世銀拉高貧窮線 窮人暴增
2015-09-25 03:48:57 經濟日報 編譯余曉惠／綜合外電
2011年全球各區貧窮人口變動 圖／經濟日報提供
分享世界銀行（World Bank）即將要提高貧窮線，是25年來最大的更動，全球的貧窮人口也可能因此增加上億人。
世銀這次調整貧窮線，目的在反映最新購買力平價指數（PPP）預估，也就是全球消費者的相對購買力與各國經濟規模。1990年貧窮線首次上路時，門檻為1美元，目前為1.25美元，這次調高後約1.9美元，預計10月初在秘魯利馬會議中生效。
提高貧窮線究竟會讓多少人落入這個象限，還沒有精確的數字。但世銀的研究人員年初的測試結果顯示，1.9美元的門檻將使全球貧窮人口新增1.48億人。
影響最大的地區是東亞。啟用新門檻後，東亞的貧窮人口將從目前的1.57億人倍增至2.93億人。拉丁美洲將多出8,000萬人或25%，為3,700萬人。此外，南亞也將上升700萬人，增至4.07億人。只有撒哈拉以南非洲人數不變，為4.16億人。
世銀過去將貧窮線門檻從1.08美元提高到1.25美元，導致全球貧窮人口多出4億人，相當中國人口三分之一，消除貧窮口號難以企及。
其實貧窮線爭議不少，連世銀內部經濟學家都同意，這個指標採用家庭調查品質不一、調查頻率過低。例如這次依據的PPP是最新數據，但也已是2011年的資料。
為平息爭議，世銀成立新委員會，由專精貧窮問題的阿特金森領軍，負責檢驗量度貧窮和更新門檻的方式，並尋找替代指標。
但委員之一、普林斯頓大學經濟學家迪頓批評，貧窮線背後隱含利益衝突：世銀的目標是打擊貧窮，但貧窮之所以存在，卻是由世銀制定的標準來判別，這讓世銀成為一個「傾向找出更多貧窮」的機構。
廣角鏡／泰國GDP 亞銀擬下修
2015-09-25 03:48:59 聯合報 歐新社
歐新社
分享亞洲開發銀行準備下修泰國今年國內生產總值（GDP）預估增長值，原因是上半年經濟未能復甦。為泰國工人24日在曼谷一條商店街工作。
德國 10月消費信心下滑
2015-09-25 03:48:56 經濟日報 編譯湯淑君／綜合外電
最新公布的調查顯示，德國消費者信心受歐洲難民潮影響，對經濟可能受到的衝擊感到憂心。但企業信心卻意外上揚，顯示內需增強讓業者看好經濟前景，淡化中國等新興市場成長減緩的風險。
市場研究公司GfK 24日說，前瞻的10月消費者信心指數降到9.6，低於9月的9.9。組成這項指數的三項指標，包括消費意願、所得預期和經濟預期，全面下滑。
GfK說：「消費者樂觀度稍微降低…從全球經濟風險來看，眾多的爆發點，以及最近難民暴增和大致失控地湧入，讓民眾對未來經濟展望的疑慮升高。」
另外，Ifo智庫同日公布，9月企業信心指數攀升到108.5，略高於8月經過上修後的108.4，優於彭博訪調經濟學家平均預測的降至107.9。
Ifo總裁辛恩說：「德國經濟證明很強勁。」他出，企業對展望更樂觀，而且愈來愈多的製造商計劃在未來數月提高生產。
不過，分析師指出，GfK與Ifo調查都是在福斯汽車爆發排廢造假醜聞前進行的，尚未計入這起事件對消費者信心與其他德國企業信心的影響，可能已顯得過時。
美元升值 美耐久財訂單減
2015-09-25 03:48:52 經濟日報 編譯湯淑君／綜合外電
美耐久財訂單減少，不過減幅也比預期輕微，新屋銷售數據同樣優於預期。 美聯社
分享
耐久財訂單變動 圖／經濟日報提供
