andk

思科新執行長 羅賓斯接任
2015-05-05 03:26:49 經濟日報 編譯林昀嫻／綜合外電

圖／經濟日報提供
分享網路設備大廠思科（Cisco）4日宣布，全球業務資深副總裁羅賓斯（Chuck Robbins）將升任執行長，現任執行長錢伯斯將轉任執行董事長，且續任董事長。新人事案7月26日生效。
錢伯斯說：「思科新任的執行長必須能夠適應多變的環境、讓原本運作良好的業務加速前進，同時中止需要改變的事務。羅賓斯推動願景與策略達世界一流水準的能力獨到，也能帶領團隊與生態系統共同打造更多成果。」

羅賓斯1997年進入思科後，便一路快速晉升，目前為思科的全球營運資深副總裁，帶領全球銷售與團隊，貢獻達470億美元的營收。

羅賓斯也協助執行許多投資與策略轉型業務，包括建立業界最強大的夥伴系統，目前每年營收已逾400億美元；他也是商業事業部門策略的重要軍師，該部門上季成長8%。

隨著甲骨文（Oracle）共同創辦人艾里森與微軟執行長鮑默爾去年先後卸任，錢伯斯的交棒也象徵矽谷正式改朝換代，如臉書與Google的創辦人與執行長皆為30或40歲世代，現今科技業已由他們主宰。

今年65歲的錢伯斯1995年擔任思科執行長至今長達20年，為大型上市科技公司中任職最久的執行長之一。他之前原本說過要到2016年7月為止的會計年度才要下台，後來顯然決定提早一年交棒。錢伯斯很早就挑出10個接班人選，但在2012年便已屬意羅賓斯。

錢伯斯帶領思科經歷網路崛起的洪流，公司年營收從12億美元躍增至480億美元，更一度在1990年晚期的網站熱潮，成為最有價值的公司。

思科所製造的路由器與轉換器，近期更搭上新興網路軟體熱潮，但業務成長逐漸減緩，希望透過裁員與改革旗艦網路硬體設備產品，以因應競爭增加、電信業者減少採購和中國市場需求下滑的衝擊。