沙國搶歐洲客戶 降油價
2015-11-08 03:58:34 經濟日報 編譯廖星嵐/綜合外電
隨著石油輸出國組織(OPEC)夥伴成員國之間的競爭日益激烈,全球最大產油國沙烏地阿拉伯正調降出售給歐洲客戶的石油價格,以爭取歐洲新客戶的青睞。

JBC能源公司指出,沙國為回應伊拉克石油產量增加、與伊朗準備在國際解除制裁後恢復出口原油的情勢,正調降油價,並罕見地把原油賣給波蘭和瑞典煉油業者。沙國5日調降出口至西北歐與地中海地區的所有等級原油官方售價;此前沙國把該國原油賣給過去都是俄羅斯Urals公司客戶的波蘭及瑞典煉油廠,為多年來首見。

在全球石油生產過剩、各產油國試圖維持市占率之際,歐洲正成為產油國的最新戰場。JBC分析師林德爾說,現在原油市場是買方市場,若產油國想賣出更多石油,就必須降價。

林德爾說,沙國正準備因應明年市場情勢可能更具挑戰性的情況。即使歐洲煉油業者明年的煉油量可能減少,但伊拉克賣到歐洲的石油可能持續增加。彭博資訊彙整的數據顯示,伊拉克上月產油量為每日430萬桶。

科威特的OPEC代表說,來自伊拉克、利比亞和伊朗的石油供應增加,將延後石油市場達到供需平衡的時間,石油供應過剩的問題可能持續多達五年。

世銀悍將離職 爆領導危機
2015-11-08 03:58:32 經濟日報 編譯謝汶均/綜合外電
image
世銀總裁金墉得力助手將於近期相繼離職,使他的管理能力受到質疑。 路透
分享世界銀行(World Bank)6日在寫給員工的備忘錄中表示,總裁金墉(Jim Yong Kim)的兩位得力助手將於近期相繼離職。金墉正積極整頓已有70年歷史的世銀,副手出走的消息不僅使他的管理能力受到質疑,也可能讓世銀陷入領導危機。
法國籍的財務長巴德(Bertrand Badre)將於明年3月離任,他表示自己非常期待接受「新挑戰」。世銀旗下的國際金融公司(IFC)中國籍執行長蔡金勇則將於今年底辭職,他很自豪自己的工作能「處理最迫切的開發融資的挑戰」。

巴德是金墉的手下大將,在金墉執行備受爭議的世銀整頓計畫時,巴德就是站在最前線的人馬。面臨基礎建設的開銷需求增加、和亞投行興起,金墉努力強化世銀在財務方面的實力,巴德也因此躍居世銀重要人物。

巴德去年才因一邊執行減支、裁員,以省下世銀4億美元成本,同時卻接受世銀發放的獎金,而遭受抨擊。今年巴德又因與蔡金勇合力允許中國提高對世銀提供的貸款金額,而遭到外部法律事務所調查。初步調查顯示,兩位高層的措施一切合法,並未涉及世銀前司庫安東尼奇(Madelyn Antoncic)所指控的利益衝突問題。

金墉在備忘錄中讚揚兩位主管,他說:「巴德致力提升(世銀的)收益能力、削減成本,是位不可或缺的人物,他的策略也確實加強並重建世銀的財務永續性。」

美、歐、英央行發言 搞混投資人
2015-11-08 03:58:31 經濟日報 編譯葉亭均/綜合外電

對等待央行決策動向的投資人來說,美國聯準會主席葉倫(見圖)等主要國家央行官員最近幾個月的言論屢次出現分歧,已令人大感混亂。 (法新社)
分享金融時報報導,對於等待央行決策動向的投資人來說,美、歐與英國央行的三位總裁最近的言論,可謂令人大感混亂。
例如,聯準會(Fed)主席葉倫9月時按兵不動所引用的理由是全球動盪。但Fed一個月後的決策聲明卻不提國外疑慮,再加上6日出爐的就業人口數據勁增,Fed很可能12月升息。

