「黑金」堪憂！沙烏地阿拉伯 轉拚朝聖財
分享分享留言列印
A-A+
2016-03-27 14:38 聯合晚報 編譯高岱如／綜合報導
沙烏地阿拉伯麥加每年吸引大量朝聖者，形成重要產業。 歐新社
分享
facebooktwitterpinterest據《沙烏地公報》報導，石油產業前景堪憂，為減低國家對石油收入的依賴性，沙烏地阿拉伯實行多樣化策略，未來將拓展朝聖旅遊服務。
朝聖產業是沙烏地阿拉伯僅次於石油和天然氣的重要產業，每年朝覲期間約有200萬名外國伊斯蘭信徒到聖城麥加朝聖，預計在2020年以前會達到每年270萬人次。
國家觀光委員會成員阿爾安薩利強調，政府有必要重整朝聖產業，使之成為國家經濟主要貢獻。
據經濟學家表示，朝聖產業有顯著成長潛力，能夠為沙烏地青年創造更多工作機會。觀光產業為沙烏地阿拉伯GDP（國內生產毛額）貢獻了226億美元，其中大朝覲和小朝覲就佔了120億美元。
相較於一生必去一次的大朝覲（Hajj），小朝覲（Umrah）是選擇性的麥加朝聖之旅，在一年之中任何時間都可以進行。
經濟學家卡提布估算大朝覲期間所獲得的收益，視朝聖者人數不同，每年約可達到53至61億美元。
卡提布說：「40%的收益來自飯店業，15%來自禮品業，剩下10%則是餐飲和其他服務。」
哥斯大黎加新點子！豬糞、豬下水 潔淨新能源
分享分享留言列印
A-A+
2016-03-27 14:38 聯合晚報 編譯彭淮棟／綜合報導
想像一下，成噸臭不可聞的動物糞肥、污血、下水倒入大缸裡，養細菌。
聽來真惡心，但專家說，哥斯大黎加一家屠宰場這樣作法有益環境，而且鄰近居民不必再忍受惡臭。天氣炎熱，艾拉雷歐屠宰場的動物臟腑和腐肉臭上加臭，業者希望化腐臭為清氣。
此氣指沼氣（甲烷）而言，是哥斯大黎加最新進的潔淨能源點子。這個國家幾乎所有電力都來自再生能源，成為潔淨能源模範生。
艾拉雷歐屠宰場就是如此，將上述廢物傾入一個稱為「生物消化器」的巨大金屬容器，將之化為氣體來供應自身電力。
這類裝置在歐洲已經使用，在拉丁美洲卻是先河。
過去扔掉的惡臭廢物，如今都要進入生物消化器，讓微生物吞噬，產生甲烷「生物氣體」。
艾拉雷歐和岱瓦里原本是彼此競爭的業者，現在合作，在首都聖荷西附近的艾拉雷歐地面上設置生物消化器，雙方由國營「哥斯大黎加電力公司」（ICE）支援，總共投資將近三百萬美元（台幣9300萬元）。
艾拉雷歐總經理莫林納說：「我們想辦法已有一陣子了，要怎麼處理生產過程中累積的廢物，主要是糞肥和血水，這些東西惡臭又污染，附近又是住宅區，左鄰右舍很不愉快。」
生物消化器預定下月啟動。
哥斯大黎加去年宣布以再生能源，主要是水力，供應全國480萬人口99%用電，廣受全球矚目。
ICE生物氣體方案主持人赫南德茲說，生物消化器只要以安全措施操作，就是個不錯的天然氣來源，不必加壓儲存，也不用氣槽。
屠宰場近旁是牛群用的牲棚，牲棚近處是一座將糞肥、血、下水分別存放的倉庫，庫旁立著生物消化器，是個明亮的圓形金屬結構，好幾公尺高，容量二百萬加侖（760萬公升）。消化器緊鄰一間小屋子，屋裡安置操作、調節這套系統的機器。
莫林納希望由此產生的生物氣體供應全廠80%的電力需求，其餘來自傳統天然氣燃料。
廢物不是直接焚燒，排放的溫室氣體與惡臭因此比較少。
赫南德茲說，哥斯大黎加的生物消化器有2.2MW（百萬瓦）發電量，理論上足以供應好幾百個家庭用電。
國營「水道與下水道局」另有一座新的生物氣體廠也將運轉，使用人類的水肥，發電量1.7MW。
甲烷變綠電 美國也在做
分享分享留言列印
A-A+
2016-03-27 14:38 聯合晚報 編譯陳世欽／綜合報導
杜克能源將利用家畜排泄物發電，圖為愛阿華州養豬戶羅里斯的豬舍。 路透
分享杜克能源公司說，除原有的風力渦輪與太陽能板投資，已將生產再生能源的範圍擴大至家畜排泄物。
總公司設在北卡羅來納州夏洛特的杜克能源說，已與碳循環能源公司簽約，由對方在北卡建造並擁有一座工廠，專門收集來自豬、雞排泄物的甲烷，加以提煉後，再運交該公司，以生產每年可供約1萬個家庭所需的電力。
該公司發言人惠里斯說，這是不斷增加的排泄物化為燃料最大嘗試計畫之一，而且可能大多來自豬隻的排泄物。北卡的2000個養豬戶目前在糞池收集液態排泄物，再以它們噴灑農田。
在桑普森郡一座300多公頃農場養殖5000多頭食用豬與仔豬的第四代豬農蘇利文說：「養豬戶有機會開闢另一個財源。這很好。本地有一句俗話說，這些糞池有黃金；我們必須設法取出。這或許就是辦法。」
惠里斯說，杜克能源已經透過其他比較小型的計畫燃燒甲烷，其中一項利用杜普林郡10座鄰近農場飼養的逾7萬頭食用豬的排泄物。杜克能源這個月獲得州主管當局的允許，把奧克拉荷馬州與密蘇里州豬隻排泄物生產的甲烷計入北卡的家畜目標值。
碳循環能源執行副總裁穆爾赫朗德說，該公司的計畫是，在家畜排泄糞便的位置旁收集甲烷，再以車輛或管線將這些甲烷送到一座中央工廠，提煉成可供杜克能源用於四座發電廠的燃料。他說：「我們準備好好利用這些排泄物，同時減輕異味與對環境的負面衝擊。」
