藝術家講座、「微光電影」山海觀點紀錄片賞析、「手感市集」花東原創手作商品，及「原生美展」花東3大文化生活圈藝術家們的藝術創作靜態展覽。
今天下午4點，由「Amis旮亙樂團」打擊樂團開場，隨後由阿美族創作歌手郭明龍、原住民青年樂團「原味醞釀」等演出，2012年金曲獎最佳原住民語歌手、最佳原住民語專輯、最佳新人的「三冠歌后」以莉·高露壓軸，為連續9天的首屆「花東原創生活節」畫下完美句點。
靜態展覽從上午11點半至晚間9點；演唱從下午4點到晚間8點；3場講座從下午2點至6點。
「手感市集」中，集結許多花東原創手作商品。 記者徐庭揚／攝影
分享
基隆外配中心更名 國際家庭說故事
分享分享留言列印
A-A+
2015-12-13 10:51 聯合報 記者曾健祐／基隆報導
烏拉圭楊理查（右）與太魯閣族妻子楊亞惠（左）在花蓮相識，一見鍾情，現育有2個兒子。 記者曾健祐／攝影
分享
基隆市政府外籍配偶家庭服務中心成立10周年，為去除標籤化表達對新住民尊重，昨更名「基隆市政府國際家庭服務中心」，各國新住民帶來家鄉料理、分享來台酸甜苦辣故事。
嫁來台灣16年，許期珍一肩扛起家計。 記者曾健祐／攝影
分享42歲的許期珍來自四川，20年前在廣州和丈夫顧宗國相識相戀，她回憶，搭上飛機那一刻首次看到大海，懷著憧憬與期待嫁到台灣，未料剛結婚就面臨丈夫事業破產，房屋遭拍賣，一切從零開始。
她1天兼3份工，還曾在工作時被瓦斯氣爆灼傷臉部，連鏡子都不敢照，怕家鄉父母擔心，眼淚只能往肚裡吞。
後來債務還了大半，沒想到丈夫心臟病、高血壓、糖尿病接踵而至，自己也罹患乳癌，她哽咽地說，當下真的很害怕、埋怨，後來有位同鄉姊妹帶她去教會，心理得到很大安慰，不管多辛苦，為了家庭、孩子都要撐下去。
40歲的楊理查家鄉在烏拉圭，23年前來找嫁到台灣的姊姊，在花蓮邂逅太魯閣族妻子楊亞惠，一見鍾情。楊理查除了學中文，還學習太魯閣、阿美族語，他說，最喜歡台灣的人情味，早已把台灣當成故鄉。
楊亞惠回憶，在秀林國小運動會遇到楊理查，覺得他好像漫畫走出來的男主角，但家中觀念保守，和外國人結婚更是史無前例，險鬧家庭革命，多年後父母才逐漸認同。現育有2個兒子，楊理查會教他們說西班牙話，楊亞惠則教太魯閣母語，一家4口幸福美滿。
整尾劍蝦做蝦酥 漁業產銷班海味「唰嘴」
分享分享留言列印
A-A+
2015-12-13 10:51 聯合報 記者林孟潔／基隆報導
野生劍蝦透過真空低溫高壓，變身一口吃的蝦酥。 記者林孟潔／攝影
分享中正區漁業產銷二班捕撈蝦蟹聞名，班員陳黃登腦筋動得快，把整尾劍蝦做成「金兜蝦」蝦酥，連殼吃進嘴裡富含營養素，口感香酥脆，又帶有濃郁蝦味，十分「唰嘴」，很受歡迎。
基隆去年野生劍蝦產量達1078噸，占全國產量1236噸近九成，是特色漁產之一。劍蝦相較其餘養殖蝦類，蝦身較小、吃虧，但蝦味濃郁，連鼎泰豐小籠包都使用當食材。
產銷二班主要捕撈大明蝦、黃金蟹、劍蝦等漁產，陳黃登體認漁產應作轉型，增加附加價值。他說，以前賣蝦以批、箱、盒作為計算單位，現今要以「尾」來賣，不浪費每隻蝦。
陳黃登3個月前與食品加工廠合作，推出「金兜蝦」禮盒，透過真空、高壓、低溫技術，把整尾劍蝦做成蝦酥，不添加調味料，養分不輕易流失。
他說，民眾一口吃進蝦肉、蝦殼及蝦頭，也把豐富的蝦紅素、甲殼素等營養吃進肚裡。市面上雖也有類似團購商品，但使用養殖白蝦，他的劍蝦海味十足。