同時,歐洲央行總裁德拉基一直表明願意採取行動,暗示可能在12月推出更多措施刺激經濟,理由包含「擔心新興市場的成長前景與其他外部因素」。英國央行總裁卡尼本周則提到擔心外部疑慮,並指明年可能都不會升息,令市場大感意外。

M&G投資公司固定收益部門主管里維斯表示:「我們每個月都得到完全不同的訊息,(央行總裁)他們在一個充滿不確定性的世界中,與市場大量溝通。」

也有人認為美、英央行傳達的訊息分歧很合理。巴克萊歐洲外匯研究部門主管巴爾斯指出,由於美國經濟規模大且相對封閉,英國經濟規模較小且較易受全球景氣影響,因此分歧的訊息是反應兩國經濟的差異。

image
美元指數 圖/經濟日報提供
分享Carmignac公司策略師指出,市場目前遭遇的難題之一,就是反映央行政策變動的可能性,他建議買進長天期的美國公債,因為若Fed展現鴿派立場,長天期公債價格常會攀升,若Fed偏向鷹派,市場又認為葉倫的暗示可能威脅經濟成長,這種債券的價格變動通常不大。
Fed官員的談話也常見分歧。聖路易聯邦準備銀行總裁博拉德6日說,他認為美國經濟已經準備好因應升息,Fed理事布蘭納德同日卻說,美國與外國經濟體的差異擴大已導致美元近期升值,若海外經濟成長近一步減弱,強勢美元將對美國經濟展望形成「下滑風險」。

薩夫特專欄/美升息難題 考驗金融市場
2015-11-08 03:58:30 經濟日報 編譯葉亭均
美國經濟有能力因應升息,但金融市場是否能應付升息仍有待觀察。

隨著6日的美國10月就業報告出爐,聯準會(Fed)顯然極可能在12月升息。預測升息是易事,但難題在於預測金融市場的反應。在Fed將利率維持在接近零的水準七年、加上Fed資產負債表規模相當美國年產值的25%之際,金融市場已累積大量風險。

這份就業報告對每個人都有意義。10月新增27.1萬份工作,失業率降至5%,薪資也意外轉強,年增率達2.5%,高於過去長期所見的2%。

因此這,份報告不僅對提倡升息的鷹派是利多消息,更為Fed主席葉倫等中立人士、甚至一些鴿派人士化解多數疑慮。金融市場預期12月升息的機率,立即從前一日的58%調高至超過70%,遠高於一個月前的僅約5%。

金融市場過去幾個月來,一直漠視Fed發布的未來利率預測「點狀圖」,反而押注利率將以更緩慢的步調走升。花旗集團策略師英格蘭德表示,6日的反應顯示,投資人數月來首度考慮到,對Fed利率路徑的滿滿自信須被重新檢視,「然而,如果接下來數據持續強勁,投資人將認為升息會更快來臨,導致市場的利率預測向Fed的點狀圖靠攏」。

Fed無疑將盡全力確保「溫和升息」,放慢升息速度。儘管Fed過去曾被金融市場的反應推著走,但如果未來數月薪資與通膨壓力提高,Fed的行動與市場反應趨同的情況或許有限。

在Fed於12月開會前,最重要的數據指標或許是菲利浦曲線(Phillips Curve),它假定就業與通膨有相互影響關係。若薪資壓力趨勢確立,那麼僅存的問題在於,Fed能容忍通膨跟著上揚所超出的空間。這對金融市場許多人來說是極嚇人的,因為現在有大量資金停泊在收益率非常低的投資標的。

若利率攀升的速度確實快於市場所想,甚至高於Fed本身預測,那麼整體金融市場就需重新定價。雖然整體信用市場債務相當美國國內生產毛額(GDP)的331%,已較金融危機時期稍降,但仍遠高於歷史水準。這是近零利率計畫的一環,即以投資和投機做為促進成長的工具,但目前問題在於,利率上揚的速度很可能超過必須還債的現金流速度。金融業與保險業者在低利環境下一直運作良好,這些產業為第2季實質附加價值成長貢獻12%,相當約25%的實質產值。以名目來看,銀行與保險業的規模現在比2007年時更大。一旦利率攀升,保險與金融業者將回歸現實,屆時,Fed的行動將受考驗。