2007年生效施行的一項北卡法律規定，2021年前，電力公司生產的電力必須有12.5%的部分來自再生能源，而且必須符合能源效率標準。美國逾半數的州也有類似規定，北卡則是少數幾個規定電力公司所產部分電力必須來自豬雞排泄物的州。
未來一周市場展望
分享分享留言列印
A-A+
2016-03-27 14:38 聯合晚報 本報訊
歐美股市
觀察經濟數據及聯準會主席葉倫談話
經濟數據、聯準會主席葉倫及官員談話：重要性提升，美國將公布3月ISM製造業指數(預估將回升至50.7，重回擴張點50之上)、3月非農就業報告(預估就業人口將增加20.7萬人，平均時薪月增0.3%)，另有2月個人所得/支出、3月芝加哥採購經理人指數及密大消費者信心指數終值將公布，此外，聯準會主席葉倫及多位官員將發表談話，將牽動升息預期；歐元區留意歐元區3月通膨數據、歐元區與德國消費者信心指數，以及各國Markit3月製造業採購經理人指數，預期將維持在擴張點50之上。
企業財報：美光科技等少數標準普爾500企業將公布財報。
新興股市
觀察各國製造業PMI、OPEC凍產消息、美元指數
摩根大通銀行3/21表示，美元弱勢與巴西可能出現政策轉變，將拉美股市拉回投資人目光，投資人將巴西的焦點轉向政府是否能實行更市場化的政策，以及羅賽芙總統是否會被彈劾，若能實現有助於巴西的投資前景。墨西哥方面，政府對結構性改革相當積極，支撐了過去幾年經濟與股市表現，雖然長期展望仍佳，但墨西哥短期也面臨一些逆風，如美國製造業動能趨緩、通膨升溫以及股市本益比偏高的疑慮。智利方面，總體經濟依舊偏向正面，股市評價面也低於歷史水準，不過，因股市產業結構與拉美其他股市大多不同，防禦性產業居多，使得拉美股市若有好表現，漲幅可能偏弱。
亞洲股市
觀察中國製造業/非製造業PMI、日本短觀
經濟數據：適逢月初，亞洲國家經濟數據留意中國3月份官方製造業與非製造業指數、財新製造業指數，數據有望小幅改善，依據彭博資訊對分析師所作調查顯示，官方製造業指數將由49.0攀升至49.3、財新製造業指數將由48.0回升至48.3。此外，日本將公佈日銀短觀報告，南韓與泰國將公佈進出口貿易數據。
印度政策進展評析：印度官方下調小型儲蓄計畫利率，小型儲蓄計畫為印度政府提供予家計單位無風險投資工具，本次調降利率水準幅度視各項計畫不同，自40個基本點至130個基本點，4/1生效。官方亦宣佈小型儲蓄計畫之利率水準調整，將由以往每財政年度調整一次，修改為每季調整。
由於印度小型儲蓄計畫的利率水準本就偏高，導致銀行業難以跟隨印度央行降息而下調利率，因此本次官方下調利率動作將有利銀行業跟進調低利率水準，達到央行想要的寬鬆政策傳導效應。此項政策變動也給予印度央行進一步降息的壓力，投資人對於印度央行4/5 利率會議降息幅度的期望也升高至兩碼。德意志銀行(3/21)預期，印度央行有可能同步調降現金存款準備率，若調降50個基本點將釋放出4700億盧比資金。
債市
觀察利率會議及經濟數字
利率會議：斯里蘭卡 (3/29，預期持平於6.5%)、捷克(3/31，預期持平於0.05%)
經濟數據：數據重要性提升，包括美國2月個人所得、個人支出、核心個人消費支出平減指數，成屋待完成銷售、1月凱斯席勒20大都會房價、3月芝加哥採購經理人指數、非農就業人口、失業率，以及ISM製造業指數等；歐元區則以GDP、零售銷售、CPI、工業生產與失業率為主。
匯市
觀察美國就業報告及葉倫談話
無重大利率會議，市場將聚焦美國的3月ISM製造業指數及3月非農就業報告，尤其聯準會主席葉倫及多位官員將發表談話，將牽動升息預期及美元表現。法國巴黎銀行(3/17) 預估歐元及日圓在年中可能分別來到1.16元及108元。
富蘭克林證券投顧表示，由於歐元區與日本已進入負利率環境，美國利差優勢仍在，預期分歧的貨幣政策將引導美元長線相對此二貨幣強勢。另一方面，根據國際貨幣基金預估，2016年新興國家經濟可望自底部回升，今年來新興市場貨幣也確實有止穩回升的現象，雖然市場擔憂人民幣貶值將帶來風險，不過在中國人行的監控之下，人民幣出現失序走貶的可能性相當低，中國仍有許多的工具來操作，也不認為這將引起全球貨幣戰爭。相對看好那些擁有穩健體質的貨幣未來上漲空間大，如墨西哥可受惠美國出口成長，亞洲國家中的馬來西亞及韓國將為中國經濟轉型的受惠者，印度也致力改革，奠定貨幣自低檔長期升值的基礎，加上相對較高的實質利率仍將獲資金青睞，預期2016年新興國家貨幣勝負將相當明顯。
年薪1300萬…他們仍嫌待遇差
分享分享留言列印
A-A+
2016-03-27 03:00 世界日報 編譯黃秀媛／綜合25日電
調查結果顯示，華爾街的交易員和銀行家大多覺得待遇太差，工作也缺乏保障。 路透資料照片
分享調查結果顯示，華爾街的交易員和銀行家雖然平均年薪達到大約40萬4000元（美元，下同）（約新台幣1,325萬），可是他們大多覺得待遇太差，工作也缺乏保障。
「紐約郵報」說，這種怨氣正趕上過去一年華爾街流年不利，銀行盈利減少，迫使許多銀行裁員縮減開支。
正對華爾街員工進行民調的Options Group顧問公司說，金融業就業市場景氣低迷，今年第1季的雇用情況與2009年第1季同樣冷清。