分享
新屋銷售變動 圖／經濟日報提供
分享美國上周首次申領失業救濟金人數增加，但增幅小於預期，顯示勞動市場持穩。8月耐久財訂單減少，反映美元升值和海外經濟動盪抑制需求，不過減幅也比預期輕微。新屋銷售數據同樣優於預期。
重工業設備製造商卡特彼勒（Caterpillar）股價大跌7%，加上美聯準會（Fed）主席葉倫演說前市場觀望氣氛濃厚，美股24日早盤全面挫跌，道瓊工業指數大跌逾230點。標普500和那斯達克指數分別跌1.2%及1.5%。卡特彼勒24日宣布未來四年將裁員1萬人，導致股價重摔。有恐慌指數之稱的VIX指數連續23個交易日高於20，顯示市場震盪激烈。
商務部說，在截至19日止的一周，首次申領失業救濟金人數增加3,000人，增為26.7萬人，低於彭博資訊訪調經濟學家平均預測的27.2萬人。上上周的數據未修正，維持在26.4萬人。
排除每周波動性的四周移動均值在上周減少750人，降到27萬1,750人，是逾一個月來最低。申請失業救濟人數已超過六個月低於30萬人，寫下逾40年來最長的紀錄。低於30萬人意味就業市場堪稱穩健。
申領救濟金人數正盤旋在接近歷史低點的水準，反映雇主留住員工以因應銷售成長之需。商務部同日另公布，8月耐久財訂單經季節因素調整後比7月減少2%，反映國防與飛機訂單縮減，但整體耐久財訂單減幅小於經濟學家預測的2.5%。7月耐久財訂單增幅修正為1.9%，原先估計的增幅為2.2%。
這顯示企業設備訂單繼前兩個月擴增之後，8月成長動能停頓，反映在金融市場震盪和全球成長減緩顧慮之際，美國投資暫緩。
另一份商務部報告顯示，8月新屋銷售勁增5.7%，換算成年率為55.2萬戶，高於市場預估的51.5萬戶，顯示房市溫和復甦趨勢延續至下半年，主因是低利率與就業創造增強支撐需求。
脫貧KPI 不能只靠一刀切
2015-09-25 03:48:58 經濟日報 編譯余曉惠／綜合外電
世界銀行即將調高貧窮線門檻，由1.25美元調高到1.9美元，聯合國預計將在教宗方濟各的見證下於25日的會議上背書。但在全球每日仍有超過10億人每日生活費不到1.25美元的情況下，此舉引發諸多爭議。
貧窮線提高，代表全世界為了實現「2030年之前終結極度貧窮」的目標，未來15年內每小時必須幫助7,500人脫貧，換算成一天是18萬1,729人─相當於美國德州阿馬里洛市的人口。
目前每日收入不及1.25美元的10億人，超過80%都在南亞與撒哈拉以南非洲，光是印度就有超過2.8億人，非洲人數更多。即使這幾年非洲經濟有起色，讓貧窮人口比率降到50%以下，仍有近九成的人每日生活費不到5美元，而且在新興經濟體展望不明的情況下，這些人正面臨重陷貧困的危機。
更令人擔心的是，這當中有4億人都生活在戰亂頻仍而脆弱的國家。到2030年，預測全球有九成貧窮人口都生活在脆弱國家，當前的歐洲難民危機和敘利亞戰爭，或多或少預示了這個結果。
挪威意外降息1碼 歷史新低
2015-09-25 03:48:56 經濟日報 編譯余曉惠／綜合外電
挪威央行總裁歐森 美聯社
分享挪威央行24日調降基準利率1碼至歷史新低水準，並表示未來有可能再次降息，以抵禦油價下跌對挪威經濟的衝擊。市場對此大感意外，挪威克朗匯價應聲急跌。分析師表示，此舉可能促使其他原物料出口大國跟著進一步寬鬆。
挪威央行將基準的隔夜存款利率從1%降至0.75%，讓許多預料挪威按兵不動的經濟學家大呼意外。
