andk

明山會舘 KUSO學創造妖怪村
2015-04-30 03:55:44 經濟日報 記者 杜瑜滿
臺灣中小企業銀行成立於民國四年，今年適逢一百周年，經濟日報特別規劃系列專題，報導臺灣企銀與客戶共榮相挺的故事。臺灣企銀一直默默地支持臺灣中小企業，是中小企業世紀的夥伴與堅實的後盾。


臺灣企銀竹山分行經理楊阿彰（左二）、中區營運處長廖順增（左三）、明山森林會舍官總經理林志穎（右四）、臺灣企銀董事長黃添昌（右三）合影。 記者黃士航／攝影
分享
圖／經濟日報提供
分享2014年的最後一天，全台瘋跨年，南投溪頭妖怪村派出人氣妖怪「枯麻」、「八豆」等，陪伴民眾度過溫馨熱鬧跨年夜。延溪公路一早就塞車，原本一個半小時的路程，要開三小時才到。「這條公路以前我們叫它18趴公路，現在要變成18歲公路」，明山森林會舘總經理、妖怪村村長林志穎這麼說。
身為傳統旅館業的第三代，林志穎肩負家業轉型求生的重任，為了紀念他的祖父，也是明山會舘創辦人松林勝一（日據時代名字，本名林贍），他決定打造一條日式商店街，還特別取了一個很優美的名字「松林町」。

話說松林勝一，他日據時代在森林裡工作，遇到了小雲豹和黑熊，還收養了牠們，並取名「八豆」跟「枯麻」。傳說他曾在深夜裡遭受鬼怪的攻擊，「八豆」跟「枯麻」挺身護主，及時救了他。

山林妖+幻獸 一場美麗的誤會

因為有這段流傳在溪頭森林中的故事，林志穎把這兩隻動物打造成松林町的吉祥物。卻也沒想到這兩隻吉祥物會被當妖怪，用心規畫的商店街在網路上被叫成「妖怪村」。

「我也不知道哪時候松林町變妖怪村的，一切發生的真的比921還突然。明明是要紀念古早人的事蹟，演變成妖怪比人還紅。」林志穎說，枯麻、八豆應該是做得太醜了，搭配山林的妖怪、幻獸等傳奇故事，讓小孩又愛又怕、又怕又愛，不斷吵著要回來看妖怪。

「網路上傳播的速度驚人，到妖怪村的人也愈來愈多，溪頭就塞車了！」林志穎無辜地說。這完全是「種匏仔生菜瓜」，明明要走的是清新的偶像路線，卻以諧星角色闖出一片天。但不管怎樣，妖怪村爆紅是千真萬確的，林志穎索性將錯就錯，發揮KUSO精神，把妖怪村變成溪頭最熱門的景點。

思維向來不按牌理出牌的林志穎，實在太適合這個調調了，腦中的KUSO點子源源不絕，妖怪村人氣持續居高不下。

30年前，溪頭有著蜿蜒的山路、筆直的林木，曾是全台首屈一指的避暑、蜜月勝地，在全盛時期每年吸引數百萬遊客造訪，然而，一個時代的崛起會伴隨著許多故事，一個時代的終止卻是靜默無聲。那些絡繹人潮、車聲鼎沸，在歷經颱風、地震、土石流等天災之後，已成為過往風華，延溪公路人車稀稀落落，飯店、民宿業者苦不堪言。

挺過連年天災 重現30年前榮景

尤其是921大地震，更讓溪頭好山好水變得肝腸寸斷，客人不再上門，飯店也不得已資遣了五、六十位員工。

在明山森林會舘因天災受創的三次重建過程中，臺灣企銀都提供足夠融資貸款協助，臺灣企銀主管說，接連的天災是不可抗力的因素，明山會館保留大量文化資產，十分彌足珍貴，銀行一定會協助其轉型度過難關。

林志穎察覺，如果沒有代表性的景點，溪頭的沒落是無法逆轉的，明山會舘要積極轉型，要能真正蘊含在地文化情感。這時也讓他遇上人稱「牛哥」的設計師曾俊琳，兩人聊到爺爺的故事時，感覺它與山林之靈性特別契合，在觀摩全台、甚至日本的商店街之後，決定規畫建造松林町。

初期經營卻不十分順遂，等到「妖怪村」打響名號，林志穎也證明給世人看，他的轉型決定是正確的。不論相不相信世上有妖怪，他創造一座充滿歡樂的樂園，宛如美國的迪士尼，員工、店家和遊客都玩得盡興。

貿協葉明水 主持AFECA年會明山會舘總座…傳承責任 走過艱辛


明山會舘總座…傳承責任 走過艱辛
2015-04-30 03:55:44 經濟日報 記者 杜瑜滿
小時候一度想當科學家，妖怪村村長林志穎在接手家族產業之前，他並沒有多想未來的事，但他堅持「演什麼就要像什麼」，用最熱忱的心來看待自己正在做的事，因為「心在那兒，成就就在那兒。」

對於放棄所學，返鄉繼承家業這件事，林志穎覺得就是身為第三代的傳承責任。因為天災的關係，父親經營的鱒魚場被沖毀，溪頭聯外道路也中斷，他想為父親解憂，同時覺得對很多一輩子奉獻給飯店的員工有責任，他說，「退伍那一刻，除了回飯店，我沒想過做別的事。」

林志穎永遠記得桃芝颱風過後，在橋樑搶修好，送走受困在飯店的客人之後，他召集飯店僅有的二、三十名員工，並對他們說，「現在飯店有困難，但我們一定會重新站起來，家裡有困難的人可以先去找工作，但有天我一定會拜託各位再回來。」

「反正最差就是這樣了，」林志穎說，現在很多人問他，妖怪村是如何發想出來的？他總回答，就是要求生存。然而，生存並不是一件容易的事，妖怪村成名六年，但由桃芝颱風開始算起至今也有12個年頭，那是一段挑戰與考驗的日子。