事實上，調查結果顯示，對待遇大致感到滿意的唯一華爾街群體，就是美國銀行的投資銀行家，有75%認為他們的待遇還算合理。
股票交易員覺得最委屈，外國銀行的交易員更有84%認為待遇太低。與歐洲銀行的交易員相比，有這種感受的美國銀行交易員雖然較少，卻仍有75%覺得受到剝削。
在整個銀行界，股票交易員的中位酬勞，包括薪資及獎金，從2014年以來一直沒有顯著增加。調查結果發現，美國銀行的股票、貨幣和商品期貨交易員，有66%覺得待遇太低。這可能是他們去年平均加薪9.5%的原因。
紐約州主計長狄納波利數周前才提出報告說，證券業去年獎金紅利減少9%，每人平均拿到14萬6200元，創下三年來的最低點。
整體獎金縮水，有一大部分是因為整個證券業盈利減少10.5%。不過，領獎金的還包括負責監督交易員和銀行員遵守法規的法制人員，而他們待遇向來較低。
根據州主計處的資料，證券業人員2014年的平均年薪為40萬4800元。
華爾街情況最特殊的就是美國銀行的投資銀行家。他們負責的經紀作業導致一些超級併購案，像是輝瑞藥廠(Pfizer)去年以1600億元收購愛樂根公司(Allergan)。
擁有至少10億元資產的避險基金員工整體酬勞變動最大，獎金最多增加高達132%，最大的縮水幅度也達到65%。
美股想續漲 就業要不冷不熱
分享分享留言列印
A-A+
2016-03-27 03:00 經濟日報 編譯廖玉玲／綜合外電
本周美國將公布3月就業報告與個人支出等數據，對股市是利多還利空，就看這些數據對美國聯準會（Fed）的影響。 彭博資訊
分享美國股市三大指數上周最後一交易日大致收平盤，標普500指數周線連漲五周後收低，原因是美元走強，導致商品等類股賣壓湧現。本周美國將公布非農就業與個人支出等數據，如果這些數據沒有強勁到足以引發升息的預期，也沒有疲軟到點燃經濟衰退的疑慮，美股或有一波漲勢可期。
標普500指數 圖／經濟日報提供
分享標普500上周最後一天收盤下跌不到0.1%，報2,035.94點，周線連漲五周後下跌0.7%。該指數從2月11日的低點至今已反彈近12%，主要是經濟數據有所改善、國際油價止跌、且全球央行持續寬鬆。但上周連續三個交易日都收黑，是六周以來最長連跌，成交量又萎縮到今年最低，種種跡象或許代表美股漲勢已失去動能。
展望本周，3月就業報告和個人所得與支出等數據將陸續出爐。美國經濟數據前段時間相對清淡，未來一周則將紛至沓來。對股市是利多還利空，就看對美國聯準會（Fed）的下一步會帶來什麼影響。
Fed主席葉倫周二（29日）將在紐約經濟俱樂部發表演說，本周也另有數名Fed官員將對外發表言論。上周多位官員都暗示升息步伐會比投資人所預期的稍微積極，這也是打擊上周股市人氣的原因之一。經濟數據若也相當強勁，代表Fed可能會比較積極，這對股市是利空。
最受矚目的美國3月就業報告，定周五公布，彭博資訊預估，3月非農就業人數增加20.7萬人，低於2月的24.2萬人，失業率則維持在4.9%不變。 其他還有2月個人所得和支出、3月消費者信心和2月標普/CS房價指數以及營建支出等與房市相關的數據。
專家：美元可望有撐
分享分享留言列印
A-A+
2016-03-27 03:01 經濟日報 編譯葉亭均／綜合外電
美元上周周線終止連三黑，為一個月來首度收紅，接下來能否延續漲勢，將聚焦美國本周公布的就業數據能否為聯準會（Fed）帶來升息理由。
在Fed官員暗示距離升息可能不會太遠後，美元指數上周上揚1.25%，25日收盤報96.27，為2月26日以來首度周線收漲。美國本周將公布3月就業報告，可能決定美元能否延續在17日觸抵九個月低點後的回升走勢。
法國農信銀行倫敦企業與投資業務部G10外匯策略主管馬里諾夫說：「美國就業數據應會維持Fed的升息預期，進而支撐美元。」
美元自1月底來已貶值逾4%，因市場推測在全球成長展望轉黯淡之際，Fed將無法緊縮貨幣政策。
當Fed在本月15、16 日的會議縮減今年預估升息次數後，更加劇美元貶勢。不過Fed官員上周暗示說，未來數月很可能升息，帶動美元止貶。
美國2月非農就業人口增加24.2萬人，超越多數經濟學家預期。
美國銀行財富管理公司固定收益研究主管維爾說：「只要經濟數據依然傾向相對正面，就會溫和推升美元。」
巴隆周刊特選／新興市場 像兔子亂跳
分享分享留言列印
A-A+
2016-03-27 03:01 經濟日報 編譯湯淑君／綜合外電
MSCI新興市場指數 圖／經濟日報提供
分享新興市場已從1月底的谷底反彈，但最近漲勢停滯，後市多空不明。巴隆周刊指出，五大條件顯示新興市場已觸底，只是目前行情走勢既非牛市也非熊市，而是「兔市」，跳來跳去，漲漲跌跌。
巴隆專欄作者任淑莉說，亞洲新興市場3月初漲勢靠能源、原物料等長期落後股反彈驅動，但這波漲勢已近尾聲。
現在投資人關切的問題是，亞洲新興市場接下來會不會跌回年初時的低點？她認為不會。
德意志銀行經濟學家貝格（Taimur Baig）曾列舉新興市場觸底的五個條件：
一，中國的政策前後更一致，讓投資人相信經濟調整失序的疑慮沒有根據。
二，邊際生產成本跌破現貨價格，迫使商品生產商徹底投降，不僅取消投資計畫，也開始閒置產能。