決策出爐後，挪威克朗兌美元急貶2.5%至8.4867克朗兌1美元，刷新13年來最低價。克朗兌歐元重挫2.7%，報9.5070克朗兌1歐元，也寫下去年12月來最大但日跌幅。
挪威央行總裁歐森（Oeystein Olsen）說，未來一年內有可能把基準利率降得更低，因為挪威經濟展望已減弱，通膨也預料將進一步趨緩。
挪威央行維持今年的經濟成長率預測在1.25%，但明年成長率預測從1.5%下修至1.25%，這個成長率數字對富庶的挪威來說相對低迷。歐森說：「挪威的經濟成長維持在低檔的時間，可能比原先預期還要久一些，因為油價從夏季至今持續下跌。石油投資預料會進一步下滑，而且石油產業對商品與服務的需求減少，將抑制其他面向的經濟活動。」
挪威央行6月降息1碼，當時歐森就曾表示，秋季有70%的機率再次降息。國際油價在那之後跌25%，而油價崩跌導致石油業者在挪威裁員逾2萬人，失業率升至2006年來最高。
瑞典北歐斯安銀行（SEB）預測，未來幾個月其他原物料出口大國的央行可能跟進，像是加拿大、澳洲和紐西蘭。
日本 9月製造業PMI沒勁
2015-09-25 03:48:56 經濟日報 編譯廖玉玲、劉品佳／綜合外電
日本9月製造業擴張腳步放緩至6月以來最慢，新出口訂單也減至近三年來最少，主要是受中國大陸經濟降溫的衝擊。
日經和金融數據公司Markit合作編纂的9月日本製造業採購經理人指數（PMI）初值於24日公布，經季節調整後為50.9，低於8月的51.7，也不及市場預估的51.2，且是6月至今最低。不過指數仍在50以上，代表產業景氣仍處於擴張階段。
9月新訂單增加速度放緩至47.8，較前月的51.6減少，減幅是2013年2月以來最大，部分是因前月新訂單指數是今年1月以來新高。另一方面，中國23日公布的製造業PMI，出乎意料跌落至六年半來最低，讓全球市場坐立難安，連帶對貿易夥伴造成影響，日本出口商的訂單受到衝擊即是一例。
Markit經濟學家布朗比爾（Amy Brownbill）表示：「造成整體新訂單成長趨緩的主因是國際需求驟減，讓新出口訂單連續31個月下滑，是歷來最久紀錄。部分專家將出口新訂單減少歸咎於中國銷售量下滑。此外，就業率也自今年3月來首度下滑。」
另外，鑑於日本9月製造業PMI表現欠佳，可能會強化今年第3季經濟成長將無力回溫的預期心理。
葉倫講到虛脫 40頁講稿撐60分鐘
2015-09-25 15:17:13 聯合晚報 國際新聞組／綜合報導
69歲的美國聯準會主席葉倫24日站著演說一小時，出現脫水現象，所幸並無大礙。 美聯社
分享69歲的葉倫24日演講「很拚」，在長篇大論後，出現脫水現象感到不適，由旁人攙扶走下講台。
她的講稿長達40頁，包括40項引用、34個腳註、9張圖表和一個附件。在念講稿結論時，葉倫兩次停頓十幾秒鐘，聲音顯得愈發疲憊。
葉倫向在座1800名學生和當地居民發表約一小時演講，在演說尾聲提到通膨時，似乎身體不適。她突然說道：「我想今天就講到這吧。」
麻州大學經濟系系主任艾希立刻上前站在她身邊，問道：「妳還好嗎？」並陪同她走下演講台。
聯準會後來表示，她在強烈燈光照射下長時間演講，出現脫水現象，演講後立即接受治療，並無大礙，24日晚間繼續原定行程。
葉倫身為全球最大經濟體的中央銀行總裁，在全球經濟扮演舉足輕重的角色，外界關切聯準會升息時間點之際，葉倫的健康一旦出狀況，恐讓金融市場更加動盪。