(作者James Saft是路透專欄作家/編譯葉亭均)

巴隆周刊特選/美12月升息…幾成定局
2015-11-08 03:58:30 經濟日報 編譯湯淑君/道瓊社7日電
最新一期巴隆周刊(Barron's)報導,美國公布10月就業報告後,沖淡了聯準會(Fed)何時升息的不確定性,讓Fed握有充分證據證明經濟成長力道持續增強,12月幾乎篤定將啟動升息。

前一周供給管理協會(ISM)公布採購經理人指數(PMI)時,消息好壞參半。10月ISM製造業PMI降到50.1,雖然指數高於50代表景氣仍在擴張,但擴張步調比9月的57.9大幅趨緩。所幸服務業PMI勁升至59.1,整體而言好消息占上風,預告本季美國經濟將穩健成長。

這顯示油價下跌賦予消費者更多可支配所得,消費支出隨之擴增,為景氣擴張推波助瀾。例如,美國10月汽車銷售就衝上十年新高。

從內需轉強研判,製造業景氣擴張加速,也指日可待。

更重要的是,勞工部6日公布的就業報告顯示,10月非農就業人口大增27.1萬人,是今年來最多。其中民間企業聘僱人數就躍增26.8萬人,遠超過預期。

此外,民間非農業雇員10月的平均時薪比去年同期上漲2.5%,升抵六年來最高,在通膨率接近零之際,大部分漲幅是實質、而非名目的漲幅,顯示工資成長終於開始加速。

洛杉磯車展 新車盡出有看頭
2015-11-08 03:58:28 世界日報 記者陳光立/洛杉磯報導

今年洛杉磯車展共計有30輛新車全球首度曝光,彰顯其在世界車壇的指標和權威性。 (洛杉磯車展提供)
分享列為全球車壇重頭戲之一的洛杉磯車展從11月17日起,在洛杉磯會展中心揭幕。稍早,主辦單位再度釋出今年首度發表的車款,日本車部分是2016年日產(Nissan)Sentra和2017年三菱(Mitsubishi)Mirage、2016年Outlander休旅車。同時登場的還有另50款新車,提高洛杉磯車展的指標性和權威性。
目前,有關於車單已經陸續公開,先前別克(Buick)亦證實發表大改款的LaCrosse ,路虎(Land Rover)則將推出Rover Range Rover Evoque。有新車發表的車廠尚有福特(Ford)、馬自達(Mazda)、速霸陸(Subaru)、富豪(Volvo)、福斯(Volkswagen)等,都有新作品問世。

概念車部分,Scion本屆將發表一款概念車,展現其未來描繪的汽車設計藍圖。富豪跟現代(Hyundai)會有重大消息發布,今年會有超過40個參展廠商,在車展期間展示最新的研發技術與安全科技,包括與網際網路的結合應用。洛杉磯車展主席Lisa Kaz說:「今年我們獲得多方消息來源,大家將可見證汽車歷史的重大變革,其呈現的概念具有戲劇性。想像今日科技的快速演變,我們可推測車展內容萬分精彩。」

17日當天,將由連線汽車博覽會(Connected Car Expo)揭開序幕,這是闡述汽車網路技術的展示平台,各方齊聚一堂端詳汽車公司在通訊科技的努力成果。在18、19日兩天將是媒體日,各個車展會舉行記者會,並接受訪問暢談造車理念,直到20至29日會是公眾日,民眾即可購票入場,欣賞車廠們準備的所有陳列車輛。

Google給驚喜 贊助小學機器人課程
2015-11-08 03:58:27 世界日報 記者王湛/舊金山報導

費根和學生們收到Google的捐助。 (記者王湛/攝影)
分享美國舊金山Lawton Alternative小學教師費根(Yvette Fagan)6日收到一份特殊的禮物。她在網路申請的募款得到回報,Google決定資助她今後的教學課程,Google同時宣布將斥資20萬(美元,下同)支持有特殊需求的學生。
費根是Lawton Alternative小學五年級的科技教師,帶領學生如何透過iPad下載的應用程式操縱機器人。費根把自己的想法貼到募款網站DonorsChoose.org,她寫到:「因為條件有限,小朋友每次與Osmo和Modular兩個機器人玩耍的時間只有30分鐘,每個月只有兩次機會,而且我發現,機器人損壞越來越嚴重。」

