close
中國鱉入侵麻州海灘 別放生
2015-09-16 03:06:08 世界日報 記者唐嘉麗／波士頓報導
麻州昆市華勒斯頓海灘(Wollaston Beach)上周發現一隻原產地在亞洲的中國鱉(Chinese softshell turtle)，經過新英格蘭水族館專家鑑定查驗，做出「牠不可能從原生地游過兩個大洋來到昆市」的結論。
據愛國者日報報導，新英格蘭水族館在老昆市造船廠駐點的海生動物援救組人員在上周一發現這隻中國鱉。周三又獲報有人在華勒斯頓海灘看到這種軟殼鱉，但沒被人抓到。
水族館媒體關係室主任拉卡斯(Tony LaCasse)表示，這是隻非常不尋常的「烏龜」，應該是有人在此地釋放牠。
此種中國鱉生產和存活於東亞地區，從南中國海到中國東北、俄國東界等海域。野生的中國鱉因數量漸少，已被國際自然保育機構列為「脆弱」(vulnerable)生物。但許多亞洲地區的水產養殖場，養殖中國鱉以為食材。
由於中國鱉能夠在中國東北地區生存，也必能存活於新英格蘭冬季的寒冬。拉卡斯說，能夠適應新英格蘭天氣和海水溫度的中國鱉有可能在此增殖繁衍，若是如此，牠將取代一些現有的海產生物。水族館的專家擔心這種中國鱉會成為外來侵入生物，破壞本地海域的生態系統。
中國鱉到底來自何處？至今仍是個謎。
昆市一家佛寺的義工說，該寺過去每年舉辦一次海上放生活動。不過，近幾年因海水污染，政府不批准出海，已好多年沒有在本地舉辦。上個月，信眾曾赴紐約，加入大乘寺海上放生活動。所放生的烏龜和青蛙，購自昆市的金門超市。
金門超市黃姓經理說，一般放生都用烏龜，而非鱉。許多廣東人有在夏日喜歡買龜作食材，以去溼解毒。該店季節性供應的烏龜是供應商購自美國中西部的養殖廠。除了當食材，確有佛寺採買，當作放生物。但從報導和照片看來，在昆市海灘上發現的是鱉，而非龜。該店的鱉由供應商自佛羅里達養殖地而來。幾乎所有客人，都在挑選好活鱉後，由師傅當場做清洗和切塊等處置。
水族館人員希望廣傳信息：不要在本地水域釋放中國鱉，以免危害環境。
北加野火失控 2.3萬人逃命
2015-09-16 03:06:09 世界日報 編譯張玉琴／綜合加州14日電
加州野火持續延燒，消防員奮力搶救。 （TNS）
分享北加州本季最大野火的火勢14日仍大部分無法控制，數百戶住宅燒成灰燼，加州酒鄉納帕谷的許多鄉村社區毀於一旦，這兩場野火並造成至少一人喪生，2萬3000人從烈焰濃煙中匆匆逃離家園。
目前除了湖縣和納帕縣的野火，不到200哩外的另一場野火，也只有30%受到控制；這場在沙加緬度附近燒毀135棟住宅的野火，在內華達山已蔓延至阿瑪度（Amador）和卡拉維拉斯（Calaveras）兩縣。
紐約時報並引述一項研究指出，天乾物燥造成野火迅速蔓延的內華達山，供應水源的山頂積雪，數量只有50年平均數量的5%，為近500年來最少的積雪。
加州州長緊急服務辦公室主任費拉杜奇說，納帕谷北方20哩處的野火造成一人死亡，數人失蹤，至於其他地方是否也有民眾下落不明則不清楚。加州州長布朗說：「我們正在與大自然奮戰，大自然的力量遠遠凌駕我們之上。」
加州救火廳發言人琳恩‧華林廷說，這場野火數小時內威力如炸彈迅速蔓延開來，延燒因四年乾旱枯黃的草叢和樹林，自12日起已燒毀400棟住宅、兩個公寓社和十家商店。
消防人員對延燒面積達95平方哩的大火束手無策，這場野火並摧毀供水設施和一座面積廣大的火力發電廠區。
加州多年乾旱是造成野火迅速蔓延的禍首，據14日出刊的「自然氣候變遷」期利中一篇研究指出，內華達山積雪之少前所未見，該文作者卓伊特說：「我們早已預料情況很糟，但絕沒料到會出現500年來最糟的積雪量。」
拜登或10月底參選 力爭大金主支持
2015-09-16 03:06:07 世界日報 特約編譯林君彥／綜合14日電
如果副總統拜登決定參選、挑戰希拉蕊‧柯林頓，則爭取民主黨重要金主羅伯‧沃夫(Robert Wolf)的支持，至關重要。分析家並指出，拜登可能會拖到11月才表態。
彭博新聞社報導，拜登上周末在紐約逗留28小時，行程滿檔，令人益加揣測他即將宣布投入總統選戰。拜登和司法部長林區、紐約州長葛謨分別主持活動，接受電視主持人史蒂芬‧柯伯專訪，出席九一一紀念活動，無一不充滿政治意義。