三，即使商品價格止跌，但仍維持在低檔，帶給進口商的利益開始浮現。
四，聯準會（Fed）官員認清美國經濟中愈來愈清晰可見的景氣循環末期特徵。
五，中國、印度、印尼等經濟體擴大財政支出刺激成長，開始提振投資人信心。
任淑莉指出，根據這五點檢驗現況，新興市場確實已觸底回升。
首先，中國當局已改善政策連貫性，明白表示將加碼刺激措施避免經濟硬著陸，不惜提高財政赤字占國內生產毛額（GDP）比率，從前兩年的2.1%和2.3%提高到3%。
其次，沙烏地阿拉伯設法為油價築底，商品價格觸底回升。
三，油價已隨空頭回補買盤上漲，但很可能維持在低檔，對亞洲能源進口國有利。四，Fed上周調降升息展望。五，從市場氣氛觀察，投資人轉趨樂觀。
由此推斷，新興市場不太可能跌回空頭市場，但因經濟成長展望仍不明，滙豐（HSBC）上周再度調降全球成長預測，股價雖跌不下去，卻也漲不上來。
復活節糖果業績…好甜
分享分享留言列印
A-A+
2016-03-27 03:01 經濟日報 編譯湯淑君／綜合外電
節日糖果銷售額與平均價格 圖／經濟日報提供
分享對糖果製造商而言，復活節檔期的商機最令人垂涎，銷售額甚至超越「不給糖就搗蛋」的萬聖節，以及幾乎與巧克力畫上等號的西洋情人節。
市調機構尼爾森（Nielsen）的資料顯示，在去年復活節的前一周，美國消費者買了8.23億美元的糖果，包括奶油巧克力蛋、巧克力兔以及五彩繽紛的棉花軟糖，銷售額小幅勝過萬聖節檔期，成為糖果零售商全年業績最好的一周。
單以重量來衡量，美國人在復活節前一周共買了1.46億磅重的糖果，相當於全美平均每個男性、女性和兒童各買了將近半磅的糖果。
相形之下，美國人平常一周花費3億美元買7,600萬磅的糖果。
尼爾森消費行為研究副總裁艾莉森說，消費者傾向在萬聖節前幾周購買大量、便宜的糖果，準備發給敲門要糖吃的小朋友，但在復活節和情人節會願意花更多錢選購包裝更講究、較高級的糖果，準備當成禮物送給喜愛的人。
根據尼爾森蒐集自各銷售點的資料，每年售出的糖果中，以特定假日為名義銷售的「季節性」糖果約占17%，而復活節糖果占季節性糖果的比重超過三分之一，高得出人意料。
不過，從製造商角度來看，萬聖節仍是最重大的節日。全國糖果製造商協（NCA）公關副總裁金德斯伯格說，零售銷售數字年年在變，影響因素很多，包括天氣、節日落在哪個晚上等等。
而且，銷售集中在假日前一周，也使復活節糖果銷售業績衝得更高。
萬聖節糖果的銷售分布較為平均，而且搭開學季的便車。
印尼股匯債市 完勝印度
分享分享留言列印
A-A+
2016-03-27 03:01 經濟日報 編譯湯淑君／道瓊社26日電
印尼今年來股、匯或債市，表現都比印度強；圖為印尼首都雅加達。 本報系資料庫
分享印尼與印度的經濟有許多類似處，但今年來印尼不論是股、匯或債市，表現都比印度強，主要可歸功於三大因素。
巴隆周刊報導，雙印經濟成長主要靠內需驅動，國際貿易占國內生產毛額（GDP）比重都僅約40%，對外國投資人吸引力較強。相形之下，泰國和馬來西亞較仰賴出口，容易受全球經濟成長減緩波及。
印尼股市 圖／經濟日報提供
分享今年來，印尼市場的表現卻比印度耀眼。印尼盾對美元升值4.4%，印度盧比貶值0.9%。雅加達綜合指數漲5.7%，外資買超印尼股票2.67億美元；Sensex指數則下挫2.7%，外資賣超逾10億美元。
里昂信貸（CLSA）經濟學家馬里克指出，投資人預期印尼放寬貨幣政策的空間較大，是印尼市場漲相較佳的一大因素。印尼央行今年三度降息，印度央行2月按兵不動。印度較受通膨問題困擾，央行訂定更嚴格的通膨目標，降息空間有限。CLSA預測明年底前印尼會再降息五次至5.5%，印度可能只會再降一次。
第二個因素是，兩國雖然都斥資推動公共建設，但印尼較能鼓勵民間企業投資，因印度經濟開發度較先進，如今必須為前波投資熱潮興起時信用擴張過度所留下的龐大債務付出代價。
第三，印尼盾更容易受美國貨幣政策影響，因此之前隨美元走強而升值。
印尼內需旺 經濟展望佳
分享分享留言列印
A-A+
2016-03-27 03:01 經濟日報 編譯林昀嫻／綜合外電
信評機構穆迪投資人服務公司（Moody's Investor Service）表示，東南亞國協（ASEAN）未來兩年經濟成長展望可能憂喜參半，因印尼和菲律賓等以國內需求為主的經濟體成長展望，將比仰賴對外貿易的鄰國表現還好，反之則不佳。
穆迪資深研究分析師葛希說：「2016和2017年以出口導向的新加坡、馬來西亞和泰國，成長展望將比以內需為導向的印尼和菲律賓還要疲弱。」
穆迪指出，新加坡、馬來西亞和泰國的進出口總值是東協各國中最高，因此也更經不起出口和投資疲軟的衝擊。此外，這三個國家也面臨家庭債務水準居高不下的窘境。
穆迪所提出的分析，對仰賴新興經濟體的全球各國決策官員來說是項警訊，尤其這些國家是倚靠亞洲等新興市場，帶動未來幾年的全球經濟成長。隨著持續下滑的全球貿易未見好轉，亞洲以出口導向為主的經濟體成長展望將更加黯淡。面臨疲弱的經濟前景，亞洲各國央行今年也傾向以寬鬆措施來挽救經濟，例如上周台灣與印尼央行宣布降息。