葉倫預期：美年底前升息
2015-09-25 15:17:13 聯合晚報 編譯陳世欽／綜合報導
美國聯準會主席葉倫24日表示，由於不尋常的低油價與其他因素證明只具短暫性質，她預期聯準會年底前就會開始升息，逐步邁向聯準會設定的2%目標利率。
葉倫在麻州大學安赫斯特分校演說時表示，即使全球經濟疲弱，聯準會仍可能於12月前，調升主要的短期利率。目前的利率幾近於零。
聯準會上周結束最新一回合的利率政策會議後，外界對聯準會的意向猜測更多。葉倫的談話可能有助於澄清疑慮。
聯準會上周以全球經濟壓力與通膨超低為由，選擇不升息。外界據此認為，它對中國大陸經濟問題及股市行情下挫的擔心大於投資人的想像。葉倫24日表示，聯準會官員持續密切注意國外的經濟問題，但不認為這些挑戰足以影響聯準會的利率決策。
葉倫上周避談她個人是否仍然認為聯準會可能年底前升息。她說，她寧可表達聯準會決策委員會的集體見解。葉倫24日改口表示：「我的多數同仁與我認為，今年稍後調升聯邦基金利率可能是適當之舉。」
聯準會將於10月27至28日以及12月15至16日舉行今年最後兩次的會議，許多學者認為，聯準會可能無法掌握與10月升息有關的充分新資訊，只要不出現意外狀況，聯準會應該12月就會有動作。
凱投宏觀公司首席美國經濟學者艾希伍斯說：「我們仍然認為，聯準會將於12月開始升息。」他又說，如果聯邦政府因為兩黨針對預算問題陷入惡鬥，或未能適時提高政府舉債上限而停止運作，聯準會也可能繼續暫緩升息。
美國8月的失業率降到七年來最低的5.1%，達到聯準會的就業目標，通膨則連續三年多低於2%的目標，最近進一步下探。能源價格去年大跌，以及美元升值是導致通膨偏低的部分原因。
2015-09-25 03:48:57 經濟日報 編譯余曉惠／綜合外電
2011年全球各區貧窮人口變動 圖／經濟日報提供
分享世界銀行（World Bank）即將要提高貧窮線，是25年來最大的更動，全球的貧窮人口也可能因此增加上億人。
世銀這次調整貧窮線，目的在反映最新購買力平價指數（PPP）預估，也就是全球消費者的相對購買力與各國經濟規模。1990年貧窮線首次上路時，門檻為1美元，目前為1.25美元，這次調高後約1.9美元，預計10月初在秘魯利馬會議中生效。
提高貧窮線究竟會讓多少人落入這個象限，還沒有精確的數字。但世銀的研究人員年初的測試結果顯示，1.9美元的門檻將使全球貧窮人口新增1.48億人。
影響最大的地區是東亞。啟用新門檻後，東亞的貧窮人口將從目前的1.57億人倍增至2.93億人。拉丁美洲將多出8,000萬人或25%，為3,700萬人。此外，南亞也將上升700萬人，增至4.07億人。只有撒哈拉以南非洲人數不變，為4.16億人。
世銀過去將貧窮線門檻從1.08美元提高到1.25美元，導致全球貧窮人口多出4億人，相當中國人口三分之一，消除貧窮口號難以企及。
其實貧窮線爭議不少，連世銀內部經濟學家都同意，這個指標採用家庭調查品質不一、調查頻率過低。例如這次依據的PPP是最新數據，但也已是2011年的資料。
為平息爭議，世銀成立新委員會，由專精貧窮問題的阿特金森領軍，負責檢驗量度貧窮和更新門檻的方式，並尋找替代指標。
但委員之一、普林斯頓大學經濟學家迪頓批評，貧窮線背後隱含利益衝突：世銀的目標是打擊貧窮，但貧窮之所以存在，卻是由世銀制定的標準來判別，這讓世銀成為一個「傾向找出更多貧窮」的機構。