費根說:「Osmo提供三位拼圖,Modular可以用來簡單編程。我看到學生們共同協作,也學到新的知識。」費根的班裡有33位學生,她說:「數位科技是21世紀的必修課,機器人可以改變這33個孩子的未來。」

費根的願望得到網民的支持,僅僅四位捐款人就幫助她達到2752元的籌款目標,Google也是捐款人之一。Google的捐款源自今年5月啟動的「Google影響挑戰」(Google Impact Challenge)計畫,透過募款網站DonorsChoose.org,幫助有困難的學生實現科技夢想,捐款範圍限於舊金山、阿拉米達、聖馬刁和聖他克拉拉灣區四縣,總額20萬元。

費根和學生共同慶祝這份特殊的禮物,她說:「家長們希望孩子健康、快樂、樂於助人,我已經任教24年,今年是最成功的一年,我也看好學生們成為家長期待的人才。」

巴菲特最愛品牌之一DQ冰淇淋 淡季推熱食
2015-11-08 03:58:26 經濟日報 編譯廖星嵐/綜合外電
波克夏旗下冰淇淋連鎖品牌Dairy Queen(DQ)正嘗試擺脫季節銷售限制,將熱食點心與三明治納入新菜單。DQ走過75年歲月,如今冀望超越冰淇淋品牌印象,進一步打入速食市場,希望連冬季也能日日高朋滿座。

DQ正進行創立以來最大幅度的菜單變動,企圖帶動銷售、更新企業形象。跨進速食業的作法是很大的賭注,因為近期就連業界龍頭麥當勞都不太好過,但DQ執行長蓋諾爾表示已開始看見成效,部分推出新菜單的店鋪9月及10月的同店銷售皆成長。

蓋諾爾自2008年上任以來,已扭轉多年以來成長停滯的窘境。研究機構Technomic的資料顯示,2014年DQ美國銷售成長7.5%。

DQ逾99%分店為加盟店,因此公司大部分營收來自權利金及加盟金。去年權利金與加盟金帶來的營收增加3.6%至1.69億美元;淨利則成長7.3%至4,980萬美元。

巴菲特1998年時,以5.85億美元收購DQ,他表示自己是內布拉斯加州DQ分店的常客,他說:「 我們花錢買愛吃的東西。」(同時也是以實際行動帶來改變的意思)。

股神好威 波克夏Q3淨利倍增
2015-11-08 03:58:25 經濟日報 編譯湯淑君/綜合外電
image
卡夫與亨氏合併,挹注「股神」巴菲特領導的波克夏公司第3季獲利。 路透
分享「股神」巴菲特領導的波克夏公司(Berkshire Hathaway)第3季淨利躍增一倍以上,締造歷年最高單季獲利紀錄,主要得力於卡夫(Kraft)與亨氏(Heinz)合併帶來一筆44億美元的投資利得挹注。
image
波克夏淨利 圖/經濟日報提供
分享波克夏6日公布,第3季淨利增至94.3億美元,創新高,每股盈餘達5,737美元,是去年同期淨利46.2億美元、每股盈餘2,811美元的兩倍多。
剔除部分投資結果的上季營業利益為45.5億美元、或每股2,769美元,高於市場預測的44.7億美元或每股2,721美元,但比一年前降低3.7%,凸顯核心保險事業收益萎縮。

波克夏以往靠投資股票或旗下的保險事業提高盈餘,但近年來目光轉向收購。如今波克夏已跨足鐵路、公用事業、工業製造、房屋營建、品牌食品甚至汽車經銷等行業。

上季獲利大躍進,顯示波克夏與3G資本的關係帶來豐厚利益。今年85歲的巴菲特2013年與這家投資公司聯手買下番茄醬製造商亨氏,並於今年3月促成亨氏併購卡夫食品,組成北美第三大食品與飲料公司,讓波克夏現在能憑著卡夫亨氏持股,收割豐碩的投資成果。