分享分享留言列印
A-A+
2016-03-27 14:38 聯合晚報 編譯高岱如／綜合報導
沙烏地阿拉伯麥加每年吸引大量朝聖者，形成重要產業。 歐新社
分享
facebooktwitterpinterest據《沙烏地公報》報導，石油產業前景堪憂，為減低國家對石油收入的依賴性，沙烏地阿拉伯實行多樣化策略，未來將拓展朝聖旅遊服務。
朝聖產業是沙烏地阿拉伯僅次於石油和天然氣的重要產業，每年朝覲期間約有200萬名外國伊斯蘭信徒到聖城麥加朝聖，預計在2020年以前會達到每年270萬人次。
國家觀光委員會成員阿爾安薩利強調，政府有必要重整朝聖產業，使之成為國家經濟主要貢獻。
據經濟學家表示，朝聖產業有顯著成長潛力，能夠為沙烏地青年創造更多工作機會。觀光產業為沙烏地阿拉伯GDP（國內生產毛額）貢獻了226億美元，其中大朝覲和小朝覲就佔了120億美元。
相較於一生必去一次的大朝覲（Hajj），小朝覲（Umrah）是選擇性的麥加朝聖之旅，在一年之中任何時間都可以進行。
經濟學家卡提布估算大朝覲期間所獲得的收益，視朝聖者人數不同，每年約可達到53至61億美元。
卡提布說：「40%的收益來自飯店業，15%來自禮品業，剩下10%則是餐飲和其他服務。」
哥斯大黎加新點子！豬糞、豬下水 潔淨新能源
分享分享留言列印
A-A+
2016-03-27 14:38 聯合晚報 編譯彭淮棟／綜合報導
想像一下，成噸臭不可聞的動物糞肥、污血、下水倒入大缸裡，養細菌。
聽來真惡心，但專家說，哥斯大黎加一家屠宰場這樣作法有益環境，而且鄰近居民不必再忍受惡臭。天氣炎熱，艾拉雷歐屠宰場的動物臟腑和腐肉臭上加臭，業者希望化腐臭為清氣。
此氣指沼氣（甲烷）而言，是哥斯大黎加最新進的潔淨能源點子。這個國家幾乎所有電力都來自再生能源，成為潔淨能源模範生。
艾拉雷歐屠宰場就是如此，將上述廢物傾入一個稱為「生物消化器」的巨大金屬容器，將之化為氣體來供應自身電力。
這類裝置在歐洲已經使用，在拉丁美洲卻是先河。
過去扔掉的惡臭廢物，如今都要進入生物消化器，讓微生物吞噬，產生甲烷「生物氣體」。
艾拉雷歐和岱瓦里原本是彼此競爭的業者，現在合作，在首都聖荷西附近的艾拉雷歐地面上設置生物消化器，雙方由國營「哥斯大黎加電力公司」（ICE）支援，總共投資將近三百萬美元（台幣9300萬元）。
艾拉雷歐總經理莫林納說：「我們想辦法已有一陣子了，要怎麼處理生產過程中累積的廢物，主要是糞肥和血水，這些東西惡臭又污染，附近又是住宅區，左鄰右舍很不愉快。」
生物消化器預定下月啟動。
哥斯大黎加去年宣布以再生能源，主要是水力，供應全國480萬人口99%用電，廣受全球矚目。
ICE生物氣體方案主持人赫南德茲說，生物消化器只要以安全措施操作，就是個不錯的天然氣來源，不必加壓儲存，也不用氣槽。
屠宰場近旁是牛群用的牲棚，牲棚近處是一座將糞肥、血、下水分別存放的倉庫，庫旁立著生物消化器，是個明亮的圓形金屬結構，好幾公尺高，容量二百萬加侖（760萬公升）。消化器緊鄰一間小屋子，屋裡安置操作、調節這套系統的機器。
莫林納希望由此產生的生物氣體供應全廠80%的電力需求，其餘來自傳統天然氣燃料。
廢物不是直接焚燒，排放的溫室氣體與惡臭因此比較少。
赫南德茲說，哥斯大黎加的生物消化器有2.2MW（百萬瓦）發電量，理論上足以供應好幾百個家庭用電。
國營「水道與下水道局」另有一座新的生物氣體廠也將運轉，使用人類的水肥，發電量1.7MW。
甲烷變綠電 美國也在做
分享分享留言列印
A-A+
2016-03-27 14:38 聯合晚報 編譯陳世欽／綜合報導
杜克能源將利用家畜排泄物發電，圖為愛阿華州養豬戶羅里斯的豬舍。 路透
分享杜克能源公司說，除原有的風力渦輪與太陽能板投資，已將生產再生能源的範圍擴大至家畜排泄物。
總公司設在北卡羅來納州夏洛特的杜克能源說，已與碳循環能源公司簽約，由對方在北卡建造並擁有一座工廠，專門收集來自豬、雞排泄物的甲烷，加以提煉後，再運交該公司，以生產每年可供約1萬個家庭所需的電力。
該公司發言人惠里斯說，這是不斷增加的排泄物化為燃料最大嘗試計畫之一，而且可能大多來自豬隻的排泄物。北卡的2000個養豬戶目前在糞池收集液態排泄物，再以它們噴灑農田。
在桑普森郡一座300多公頃農場養殖5000多頭食用豬與仔豬的第四代豬農蘇利文說：「養豬戶有機會開闢另一個財源。這很好。本地有一句俗話說，這些糞池有黃金；我們必須設法取出。這或許就是辦法。」
惠里斯說，杜克能源已經透過其他比較小型的計畫燃燒甲烷，其中一項利用杜普林郡10座鄰近農場飼養的逾7萬頭食用豬的排泄物。杜克能源這個月獲得州主管當局的允許，把奧克拉荷馬州與密蘇里州豬隻排泄物生產的甲烷計入北卡的家畜目標值。
碳循環能源執行副總裁穆爾赫朗德說，該公司的計畫是，在家畜排泄糞便的位置旁收集甲烷，再以車輛或管線將這些甲烷送到一座中央工廠，提煉成可供杜克能源用於四座發電廠的燃料。他說：「我們準備好好利用這些排泄物，同時減輕異味與對環境的負面衝擊。」
2007年生效施行的一項北卡法律規定，2021年前，電力公司生產的電力必須有12.5%的部分來自再生能源，而且必須符合能源效率標準。美國逾半數的州也有類似規定，北卡則是少數幾個規定電力公司所產部分電力必須來自豬雞排泄物的州。