蝦酥連一名老船長吃了都豎起大拇指稱讚，直說「吃下去就上癮」，滿嘴天然的鹹味。「金兜蝦」一箱10包，產地推廣價為800元。購買地點：基隆市中正路389-9號，電話：（02）2462-5366轉13。
廣角鏡／基隆耶誕花燈 美麗平安
分享分享留言列印
A-A+
2015-12-13 10:51 聯合報 文／曾健祐
「真愛基隆 歡樂聖誕」昨晚登場，市長林右昌、議長宋瑋莉與民眾一起點亮海洋廣場耶穌、聖母造型花燈，陽明海洋文化藝術館也有很多黑白小羊組成大型耶誕樹，非常吸睛。基隆市基督教關懷協會系列表演活動，載歌載舞及樂團演唱，提前帶來濃濃耶誕氣氛。
宜蘭聯勸年曆 名畫家、作家相挺
分享分享留言列印
A-A+
2015-12-13 10:51 聯合報 記者廖雅欣／宜蘭報導
宜蘭聯勸基金會出版年曆，畫家沈東榮（左二）及作家等人齊出力。 記者廖雅欣／攝影
分享
宜蘭聯合勸募基金會募集明年度運作經費，最近獲畫家沈東榮大力支持，及作家陳維鸚、彭名琍等協助，完成明年度全新的聯勸年曆，歡迎各界善心人士支持。
宜蘭聯合勸募基金會每年為扶助縣內弱勢團體運作，必須對外募款，明年度有待用餐、平安袋等措施，要幫助縣內邊緣戶，募款目標達千萬元；聯勸獲得畫家沈東榮大力支持及作家陳維鸚、彭名琍協助，完成明年度全新的聯勸年曆。
「希望大家一起來支持弱勢」，沈東榮說，他提供畫作，由兩名作家依季節變化書寫感性文字，如1月是「玉山瑞雪」，2月是「櫻紅墨韻」，3月是「木棉花情」，4月是「仰望」。陳維鸚、彭名琍表示，希望溫暖的畫作和文字，加上大家的愛心，一起溫暖社會。
宜蘭聯合勸募基金會執行長陳凌鳳表示，去年的年曆集結許多攝影大師的作品，今年是畫家和作家合作，希望這份月曆能集結眾人的愛心，完成聯勸明年度的募款目標。年曆每本義賣300元，意者可電話（03）9322833。
圖文記蘭陽 「蘭陽四書」出版
分享分享留言列印
A-A+
2015-12-13 10:51 聯合報 記者廖雅欣／頭城報導
宜蘭縣文化局和聯經出版公司，昨天發表蘭陽四書，頒獎表揚旅行文學獎得主。 圖／宜蘭縣文化局提供
分享
宜蘭縣文化局和聯經出版公司昨天在蘭陽博物館發表「蘭陽四書」，邀作家林文義、鍾文音、詩人吳茂松及繪者鉛筆馬丁等人書寫蘭陽；同時也頒發「宜蘭旅行文學徵文獎」，由陳志和以《新苗》獲得首獎。
宜蘭縣文化局邀請駐縣作家進行「山、漁、農」書寫計畫，4本書分別是林文義《宜蘭寫真》，以手札筆法淺描蘭陽風景，搭配曾郁雯的攝影作品；鍾文音以細膩的文字和照片書寫《宜山宜海─宜蘭雙重奏》；吳茂松《一條安心的溪河》，以詩歌書寫宜蘭的農村生活，並搭配女兒的童趣插圖；鉛筆馬丁以鉛筆繪圖，書寫故鄉頭城，重現童年記憶與濱海故事《記得那海的味道》。由聯經出版公司出版。
「我是宜蘭人，要記錄自己的故鄉」，鉛筆馬丁回到頭城定居後，不斷創作。吳茂松希望以文字展現對土地的熱情。4名作家外，縣文化局長林秋芳、聯經出版公司總經理羅國俊、立委田秋堇等人都參與，並邀樂享集室內樂團演奏。
宜蘭縣文化局暑假舉辦旅行文學徵文比賽，邀民眾行旅宜蘭，以相機與文字書寫宜蘭印象，全台各地的寫手、旅人以圖文筆記蘭陽，經小說作家郭強生、宜蘭在地作家吳敏顯和自然寫作者凌拂評審，由陳志和的《新苗》獲首獎，可獲得台北到上海機票等獎品，20篇獲獎文章也集結成書。
陳志和書寫《新苗》一文，緣於去年帶孩子到宜蘭旅行，參與三星行健村的耕作，拍攝孩子與綠苗的影像，進而引發撰文動機，希望孩子和稻苗一樣，都能體會土地的重要。