波克夏第3季的淨投資收益總計48.8億美元,相形之下,去年同期投資虧損1.07億美元。

但押注卡夫亨氏的投資大豐收,掩蓋了波克夏面臨的挑戰,包括保險事業欲振乏力,例如汽車保險公司Geico上季稅前獲利比一年前下滑約2%,再保險事業受天津爆炸案理賠費用拖累,獲利更大減。

巴菲特股票投資組合中的一些大型持股,包括美國運通和IBM已大跌。截至9月底止,波克夏投資IBM 股票的帳面損失已擴大到20億美元,大約相當於買進成本的15%。但巴菲特仍抱牢該股,無意出脫。

市場需求2000架?波音新中程客機有影
2015-11-08 14:39:19 聯合晚報 編譯陳世欽/綜合報導
波音公司斟酌研發新款中程客機,以填補噴射客機機隊的一個重要缺口之際,有一點很明顯:無論它的外觀與大小如何,它的燃料效率必須與波音737相當。

波音公司全球行銷業務資深副總裁伍傑克7日表示,這款構思中的新式中程客機可能配置一或二個走道,市場需求量至少可達2000架。

空巴集團的單走道SE型客機銷售成功,導致波音公司規畫並設計一款介於波音737 Max窄體客機與787夢幻客機的中程客機產生急迫感,因為兩者的市場區塊相同。波音757十年前停產後,波音公司就未再生產規格類似的客機。

伍傑克表示:「我們一直在研究介於737 Max與787之間,機種大小與航程的市場空間,最後認為大有可為。我們知道,客戶希望能夠從我們的手中取得燃料效率最高的新機。如果這意味二條走道的效率比較低,則它們寧可選擇只有一個走道。」伍傑克表示,波音不願在專注其他研發方案之際,於2022年之前推出任何新機種。該公司目前正鎖定配備新式引擎的Max,同時為全球最大的廣體雙引擎客機777升級。

未來一周市場展望
2015-11-08 14:39:20 聯合晚報 本報訊
歐美股市

觀察消費動能及升息揣測 估高檔整理

經濟數據轉趨清淡,美國留意10月零售銷售及11月密西根大學消費者信心指數,預估均較前月改善。歐元區留意第三季經濟成長率初值、投資者信心指數與工業生產等數據。

企業財報進入尾聲,根據彭博統計至11/5止,已公布者財報的437家標準普爾500企業有70.6%公布獲利優於預期,未來一周有18家標普500企業將公佈財報,留意零售銷售(梅西百貨、Nordstrom)與科技 (思科、應用材料)。

道瓊歐洲600大企業包括伏得風集團、裕信銀行等48家企業將揭露財報,根據湯森路透(11/5),已公布的169家企業有44%獲利優於預期,低於歷史平均的49%,預估第三季企業獲利可能衰退4.3% ,主要是受到能源及原物料類股拖累所致。

新興股市

觀察巴西零售銷售、美元與資源價格走勢

富蘭克林證券投顧表示,土耳其執政的正義發展黨在1日的國會選舉中意外獲得勝利,掌握國會的多數優勢,使得積極想要擴權的總統厄多岡有機會遂其所願,更容易推動修憲,將內閣制改為總統制,鞏固自身權力。

雖然厄多岡可能更加集權獨裁,但市場仍看好土耳其的政治不確定性消除,土耳其股匯市於選舉結果公布後大漲。

摩根大通銀行(11/3)表示,雖然巴西經濟進入衰退,但通膨率依然偏高,巴西匯率貶值為一重要因素,根據測算,巴西幣每貶10%,通膨將上升60個基本點。

在未來,仍有一些因素將影響西物價,如明年1月時,即使巴西勞動市場低迷,但巴西最低工資將調升10%,而且有三分之二的社會福利以最低工資為標竿,加上能源價格、公路收費和租金等都開放上調,都可能增加巴西的物價壓力。