未來一周市場展望
分享分享留言列印
A-A+
2016-03-27 14:38 聯合晚報 本報訊
歐美股市
觀察經濟數據及聯準會主席葉倫談話
經濟數據、聯準會主席葉倫及官員談話：重要性提升，美國將公布3月ISM製造業指數(預估將回升至50.7，重回擴張點50之上)、3月非農就業報告(預估就業人口將增加20.7萬人，平均時薪月增0.3%)，另有2月個人所得/支出、3月芝加哥採購經理人指數及密大消費者信心指數終值將公布，此外，聯準會主席葉倫及多位官員將發表談話，將牽動升息預期；歐元區留意歐元區3月通膨數據、歐元區與德國消費者信心指數，以及各國Markit3月製造業採購經理人指數，預期將維持在擴張點50之上。
企業財報：美光科技等少數標準普爾500企業將公布財報。
新興股市
觀察各國製造業PMI、OPEC凍產消息、美元指數
摩根大通銀行3/21表示，美元弱勢與巴西可能出現政策轉變，將拉美股市拉回投資人目光，投資人將巴西的焦點轉向政府是否能實行更市場化的政策，以及羅賽芙總統是否會被彈劾，若能實現有助於巴西的投資前景。墨西哥方面，政府對結構性改革相當積極，支撐了過去幾年經濟與股市表現，雖然長期展望仍佳，但墨西哥短期也面臨一些逆風，如美國製造業動能趨緩、通膨升溫以及股市本益比偏高的疑慮。智利方面，總體經濟依舊偏向正面，股市評價面也低於歷史水準，不過，因股市產業結構與拉美其他股市大多不同，防禦性產業居多，使得拉美股市若有好表現，漲幅可能偏弱。
亞洲股市
觀察中國製造業/非製造業PMI、日本短觀
經濟數據：適逢月初，亞洲國家經濟數據留意中國3月份官方製造業與非製造業指數、財新製造業指數，數據有望小幅改善，依據彭博資訊對分析師所作調查顯示，官方製造業指數將由49.0攀升至49.3、財新製造業指數將由48.0回升至48.3。此外，日本將公佈日銀短觀報告，南韓與泰國將公佈進出口貿易數據。
印度政策進展評析：印度官方下調小型儲蓄計畫利率，小型儲蓄計畫為印度政府提供予家計單位無風險投資工具，本次調降利率水準幅度視各項計畫不同，自40個基本點至130個基本點，4/1生效。官方亦宣佈小型儲蓄計畫之利率水準調整，將由以往每財政年度調整一次，修改為每季調整。
由於印度小型儲蓄計畫的利率水準本就偏高，導致銀行業難以跟隨印度央行降息而下調利率，因此本次官方下調利率動作將有利銀行業跟進調低利率水準，達到央行想要的寬鬆政策傳導效應。此項政策變動也給予印度央行進一步降息的壓力，投資人對於印度央行4/5 利率會議降息幅度的期望也升高至兩碼。德意志銀行(3/21)預期，印度央行有可能同步調降現金存款準備率，若調降50個基本點將釋放出4700億盧比資金。
債市
觀察利率會議及經濟數字
利率會議：斯里蘭卡 (3/29，預期持平於6.5%)、捷克(3/31，預期持平於0.05%)
經濟數據：數據重要性提升，包括美國2月個人所得、個人支出、核心個人消費支出平減指數，成屋待完成銷售、1月凱斯席勒20大都會房價、3月芝加哥採購經理人指數、非農就業人口、失業率，以及ISM製造業指數等；歐元區則以GDP、零售銷售、CPI、工業生產與失業率為主。
匯市
觀察美國就業報告及葉倫談話
無重大利率會議，市場將聚焦美國的3月ISM製造業指數及3月非農就業報告，尤其聯準會主席葉倫及多位官員將發表談話，將牽動升息預期及美元表現。法國巴黎銀行(3/17) 預估歐元及日圓在年中可能分別來到1.16元及108元。
富蘭克林證券投顧表示，由於歐元區與日本已進入負利率環境，美國利差優勢仍在，預期分歧的貨幣政策將引導美元長線相對此二貨幣強勢。另一方面，根據國際貨幣基金預估，2016年新興國家經濟可望自底部回升，今年來新興市場貨幣也確實有止穩回升的現象，雖然市場擔憂人民幣貶值將帶來風險，不過在中國人行的監控之下，人民幣出現失序走貶的可能性相當低，中國仍有許多的工具來操作，也不認為這將引起全球貨幣戰爭。相對看好那些擁有穩健體質的貨幣未來上漲空間大，如墨西哥可受惠美國出口成長，亞洲國家中的馬來西亞及韓國將為中國經濟轉型的受惠者，印度也致力改革，奠定貨幣自低檔長期升值的基礎，加上相對較高的實質利率仍將獲資金青睞，預期2016年新興國家貨幣勝負將相當明顯。
年薪1300萬…他們仍嫌待遇差
分享分享留言列印
A-A+
2016-03-27 03:00 世界日報 編譯黃秀媛／綜合25日電
調查結果顯示，華爾街的交易員和銀行家大多覺得待遇太差，工作也缺乏保障。 路透資料照片
分享調查結果顯示，華爾街的交易員和銀行家雖然平均年薪達到大約40萬4000元（美元，下同）（約新台幣1,325萬），可是他們大多覺得待遇太差，工作也缺乏保障。
「紐約郵報」說，這種怨氣正趕上過去一年華爾街流年不利，銀行盈利減少，迫使許多銀行裁員縮減開支。
正對華爾街員工進行民調的Options Group顧問公司說，金融業就業市場景氣低迷，今年第1季的雇用情況與2009年第1季同樣冷清。
