andk

梵陸建交 誰會被要求做出「犧牲」
分享留言列印
A-A+
2018-02-03 00:31聯合報 張孟仁／輔仁大學義大利語系主任兼外交暨國際事務學程召集人（新北市）
大陸與梵蒂岡關係發展有所突破，恐影響我國和梵蒂岡邦交，圖為位在教廷的中華民國大使...
大陸與梵蒂岡關係發展有所突破，恐影響我國和梵蒂岡邦交，圖為位在教廷的中華民國大使館。圖／聯合報系資料照片
仔細閱讀義大利《郵報》（La Stampa）中羅馬教廷國務卿帕羅林接受該報旗下「梵蒂岡內部通訊」專訪後，為未來台梵外交憂心忡忡。

從訪談中可看出教廷為了走向大陸教會合一與邁向和解之路的信徒，持續對中國遞出橄欖枝，並願意以忘卻與寬恕過去所遭受的苦痛換取獲得未來的希望，而此點正是目前議論紛紛，是否教廷真會為了建交而承認背叛教會的非法主教。如今，以教廷國務卿一席話與其過去種種視之，似乎坐實了近日盛傳教廷逼迫受教廷祝聖的大陸地下教會主教退位，讓位給官派愛國教會主教，而此一事的確是有跡可循的。

帕羅林親上火線回應中梵關係，其新聞標題直陳「為何與中國對話」，其內容洋洋灑灑達六頁之多，包括關於梵中對話、正在進行中談判所依循的路線：建設性開放的對話與忠於教廷的傳統，以及教廷從此番對話期待些什麼？教廷對愛國教會的態度、試圖消彌（抹殺）過去與現在中國天主教徒所遭受的苦難所承受的風險、教廷如何面對中國的天主教信徒？教宗對雙方對話的進展知悉嗎？最後，論及教廷對中方政府的溫情喊話。梵中對話的終極目標是促成大陸教會合一。此外，顧及中國大陸的主要顧忌，他重申不干涉世俗政權，中國天主教會無意取代中國政府，只想對大陸社會作出正面貢獻。

帕羅林強調，中梵對話過程中若有人被要求做出犧牲，絕非政治交換，還不忘說明教宗方濟各「掌握所有細節，絕無任何教廷官員擅自行事」。他認為沒有私人觀點可被視為專對中國天主教徒「好」的解讀，強調以寬恕、和解與慈悲來代替對抗，神職人員應在天主幫助下建造更璀璨與兄弟般的未來。中國的天主教徒應該體會到教廷的作為是受到信仰的鼓舞，絕非回應世俗的邏輯。

仔細咀嚼此番言論，應可歸納出幾個重點：一、與中和解避免淪於對抗，促成大陸教會合一，在現任教宗帶領下勢在必行，因為教宗掌握整個過程；二、在共創美好的未來下，阻礙梵中和解進程裡的犧牲應可被接受；三、過去的傷痛應被寬恕、和解與慈悲取而代之，莫讓歷史成為和解包袱。

帕羅林說過，現階段要找出務實解決方案，讓天主教能在大陸這個特殊社會脈絡下繼續傳福音。國人所擔心的中梵談判進度不僅已剩下最後幾道關卡，且內部和中派正奮力突圍掃除眼前的障礙。

教宗﹒梵蒂岡﹒方濟各