「玉蘭」饗宴 遊客學包粿、茶染
分享分享留言列印
A-A+
2015-12-13 10:51 聯合報 記者吳佩旻／大同報導
大同鄉公所昨天舉辦年度客家百人饗宴，以「玉蘭客家料理真好吃」為主題，配合客家樂團、花鼓隊表演、搓湯圓、包粿、茶染等體驗，吸引數百名遊客到玉蘭社區體驗客家氛圍。
大同鄉玉蘭社區舊名為「幽沽浪」，象徵早期泰雅族人以伐木維生的型態，1950年代，從竹苗地區來了一批客家人，以茶葉取代伐木，幽沽浪變成玉蘭，演變成客家與原住民融合的樣貌，社區約40戶人家，包括泰雅族、客家、外省、閩南等多元族群。
約170名遊客體驗搓湯圓、包粿、茶染等活動，體驗客家文化，品嘗客家傳統味與原風料理融合的美食，以香氣四溢的擂茶搭配新鮮的刺蔥蛋捲，多層次的豐富口感，讓許多饕客一試就愛上。
「別具風味。」李姓遊客說，與台灣各地客家村落比起來，玉蘭社區的居民多了一份獨特的溫暖人情味。
鄉公所表示，希望讓民眾從客家美食中了解當地的多元族群生態，也對宜蘭僅存的客家部落有更深刻的認識。
蘇澳國中校園開放菜園 社區耕者有其甜
分享分享留言列印
A-A+
2015-12-13 10:51 聯合報 記者吳佩旻／蘇澳報導
蘇澳國中將校園一塊閒置空地再利用，邀聖湖社區居民共同耕作，農作收穫由居民分享，落實耕者有其「甜」的理念。 記者吳佩旻／攝影
分享
蘇澳國中參與教育部永續校園計畫，將校園的一塊閒置空地再利用，邀請聖湖社區居民共同耕作，農作收穫由居民分享，落實耕者有其「甜」的理念，也讓社區走入校園，營造更友善的學習環境。
民眾路過蘇澳國中都會發現，校園一隅竟成了農田，教室內的學生聆聽老師講課，一牆之隔，社區居民拿著小板凳坐在菜園旁採收、暢談生活趣事，成為相當逗趣的畫面。
蘇澳國中為更有效利用學校空地，將校園內停車場附近約150坪的空地開放一半給鄰近的聖湖社區居民耕作，一半作為學生的農作體驗區，原本寸草不生的爛泥地，經過居民刨除及翻土，種植的作物冒出嫩芽，為校園增添綠意盎然的生機。
「很有成就感。」居民們採收芥菜，葉色鮮綠油亮，心部圓形軟嫩，都是居民努力的心血。近日將改種大陸妹、南瓜等作物，收成後將做成南瓜粿義賣，捐助弱勢團體，讓愛心繼續傳承。
校長張煇志說，日前縣府教育處訪視人員經過菜園時，無意間看見學生在田裡抓起蜥蜴，對學校的生態保育感到訝異與讚賞，未來將推動祖孫共學的農事體驗，讓學生體驗種菜，也將前人的智慧與經驗傳承下去。
體驗牽罟 馬賽小學童拖輪胎闖關好喘
分享分享留言列印
A-A+
2015-12-13 10:51 聯合報 記者吳佩旻／蘇澳報導
呂姓兄弟吹著林投鼓吹，互比大聲。 記者吳佩旻／攝影
分享為讓海洋教育從小生根，蘇澳鎮馬賽國小與無尾港文教促進會及國際同舟會，昨天合辦「海洋教育體驗活動」，以「牽罟」為主題，讓學生學習就地取材，體驗闖關活動，既有創意又趣味橫生。
昨天的活動吸引縣內13所國小及社福團體參加，大人及小朋友分組闖關，包含用竹編腰帶合力將漁網拉上沙灘的「腰超賽跑」；抽麻繩遊戲「抽鬮」；利用海濱植物做成玩具「林投鼓吹」（台語）及「月桃官帽」；以樹枝、石片、樹葉為簡易棋盤的「塞死狗龜（台語）」及揉捏魚漿製作「魚丸」等5重關卡。
牽罟文化保有「後退就是前進」的謙卑精神，古時候眾人將黃籐編織成的腰操綁在腰間，靠腰間與雙腿施力將重達百斤的漁獲拖拉上岸，展現團結合作的態度。小朋友體驗牽罟，合力將輪胎拖到五公尺外，個個累得氣喘吁吁，直說「很不簡單。」