廣角鏡／泰國GDP 亞銀擬下修
2015-09-25 03:48:59 聯合報 歐新社
歐新社
分享亞洲開發銀行準備下修泰國今年國內生產總值（GDP）預估增長值，原因是上半年經濟未能復甦。為泰國工人24日在曼谷一條商店街工作。
德國 10月消費信心下滑
2015-09-25 03:48:56 經濟日報 編譯湯淑君／綜合外電
最新公布的調查顯示，德國消費者信心受歐洲難民潮影響，對經濟可能受到的衝擊感到憂心。但企業信心卻意外上揚，顯示內需增強讓業者看好經濟前景，淡化中國等新興市場成長減緩的風險。
市場研究公司GfK 24日說，前瞻的10月消費者信心指數降到9.6，低於9月的9.9。組成這項指數的三項指標，包括消費意願、所得預期和經濟預期，全面下滑。
GfK說：「消費者樂觀度稍微降低…從全球經濟風險來看，眾多的爆發點，以及最近難民暴增和大致失控地湧入，讓民眾對未來經濟展望的疑慮升高。」
另外，Ifo智庫同日公布，9月企業信心指數攀升到108.5，略高於8月經過上修後的108.4，優於彭博訪調經濟學家平均預測的降至107.9。
Ifo總裁辛恩說：「德國經濟證明很強勁。」他出，企業對展望更樂觀，而且愈來愈多的製造商計劃在未來數月提高生產。
不過，分析師指出，GfK與Ifo調查都是在福斯汽車爆發排廢造假醜聞前進行的，尚未計入這起事件對消費者信心與其他德國企業信心的影響，可能已顯得過時。
美元升值 美耐久財訂單減
2015-09-25 03:48:52 經濟日報 編譯湯淑君／綜合外電
美耐久財訂單減少，不過減幅也比預期輕微，新屋銷售數據同樣優於預期。 美聯社
分享
耐久財訂單變動 圖／經濟日報提供
分享
新屋銷售變動 圖／經濟日報提供
分享美國上周首次申領失業救濟金人數增加，但增幅小於預期，顯示勞動市場持穩。8月耐久財訂單減少，反映美元升值和海外經濟動盪抑制需求，不過減幅也比預期輕微。新屋銷售數據同樣優於預期。
重工業設備製造商卡特彼勒（Caterpillar）股價大跌7%，加上美聯準會（Fed）主席葉倫演說前市場觀望氣氛濃厚，美股24日早盤全面挫跌，道瓊工業指數大跌逾230點。標普500和那斯達克指數分別跌1.2%及1.5%。卡特彼勒24日宣布未來四年將裁員1萬人，導致股價重摔。有恐慌指數之稱的VIX指數連續23個交易日高於20，顯示市場震盪激烈。
商務部說，在截至19日止的一周，首次申領失業救濟金人數增加3,000人，增為26.7萬人，低於彭博資訊訪調經濟學家平均預測的27.2萬人。上上周的數據未修正，維持在26.4萬人。
排除每周波動性的四周移動均值在上周減少750人，降到27萬1,750人，是逾一個月來最低。申請失業救濟人數已超過六個月低於30萬人，寫下逾40年來最長的紀錄。低於30萬人意味就業市場堪稱穩健。
申領救濟金人數正盤旋在接近歷史低點的水準，反映雇主留住員工以因應銷售成長之需。商務部同日另公布，8月耐久財訂單經季節因素調整後比7月減少2%，反映國防與飛機訂單縮減，但整體耐久財訂單減幅小於經濟學家預測的2.5%。7月耐久財訂單增幅修正為1.9%，原先估計的增幅為2.2%。
這顯示企業設備訂單繼前兩個月擴增之後，8月成長動能停頓，反映在金融市場震盪和全球成長減緩顧慮之際，美國投資暫緩。
另一份商務部報告顯示，8月新屋銷售勁增5.7%，換算成年率為55.2萬戶，高於市場預估的51.5萬戶，顯示房市溫和復甦趨勢延續至下半年，主因是低利率與就業創造增強支撐需求。