亞洲股市

觀察中國10月進出口數據、印度利率

關注中國多項10月份經濟數據公布,包含進出口貿易、物價、信貸供給、零售銷售、工業生產、外國直接投資、固定資產投資等等,預估相較9月份數據小幅改善。

印度將公布9月工業生產數據;南韓央行將召開利率會議,預估將維持基準利率於1.5%不變。

印度股市自10月以來,反彈幅度遠遜於整體亞股漲幅,分析印度股近期表現落後的原因,為印度比哈爾省於10/12~11/5舉行地方議會選舉,印度國內投資人態度觀望,加以適逢財報公布旺季,部分企業財報結果不佳,且國際油價反彈也不利於印股投資氣氛。

整體而言,印度經濟表現強勁,輔以國際油價下跌、通膨壓力放緩、央行降息等等利多挹注,均有利印度維繫較高水準的成長動能,且國會有望通過GST消費稅法案、印度新年排燈節假期即將來臨,第四季股市表現有傳統旺季行情可期,建議利用近期股市表現相對整體新興市場較為弱勢的時機加碼佈局,掌握印度股市反應基本面優勢的漲升行情。

債市

觀察美歐經濟數據及美企業財報

利率會議:南韓(11/12,預期持平於1.5%)、菲律賓(11/12,預期持平於4.0%)、智利(11/12,預期持平於3.25%)、秘魯(11/12,預期持平於3.50%)經濟數字:留意10月零售銷售及11月密西根大學消費者信心指數。

歐元區留意第三季經濟成長率初值、投資者信心指數與工業生產等數據,市場預估歐元區與德國第三季經濟年成長率將升至1.7%與1.8%。

企業財報:根據美銀美林證券統計,截至11/12,將有54家高收益債企業公布財報,主要以能源16家 (包括Arch Coal、沃倫資源、七代能源、桑切斯等)、消費14家(迪安食品、蘇富比、Vista等)。

匯市

觀察新興市場貨幣政策及美歐央行動向

留意美國零售銷售、歐元區第三季經濟成長率和投資信心指數,預期將出現改善,央行動向部分,菲律賓、南韓、秘魯等新興國家將召開利率會議,市場關注聯準會官員及歐洲央行主席德拉吉的公開談話,可能牽動歐元走勢。

以目前市場看法來看,聯準會及歐洲央行均有可能在12月採取行動,且方向完全分歧,可能會壓抑未來一兩個月歐元相對美元的走勢。

資料來源:富蘭克林證券投顧

黃金亮點/Fed升息倒數 金價續倒退嚕
2015-11-08 14:39:20 聯合晚報 元大期貨分析師 陳昱宏
自美聯儲(Fed)於上周暗示可能在12月升息,抑制了此前全球成長憂慮可能迫使美國延後升息的臆測之後,升息議題便成為黃金揮之不去的夢靨,而接連公布多項表現不俗的經濟數據,加上密集表態的Fed官員發言中群鷹四伏,更令市場預期12月升息的機率大增,使得疲弱的金價雪上加霜,不斷破底。

12月升息 數據吹響號角

美國10月Markit製造業採購經理人指數(PMI)終值上升至54.1,改寫4月以來新高,加上9月建築支出成長0.6%創下2008年3月新猷,皆支持該國經濟仍舊穩健的觀點,為2015年內升息的預期增添柴火。與此同時,美國9月扣除飛機非國防資本耐久財訂單月率,由初值的下降0.3%調整為下降0.1%,可能意味著製造業最壞的時候已經過去,加上10月ISM新訂單指數走高至52.9,也顯示工廠訂單有轉強的態勢,從而再為升息預期加溫。

葉倫、紐約聯儲主席露口風

除此之外,10月ISM非製造業PMI升至59.1,優於前值的56.9及預期的56.5,其中新訂單分項指數、就業分項指數以及商業活動指數均較9月提高,隱含商業活動和就業繼續保持成長,使得黃金空頭更有理由相信,政策制定者將被數據說服而在12月啟動升息,皆給予金價莫大壓力。

