歐QE 不提前喊卡
2015-06-04 03:12:22 經濟日報 編譯林文彬／綜合外電
歐元區CPI年增率 圖／經濟日報提供
分享歐洲央行（ECB）3日維持基準利率不變，並微幅調整歐元區經濟展望。總裁德拉基表示，隨時準備加碼貨幣刺激措施以達成其通膨目標，但目前「沒有理由」這麼做。這番話也凸顯ECB決策官員不太可能提前結束量化寬鬆（QE）措施。
ECB維持基準再融資利率在史上最低的0.05%，隔夜存款利率和邊際貸款工具利率也分別維持在負0.2%及0.3%。ECB再融資利率從去年9月起就一直維持在這個水準。
ECB對歐元區經濟展望的看法大致不變，將今年歐元區通膨率預測從零上修至0.3%，但維持2016和2017年預測值在1.5%及1.8%。ECB也分別維持歐元區今、明兩年經濟成長率預測在1.5%及1.9%，2017年預測值則上修0.1個百分點至2.1%。
德拉基在決策會議後的記者會上表示，ECB應繼續推動寬鬆貨幣政策措施，包括QE，並強調如果要讓歐元區經濟復甦，就要「完全落實」當今的貨幣政策。他說：「資產收購計畫成效良好，能否達到目標取決於我們的貨幣政策是否完全落實。」
德拉基也說，沒理由為了最近歐洲債券殖利率上升而調整貨幣政策立場。他說：「我們應習慣市場波動加劇，在利率極低的環境下，資產價格波動通常會變大。」
2015-06-04 03:12:22 經濟日報 編譯林文彬／綜合外電
歐元區CPI年增率 圖／經濟日報提供
分享歐洲央行（ECB）3日維持基準利率不變，並微幅調整歐元區經濟展望。總裁德拉基表示，隨時準備加碼貨幣刺激措施以達成其通膨目標，但目前「沒有理由」這麼做。這番話也凸顯ECB決策官員不太可能提前結束量化寬鬆（QE）措施。
ECB維持基準再融資利率在史上最低的0.05%，隔夜存款利率和邊際貸款工具利率也分別維持在負0.2%及0.3%。ECB再融資利率從去年9月起就一直維持在這個水準。
ECB對歐元區經濟展望的看法大致不變，將今年歐元區通膨率預測從零上修至0.3%，但維持2016和2017年預測值在1.5%及1.8%。ECB也分別維持歐元區今、明兩年經濟成長率預測在1.5%及1.9%，2017年預測值則上修0.1個百分點至2.1%。
德拉基在決策會議後的記者會上表示，ECB應繼續推動寬鬆貨幣政策措施，包括QE，並強調如果要讓歐元區經濟復甦，就要「完全落實」當今的貨幣政策。他說：「資產收購計畫成效良好，能否達到目標取決於我們的貨幣政策是否完全落實。」
德拉基也說，沒理由為了最近歐洲債券殖利率上升而調整貨幣政策立場。他說：「我們應習慣市場波動加劇，在利率極低的環境下，資產價格波動通常會變大。」
全站熱搜
留言列表
癌症資料庫 (30)