活動以林投葉做出的「鼓吹」最受歡迎。剛開始，小朋友不得要領，吹得滿臉脹紅，吹響後，人人雀躍不已，吹出悠鳴聲喚起許多人的童年回憶。
校長林己煜表示，希望家長及學生透過體驗課程啟發對海洋環境的關懷，善待珍貴的漁業資源與文化。
家長與小朋友戴「月桃官帽」，分享早年的童玩故事。 記者吳佩旻／攝影
分享閱讀秘書／林投鼓吹 月桃官帽
林投鼓吹、月桃官帽都是海邊、鄉間可就地取材的童玩。
林投樹的莖柔軟，葉緣及葉脈具硬刺，去掉尖刺後，在長條狀葉面剪下一小部分，吹氣後就能發出類似鳥叫的聲音；再將長葉細端圍繞發音器，留固定間隔捲繞成喇叭狀後固定，就是響徹雲霄的童玩，因形狀神似海螺，就命名為台語的「鼓吹」。
另外，月桃葉具有強韌的莖，以一片揉捏成圓弧狀圍在頭上，再用兩片較小的葉子分別插在左、右後端，就與封建時代的官帽很相似，也成為有趣的古早童玩。
失落30年歌謠 玉里福音部落原音重現
分享分享留言列印
A-A+
2015-12-13 10:51 聯合報 記者謝龍田
福音部落婦女會找回失落的歌謠，組團隊傳唱，深獲好評。 記者謝龍田／攝影
分享
玉里鎮福音部落婦女會，近3年來多方尋找阿美族人失落的歌謠，找回2首失傳近30年的傳統歌曲。婦女會積極編歌冊及教導下一代，要讓阿美族原音重現。
在玉里鎮松浦里的洛合谷（Lohok，即福音部落），有1百多戶阿美族人，部落數十名婦女在9年前組成婦女會，並結合家政班，「要為部落做些什麼」。
70多歲的成員張蓮妹倡議，部落的一些傳統歌謠很優美，卻失傳，希望大家可以找回來。
婦女會發聲，婆婆媽媽拼拼湊湊，部落耆老共襄盛舉，陸續找回《Mificacay》（豐年祭中祈福及驅霉運的歌謠）及《Mifanaw（勇士曲）》兩首歌。老一輩族人聽到記憶裡熟悉的歌聲，感動得落淚。
「光尋回還不夠，我們全力傳承。」婦女會副會長林慧玲說，眾志成城，包括2首失落的歌謠在內，婦女會已編出20多首傳統歌謠的歌冊，並安排練唱及教小孩子練歌。
部落組團傳唱，在喜慶場合表演並外出參賽、交流。林慧玲指出，團隊在今年全縣原住民歌謠比賽獲優勝，評審委員說，聽到失傳歌謠「像祖靈回來了」。
林慧玲表示，婦女會的努力，凝聚了族人的感情，更重要的是傳承文化與語言，讓阿美族的優美傳統能永續，並與人分享。
客家生活產業 吉安打造新風貌
分享分享留言列印
A-A+
2015-12-13 10:51 聯合報 記者王思慧／吉安報導
吉安鄉長黃馨、立法委員王廷升等人為「吉安產業交流中心」揭牌。 圖／吉安鄉公所提供
分享
花蓮縣吉安鄉客家產業交流中心昨天盛大開幕，現場有吉安鄉客家產業特展、在地商家文創農特產品展售，吸引近千名民眾參與，鄉長黃馨表示，客家產業交流中心不但可協助在地產業升級，也能帶給大家對客家文化的全新認識。
吉安客家產業交流中心是以吉安鄉竹篙屋客庄為中心點，將原吉安公二公園社會福利館整修，改造為對外服務的產業交流中心，透過以3年為期的「吉安好客創意聚落─產業交流中心」計畫，結合慶豐宮前營區的藝術村、福興買菸場的文創教育中心，推動區域結盟，培育青年創新人才，進而打造客家文化產業創新聚落示範區。
吉安鄉產業交流中心開幕儀式在吉安公園舉行，縣長傅崐萁、鄉長黃馨等共同為產業交流中心揭開紅綵。黃馨感謝客委會長期的協助與幫忙並表示，吉安鄉是客家文化重點發展區，也是全縣客家人口最多的地方，在客家產業有很大的發展空間，客家產業交流中心主要利用公有閒置或低度利用空間，不必另再大興土木。