事實上，調查結果顯示，對待遇大致感到滿意的唯一華爾街群體，就是美國銀行的投資銀行家，有75%認為他們的待遇還算合理。
股票交易員覺得最委屈，外國銀行的交易員更有84%認為待遇太低。與歐洲銀行的交易員相比，有這種感受的美國銀行交易員雖然較少，卻仍有75%覺得受到剝削。
在整個銀行界，股票交易員的中位酬勞，包括薪資及獎金，從2014年以來一直沒有顯著增加。調查結果發現，美國銀行的股票、貨幣和商品期貨交易員，有66%覺得待遇太低。這可能是他們去年平均加薪9.5%的原因。
紐約州主計長狄納波利數周前才提出報告說，證券業去年獎金紅利減少9%，每人平均拿到14萬6200元，創下三年來的最低點。
整體獎金縮水，有一大部分是因為整個證券業盈利減少10.5%。不過，領獎金的還包括負責監督交易員和銀行員遵守法規的法制人員，而他們待遇向來較低。
根據州主計處的資料，證券業人員2014年的平均年薪為40萬4800元。
華爾街情況最特殊的就是美國銀行的投資銀行家。他們負責的經紀作業導致一些超級併購案，像是輝瑞藥廠(Pfizer)去年以1600億元收購愛樂根公司(Allergan)。
擁有至少10億元資產的避險基金員工整體酬勞變動最大，獎金最多增加高達132%，最大的縮水幅度也達到65%。
美股想續漲 就業要不冷不熱
分享分享留言列印
A-A+
2016-03-27 03:00 經濟日報 編譯廖玉玲／綜合外電
本周美國將公布3月就業報告與個人支出等數據，對股市是利多還利空，就看這些數據對美國聯準會（Fed）的影響。 彭博資訊
分享美國股市三大指數上周最後一交易日大致收平盤，標普500指數周線連漲五周後收低，原因是美元走強，導致商品等類股賣壓湧現。本周美國將公布非農就業與個人支出等數據，如果這些數據沒有強勁到足以引發升息的預期，也沒有疲軟到點燃經濟衰退的疑慮，美股或有一波漲勢可期。
標普500指數 圖／經濟日報提供
分享標普500上周最後一天收盤下跌不到0.1%，報2,035.94點，周線連漲五周後下跌0.7%。該指數從2月11日的低點至今已反彈近12%，主要是經濟數據有所改善、國際油價止跌、且全球央行持續寬鬆。但上周連續三個交易日都收黑，是六周以來最長連跌，成交量又萎縮到今年最低，種種跡象或許代表美股漲勢已失去動能。
展望本周，3月就業報告和個人所得與支出等數據將陸續出爐。美國經濟數據前段時間相對清淡，未來一周則將紛至沓來。對股市是利多還利空，就看對美國聯準會（Fed）的下一步會帶來什麼影響。
Fed主席葉倫周二（29日）將在紐約經濟俱樂部發表演說，本周也另有數名Fed官員將對外發表言論。上周多位官員都暗示升息步伐會比投資人所預期的稍微積極，這也是打擊上周股市人氣的原因之一。經濟數據若也相當強勁，代表Fed可能會比較積極，這對股市是利空。
最受矚目的美國3月就業報告，定周五公布，彭博資訊預估，3月非農就業人數增加20.7萬人，低於2月的24.2萬人，失業率則維持在4.9%不變。 其他還有2月個人所得和支出、3月消費者信心和2月標普/CS房價指數以及營建支出等與房市相關的數據。
專家：美元可望有撐
分享分享留言列印
A-A+
2016-03-27 03:01 經濟日報 編譯葉亭均／綜合外電
美元上周周線終止連三黑，為一個月來首度收紅，接下來能否延續漲勢，將聚焦美國本周公布的就業數據能否為聯準會（Fed）帶來升息理由。
在Fed官員暗示距離升息可能不會太遠後，美元指數上周上揚1.25%，25日收盤報96.27，為2月26日以來首度周線收漲。美國本周將公布3月就業報告，可能決定美元能否延續在17日觸抵九個月低點後的回升走勢。
法國農信銀行倫敦企業與投資業務部G10外匯策略主管馬里諾夫說：「美國就業數據應會維持Fed的升息預期，進而支撐美元。」
美元自1月底來已貶值逾4%，因市場推測在全球成長展望轉黯淡之際，Fed將無法緊縮貨幣政策。
當Fed在本月15、16 日的會議縮減今年預估升息次數後，更加劇美元貶勢。不過Fed官員上周暗示說，未來數月很可能升息，帶動美元止貶。
美國2月非農就業人口增加24.2萬人，超越多數經濟學家預期。
美國銀行財富管理公司固定收益研究主管維爾說：「只要經濟數據依然傾向相對正面，就會溫和推升美元。」
巴隆周刊特選／新興市場 像兔子亂跳
分享分享留言列印
A-A+
2016-03-27 03:01 經濟日報 編譯湯淑君／綜合外電
MSCI新興市場指數 圖／經濟日報提供
分享新興市場已從1月底的谷底反彈，但最近漲勢停滯，後市多空不明。巴隆周刊指出，五大條件顯示新興市場已觸底，只是目前行情走勢既非牛市也非熊市，而是「兔市」，跳來跳去，漲漲跌跌。
巴隆專欄作者任淑莉說，亞洲新興市場3月初漲勢靠能源、原物料等長期落後股反彈驅動，但這波漲勢已近尾聲。
現在投資人關切的問題是，亞洲新興市場接下來會不會跌回年初時的低點？她認為不會。
德意志銀行經濟學家貝格（Taimur Baig）曾列舉新興市場觸底的五個條件：
一，中國的政策前後更一致，讓投資人相信經濟調整失序的疑慮沒有根據。
二，邊際生產成本跌破現貨價格，迫使商品生產商徹底投降，不僅取消投資計畫，也開始閒置產能。