脫貧KPI 不能只靠一刀切
2015-09-25 03:48:58 經濟日報 編譯余曉惠／綜合外電
世界銀行即將調高貧窮線門檻，由1.25美元調高到1.9美元，聯合國預計將在教宗方濟各的見證下於25日的會議上背書。但在全球每日仍有超過10億人每日生活費不到1.25美元的情況下，此舉引發諸多爭議。
貧窮線提高，代表全世界為了實現「2030年之前終結極度貧窮」的目標，未來15年內每小時必須幫助7,500人脫貧，換算成一天是18萬1,729人─相當於美國德州阿馬里洛市的人口。
目前每日收入不及1.25美元的10億人，超過80%都在南亞與撒哈拉以南非洲，光是印度就有超過2.8億人，非洲人數更多。即使這幾年非洲經濟有起色，讓貧窮人口比率降到50%以下，仍有近九成的人每日生活費不到5美元，而且在新興經濟體展望不明的情況下，這些人正面臨重陷貧困的危機。
更令人擔心的是，這當中有4億人都生活在戰亂頻仍而脆弱的國家。到2030年，預測全球有九成貧窮人口都生活在脆弱國家，當前的歐洲難民危機和敘利亞戰爭，或多或少預示了這個結果。
挪威意外降息1碼 歷史新低
2015-09-25 03:48:56 經濟日報 編譯余曉惠／綜合外電
挪威央行總裁歐森 美聯社
分享挪威央行24日調降基準利率1碼至歷史新低水準，並表示未來有可能再次降息，以抵禦油價下跌對挪威經濟的衝擊。市場對此大感意外，挪威克朗匯價應聲急跌。分析師表示，此舉可能促使其他原物料出口大國跟著進一步寬鬆。
挪威央行將基準的隔夜存款利率從1%降至0.75%，讓許多預料挪威按兵不動的經濟學家大呼意外。
決策出爐後，挪威克朗兌美元急貶2.5%至8.4867克朗兌1美元，刷新13年來最低價。克朗兌歐元重挫2.7%，報9.5070克朗兌1歐元，也寫下去年12月來最大但日跌幅。
挪威央行總裁歐森（Oeystein Olsen）說，未來一年內有可能把基準利率降得更低，因為挪威經濟展望已減弱，通膨也預料將進一步趨緩。
挪威央行維持今年的經濟成長率預測在1.25%，但明年成長率預測從1.5%下修至1.25%，這個成長率數字對富庶的挪威來說相對低迷。歐森說：「挪威的經濟成長維持在低檔的時間，可能比原先預期還要久一些，因為油價從夏季至今持續下跌。石油投資預料會進一步下滑，而且石油產業對商品與服務的需求減少，將抑制其他面向的經濟活動。」
挪威央行6月降息1碼，當時歐森就曾表示，秋季有70%的機率再次降息。國際油價在那之後跌25%，而油價崩跌導致石油業者在挪威裁員逾2萬人，失業率升至2006年來最高。
瑞典北歐斯安銀行（SEB）預測，未來幾個月其他原物料出口大國的央行可能跟進，像是加拿大、澳洲和紐西蘭。
日本 9月製造業PMI沒勁
2015-09-25 03:48:56 經濟日報 編譯廖玉玲、劉品佳／綜合外電
日本9月製造業擴張腳步放緩至6月以來最慢，新出口訂單也減至近三年來最少，主要是受中國大陸經濟降溫的衝擊。
日經和金融數據公司Markit合作編纂的9月日本製造業採購經理人指數（PMI）初值於24日公布，經季節調整後為50.9，低於8月的51.7，也不及市場預估的51.2，且是6月至今最低。不過指數仍在50以上，代表產業景氣仍處於擴張階段。