另一方面,Fed主席葉倫表示,美國近期經濟表現良好,預計將繼續成長,進一步推動勞動力市場改善,並讓通膨率回升到2%的目標,如果接下來的訊息透露出經濟發展與預期一致,那麼12月採取升息行動可能是合適的;而紐約聯儲主席杜德利亦附和葉倫的觀點,加上亞特蘭大聯儲總裁洛克哈特也發表鷹派看法,認為升息很快就會是合適的做法,致使12月升息的可能性大幅上升至接近60%,更令金價大受打擊。

SPDR Gold Trust持倉量暴跌

綜合以上,再看到籌碼面,美國商品期貨交易委員會(CFTC)公布的報告顯示,截至10/27日當周,管理基金淨部位自8個半月高點下滑,淨多單減少1,197口至120,645口。

全球最大黃金上市交易基金(ETF)-SPDR Gold Trust的黃金持倉量亦持續下探,11/5日更暴跌8.34噸至671.77噸,為8月中以來最低,單日跌幅亦改寫7/17日以來最大,顯見空頭企圖心之強烈,因此在近期整體市場氛圍偏弱的情況下,短線上金價恐難以扭轉下滑的趨勢。

OPEC:石油過剩 恐達5年
2015-11-08 14:39:17 聯合晚報 編譯陳世欽/綜合報導

科威特駐石油輸出國組織代表指出,石油供過於求的現象可能持續5年。 法新社
分享科威特駐石油輸出國家組織(OPEC)代表夏迪7日表示,中東產油國持續提高產量的情況下,石油市場勢必繼續供應過量,時間可長達5年。
伊拉克今年6月的每日產量達到創紀錄的440萬桶。夏迪表示,利比亞因為內亂而致減產逾半,不過「隨時」可能恢復。伊朗國有石油公司總經理賈瓦迪上個月表示,伊朗可在國際解除制裁的一周內,每天增產50萬桶,半年內達到100萬桶。

夏迪表示:「市場供應過量的現象結束之前,油價將維持在低檔。許多國家可能增加產量,其中包括伊朗。」

夏迪表示,需求不太可能消化額外的產量,必須改變供應,才能影響價格。他又說,地緣政治干擾的因素,或者因為石油公司資本預算減少30%而導致未來產量降低,可能造成油價上漲。

百達翡麗表 2.37億天價成交
2015-11-08 14:39:16 聯合晚報 編譯陳世欽/綜合報導
image
百達翡麗的獨款手表以逾台幣2.37億元天價拍出,成為歷來最高價的公開拍賣手表。 圖/取自百達翡麗官網
分享在7日舉行的日內瓦「2015 Only Watch」慈善拍賣會中,一支獨款的百達翡麗手表以730萬瑞士法郎(約台幣2億3700萬)的天價成交,成為歷來最高價的公開拍賣手表。
這項拍賣會每二年舉辦一次,主要為裘馨氏肌肉失養症的患者籌募善款,大小品牌的手表製造商都會以獨特的手表共襄盛舉。百達翡麗今年提供一支獨款的不鏽鋼材質手表。它配置陀飛輪、萬年曆、藍色刻度盤及表帶,而且具備三問報時功能,不但外觀美麗,而且極為精密複雜,是收藏家心目中的珍品。

這支5016A型百達翡麗手表原估價70萬到90萬瑞郎,最後不但以超出數倍的730萬瑞郎成交,而且是歷來第二高成交價手表的近二倍。這證明,百達翡麗是投資者認定的有力投資標的。

這不是拍賣會當天的唯一驚奇。一支獨特的帝舵Black Bay系列手表以37萬5000瑞郎(約台幣1220萬)的高價成交,是最低估價3500瑞郎的100多倍。它的原估價僅介於3500到4500瑞郎,最後同樣因為獨一無二而以百倍於此的價碼成交。

百達翡麗與帝舵顯然是此次拍賣會中的最大亮點,成績更是令人滿意。「稀有」似乎依舊是手表收藏家的最高原則。

各廠商合計提供44支鐘表參加此次拍賣,總共籌得1126萬8000瑞郎(約台幣3億6650萬)。
arrow
arrow
    全站熱搜

    Andk 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()