三，即使商品價格止跌，但仍維持在低檔，帶給進口商的利益開始浮現。
四，聯準會（Fed）官員認清美國經濟中愈來愈清晰可見的景氣循環末期特徵。
五，中國、印度、印尼等經濟體擴大財政支出刺激成長，開始提振投資人信心。
任淑莉指出，根據這五點檢驗現況，新興市場確實已觸底回升。
首先，中國當局已改善政策連貫性，明白表示將加碼刺激措施避免經濟硬著陸，不惜提高財政赤字占國內生產毛額（GDP）比率，從前兩年的2.1%和2.3%提高到3%。
其次，沙烏地阿拉伯設法為油價築底，商品價格觸底回升。
三，油價已隨空頭回補買盤上漲，但很可能維持在低檔，對亞洲能源進口國有利。四，Fed上周調降升息展望。五，從市場氣氛觀察，投資人轉趨樂觀。
由此推斷，新興市場不太可能跌回空頭市場，但因經濟成長展望仍不明，滙豐（HSBC）上周再度調降全球成長預測，股價雖跌不下去，卻也漲不上來。
復活節糖果業績…好甜
分享分享留言列印
A-A+
2016-03-27 03:01 經濟日報 編譯湯淑君／綜合外電
節日糖果銷售額與平均價格 圖／經濟日報提供
分享對糖果製造商而言，復活節檔期的商機最令人垂涎，銷售額甚至超越「不給糖就搗蛋」的萬聖節，以及幾乎與巧克力畫上等號的西洋情人節。
市調機構尼爾森（Nielsen）的資料顯示，在去年復活節的前一周，美國消費者買了8.23億美元的糖果，包括奶油巧克力蛋、巧克力兔以及五彩繽紛的棉花軟糖，銷售額小幅勝過萬聖節檔期，成為糖果零售商全年業績最好的一周。
單以重量來衡量，美國人在復活節前一周共買了1.46億磅重的糖果，相當於全美平均每個男性、女性和兒童各買了將近半磅的糖果。
相形之下，美國人平常一周花費3億美元買7,600萬磅的糖果。
尼爾森消費行為研究副總裁艾莉森說，消費者傾向在萬聖節前幾周購買大量、便宜的糖果，準備發給敲門要糖吃的小朋友，但在復活節和情人節會願意花更多錢選購包裝更講究、較高級的糖果，準備當成禮物送給喜愛的人。
根據尼爾森蒐集自各銷售點的資料，每年售出的糖果中，以特定假日為名義銷售的「季節性」糖果約占17%，而復活節糖果占季節性糖果的比重超過三分之一，高得出人意料。
不過，從製造商角度來看，萬聖節仍是最重大的節日。全國糖果製造商協（NCA）公關副總裁金德斯伯格說，零售銷售數字年年在變，影響因素很多，包括天氣、節日落在哪個晚上等等。
而且，銷售集中在假日前一周，也使復活節糖果銷售業績衝得更高。
萬聖節糖果的銷售分布較為平均，而且搭開學季的便車。
印尼股匯債市 完勝印度
分享分享留言列印
A-A+
2016-03-27 03:01 經濟日報 編譯湯淑君／道瓊社26日電
印尼今年來股、匯或債市，表現都比印度強；圖為印尼首都雅加達。 本報系資料庫
分享印尼與印度的經濟有許多類似處，但今年來印尼不論是股、匯或債市，表現都比印度強，主要可歸功於三大因素。
巴隆周刊報導，雙印經濟成長主要靠內需驅動，國際貿易占國內生產毛額（GDP）比重都僅約40%，對外國投資人吸引力較強。相形之下，泰國和馬來西亞較仰賴出口，容易受全球經濟成長減緩波及。
印尼股市 圖／經濟日報提供
分享今年來，印尼市場的表現卻比印度耀眼。印尼盾對美元升值4.4%，印度盧比貶值0.9%。雅加達綜合指數漲5.7%，外資買超印尼股票2.67億美元；Sensex指數則下挫2.7%，外資賣超逾10億美元。
里昂信貸（CLSA）經濟學家馬里克指出，投資人預期印尼放寬貨幣政策的空間較大，是印尼市場漲相較佳的一大因素。印尼央行今年三度降息，印度央行2月按兵不動。印度較受通膨問題困擾，央行訂定更嚴格的通膨目標，降息空間有限。CLSA預測明年底前印尼會再降息五次至5.5%，印度可能只會再降一次。
第二個因素是，兩國雖然都斥資推動公共建設，但印尼較能鼓勵民間企業投資，因印度經濟開發度較先進，如今必須為前波投資熱潮興起時信用擴張過度所留下的龐大債務付出代價。
第三，印尼盾更容易受美國貨幣政策影響，因此之前隨美元走強而升值。
印尼內需旺 經濟展望佳
分享分享留言列印
A-A+
2016-03-27 03:01 經濟日報 編譯林昀嫻／綜合外電
信評機構穆迪投資人服務公司（Moody's Investor Service）表示，東南亞國協（ASEAN）未來兩年經濟成長展望可能憂喜參半，因印尼和菲律賓等以國內需求為主的經濟體成長展望，將比仰賴對外貿易的鄰國表現還好，反之則不佳。
穆迪資深研究分析師葛希說：「2016和2017年以出口導向的新加坡、馬來西亞和泰國，成長展望將比以內需為導向的印尼和菲律賓還要疲弱。」
穆迪指出，新加坡、馬來西亞和泰國的進出口總值是東協各國中最高，因此也更經不起出口和投資疲軟的衝擊。此外，這三個國家也面臨家庭債務水準居高不下的窘境。
穆迪所提出的分析，對仰賴新興經濟體的全球各國決策官員來說是項警訊，尤其這些國家是倚靠亞洲等新興市場，帶動未來幾年的全球經濟成長。隨著持續下滑的全球貿易未見好轉，亞洲以出口導向為主的經濟體成長展望將更加黯淡。面臨疲弱的經濟前景，亞洲各國央行今年也傾向以寬鬆措施來挽救經濟，例如上周台灣與印尼央行宣布降息。
全站熱搜
留言列表
癌症資料庫 (30)