黃馨指出，客家產業交流中心第一年將打造「竹篙屋客庄文化產業交流中心」，營造客庄文化發展及推廣，並設立觀光產業導覽服務中心，展售客家文化染布、陶藝及特色商品；內部將呈現從清末、日據到民國初年的東部客家移民文化、史蹟影像，結合吉安鄉農會的農特產品展售及農業觀光導覽。
第二階段要重新打造「吉安好客藝術村」為文創基地，邀請藝術家駐村創作。第三階段與福興村的買菸場合作，成立文創教育中心，成為青年創新人才培育的基地，不定期舉辦人文活動、開辦文創市集，打造吉安「當代客家生活產業」新風貌。
行政院客家委員會產經處長吳克能表示，花蓮縣共有8個客家鄉鎮，2萬3千多客家鄉親，吉安鄉也是進入縱谷地區的第1個客家鄉鎮，是花蓮最大的蔬果供應區，具有多項客家特色產業，像染布、陶藝、竹編、客家米食等，相信客家產業交流中心將能帶動地方客家文化發展。
縣長傅崐萁感謝客家前輩推廣文化扎根工作，也肯定吉安鄉在鄉長黃馨的帶領下，更重視客家文化並改善客庄生活環境，振興客家文創產業，縣府也會全力支持客家事務，凝聚各地區客家族群的力量，使客家精神、文化永續流傳。
吉安有眼福 觀賞「收冬戲」
分享分享留言列印
A-A+
2015-12-13 10:51 聯合報 記者王思慧／吉安報導
景勝劇團高水準演出《秦淮夢》，精采的客家「收冬戲」，讓觀眾看得入迷。 記者王思慧／攝影
吉安鄉公所昨晚舉辦「客家文化藝術節」，一連串的客家表演，像客語歌唱、戲劇及八音演奏，並有「收冬戲」戲曲表演，讓民眾感受客家獨特傳統文化。
吉安鄉長黃馨表示，鄉公所常推廣客家文化，並深入學校，將客語文化向下扎根。她指出，吉安鄉立幼兒園小朋友日前遠赴高雄，在客語歌唱和戲劇比賽獲得佳績，藉由活動演出，向鄉親展現比賽得獎作品；昨晚也配合客委會「客家傳統戲曲收冬戲」巡迴演出，讓民眾更了解客家戲曲文化。
行政院客委會委員潘乾鑑說，吉安鄉客家人眾多，「客家收冬戲」是花東唯一一場演出，邀請有12年演出經驗的景勝戲劇團演出《秦淮夢》，全程以客語表演，也在現場提供字幕，讓非客家民眾也能融入劇情。黃馨說，因天冷，民眾看戲時，志工提供客家料理和薑茶，也希望讓更多人感受客家奉茶的傳統精神。
台東長沙國宅巷弄老堆垃圾 勸告還被罵
分享分享留言列印
A-A+
2015-12-13 10:51 聯合報 記者潘俊偉／台東報導
台東市東海里長沙國宅巷弄內一處轉角，里長設「禁倒垃圾」告示牌，卻擋不住居民亂丟垃圾，時時刻刻都有一包包垃圾，附近居民譏諷反倒變成「歡迎倒垃圾的牌子」，里長陳嬰無奈說，用盡辦法，仍難阻止民眾隨手一丟。
陳嬰表示，最早是3年前因長沙國宅在鯉魚山腳下，社區內常有落葉待清理，請人定期清掃落葉，掃好後就會將裝成袋，暫放在184巷14鄰路口轉角處，再由清潔隊清運，想不到附近居民看到後，竟把自家垃圾也拿來此處丟，這一丟丟成習慣，曾當場勸誡丟垃圾者，竟惹來一陣罵，這位民眾推說是幫社區掃垃圾，好心反被阻止。
陳嬰搖頭說，許多里民都趁半夜下班或早上上班時，就把自家垃圾往那處轉角一丟，自己方便，卻造成大家的不便。
他預計明年應該可以爭取裝設監視器的經費，只要開罰幾次，大家就會怕了。台東縣環保局表示，民眾隨意丟棄垃圾，將可依廢棄物清理法開罰1200元到6000元，呼籲民眾不要亂丟垃圾，以免影響環境衛生。
全站熱搜
留言列表
癌症資料庫 (30)