9月新訂單增加速度放緩至47.8，較前月的51.6減少，減幅是2013年2月以來最大，部分是因前月新訂單指數是今年1月以來新高。另一方面，中國23日公布的製造業PMI，出乎意料跌落至六年半來最低，讓全球市場坐立難安，連帶對貿易夥伴造成影響，日本出口商的訂單受到衝擊即是一例。
Markit經濟學家布朗比爾（Amy Brownbill）表示：「造成整體新訂單成長趨緩的主因是國際需求驟減，讓新出口訂單連續31個月下滑，是歷來最久紀錄。部分專家將出口新訂單減少歸咎於中國銷售量下滑。此外，就業率也自今年3月來首度下滑。」
另外，鑑於日本9月製造業PMI表現欠佳，可能會強化今年第3季經濟成長將無力回溫的預期心理。
葉倫講到虛脫 40頁講稿撐60分鐘
2015-09-25 15:17:13 聯合晚報 國際新聞組／綜合報導
69歲的美國聯準會主席葉倫24日站著演說一小時，出現脫水現象，所幸並無大礙。 美聯社
分享69歲的葉倫24日演講「很拚」，在長篇大論後，出現脫水現象感到不適，由旁人攙扶走下講台。
她的講稿長達40頁，包括40項引用、34個腳註、9張圖表和一個附件。在念講稿結論時，葉倫兩次停頓十幾秒鐘，聲音顯得愈發疲憊。
葉倫向在座1800名學生和當地居民發表約一小時演講，在演說尾聲提到通膨時，似乎身體不適。她突然說道：「我想今天就講到這吧。」
麻州大學經濟系系主任艾希立刻上前站在她身邊，問道：「妳還好嗎？」並陪同她走下演講台。
聯準會後來表示，她在強烈燈光照射下長時間演講，出現脫水現象，演講後立即接受治療，並無大礙，24日晚間繼續原定行程。
葉倫身為全球最大經濟體的中央銀行總裁，在全球經濟扮演舉足輕重的角色，外界關切聯準會升息時間點之際，葉倫的健康一旦出狀況，恐讓金融市場更加動盪。
葉倫預期：美年底前升息
2015-09-25 15:17:13 聯合晚報 編譯陳世欽／綜合報導
美國聯準會主席葉倫24日表示，由於不尋常的低油價與其他因素證明只具短暫性質，她預期聯準會年底前就會開始升息，逐步邁向聯準會設定的2%目標利率。
葉倫在麻州大學安赫斯特分校演說時表示，即使全球經濟疲弱，聯準會仍可能於12月前，調升主要的短期利率。目前的利率幾近於零。
聯準會上周結束最新一回合的利率政策會議後，外界對聯準會的意向猜測更多。葉倫的談話可能有助於澄清疑慮。
聯準會上周以全球經濟壓力與通膨超低為由，選擇不升息。外界據此認為，它對中國大陸經濟問題及股市行情下挫的擔心大於投資人的想像。葉倫24日表示，聯準會官員持續密切注意國外的經濟問題，但不認為這些挑戰足以影響聯準會的利率決策。
葉倫上周避談她個人是否仍然認為聯準會可能年底前升息。她說，她寧可表達聯準會決策委員會的集體見解。葉倫24日改口表示：「我的多數同仁與我認為，今年稍後調升聯邦基金利率可能是適當之舉。」
聯準會將於10月27至28日以及12月15至16日舉行今年最後兩次的會議，許多學者認為，聯準會可能無法掌握與10月升息有關的充分新資訊，只要不出現意外狀況，聯準會應該12月就會有動作。
凱投宏觀公司首席美國經濟學者艾希伍斯說：「我們仍然認為，聯準會將於12月開始升息。」他又說，如果聯邦政府因為兩黨針對預算問題陷入惡鬥，或未能適時提高政府舉債上限而停止運作，聯準會也可能繼續暫緩升息。
美國8月的失業率降到七年來最低的5.1%，達到聯準會的就業目標，通膨則連續三年多低於2%的目標，最近進一步下探。能源價格去年大跌，以及美元升值是導致通膨偏低的部分原因。
全站熱搜
留言列表
癌症資料庫 (30)