拜登接受專訪，大談喪子之痛，以及他沉思情緒上是否足堪承擔選戰負荷，讓人覺得拜登最後不會參選。可是，專訪播出不到12個小時，拜登在他下榻的旅館和沃夫闢室密談90多分鐘，令人又有全然不同的想法。
兩人見面不在拜登的公開行程上。沃夫是民主黨大金主，在過去兩次選戰支持歐巴馬，替他募到50萬美元以上獻金，今年則至少在現在是公開表態支持希拉蕊。
沃夫是UBS Americas前任董事長兼執行長，四度被歐巴馬聘為經濟顧問，甚至或許是歐巴馬總統真正結交的美國企業界好友。(兩人經常結伴打高爾夫)
記者打電話向沃夫查證是否與拜登會面。沃夫承認兩人見面，談話主題是輸出入銀行存廢及美國基礎設施破敗等。被問到拜登是否明確表示參選時，沃夫說沒有。再問拜登是否徵詢他支持，他還是說沒有。
沃夫承認他在白宮和拜登有過接觸，但直到11日從來沒有過深入對談。
拜登在華爾街金融圈人脈不豐，與沃夫密談，引人臆測。到目前為止，拜登小心避免冒犯柯林頓夫婦，但已開始頻頻接觸黨內各方人士，包括金主、公職人員、策士，甚至媒體和一般選民。
有人猜測，希拉蕊選情低迷，拜登已在盤算適當時機參選，這個時機可能是10月底或11月初。
10月22日希拉蕊必須出席國會眾議院班加西案特設委員會作證，她是否能平息疑慮，或許是拜登遲不表態的原因。
而等到10月底或11月初的另一個好處，在於拜登可以部署金脈和人脈，並且慎重衡量家庭因素。
美大選最新民調 政治素人吃香
2015-09-16 03:06:06 世界日報 特約編譯林君彥／綜合14日電
川普14日在德州達拉斯向成千上萬選民演說。 （歐新社）
分享華盛頓郵報及美國廣播公司新聞網(WP/ABC)最新民調顯示，億萬富翁川普和前神經外科醫師卡森這兩位政治素人，在共和黨參選人當中占盡優勢，合計支持度超過半數；傳統政治人物支持度卻持續下滑。
民主黨方面，希拉蕊‧柯林頓過去兩個月身陷以私人電郵處理國務卿公務風波，民調大幅下降。她仍領先民主黨群雄，但WP/ABC最新民調顯示，她的支持度首度跌落50%以下，在白人女性選民群的跌幅最大。
整體結果顯示，民眾對政府和政治不滿意將是選戰重要關鍵。七成以上受訪者認為不能信賴政治人物；六成以上認為政治制度功能失序。民主黨、共和黨和中間選民大多數都同意這個觀點。
但民主黨和共和黨對下屆總統的經驗則有不同的期許。將近六成共和黨人表示傾向政治素人，而民主黨人只有四分之一有相同看法。
傾向政治素人的共和黨人現有三分之二分別支持川普或卡森。共和黨其他參選人大多為現任或前任公職人員，在WP/ABC最新民調中支持度締造新低。
他們扭轉逆勢的機會是16日晚間在加州西米谷雷根總統圖書館舉行的辯論會。有線電視新聞網（CNN）主辦的這項活動將在美東時間晚上8時播出，共有11人登場。未能參加的其餘「二軍」參選人將在6時播出的論壇發表政見。
新民調顯示，在登記為共和黨選民和傾向共和黨中間選民當中，33%支持川普。這比7月中旬民調上升九個百分點，比5月底即川普宣布參選前的支持度更是暴增29個百分點。支持川普最力的族群是沒有大學學歷，年收入低於5萬元的選民。
卡森支持度居次，也有20%，比7月份勁揚14個百分點。上個月克利夫蘭辯論會以來，幾個全國民調都顯示他的支持度穩定上升。卡森在黨內保守派的支持度最強。年初普受看好的傑布‧布希支持度第三，僅有8%。
民主黨方面，42%選民支持希拉蕊。桑德斯參議員居次，有24%。還未決定是否參選的副總統拜登也有21%支持度。7月份以來，桑德斯支持度上升十個百分點，拜登也上升九個百分點。
槍械、移民、墮胎議題 勢成2016美大選焦點
2015-09-16 03:06:04 世界日報 特約編譯林君彥／綜合14日電
無證移民等三大內政問題，在2016年總統大選受選民重視。 （Getty Images）
分享槍械管制、無證移民和墮胎三大內政問題，在2016年總統大選受選民重視程度，遠勝過2012年的大選。民調一般顯示，民主黨的民意支持度領先，但有線電視新聞網和意見研究公司(CNN/ORC)最新調查顯示，兩黨對同一議題的觀點若歧異不大，則任何一黨未必贏過另一黨。
三大議題愈來愈受選民重視，可能在16日登場，由CNN在加州西米谷主辦的共和黨辯論會中成為焦點。
2011年6月有22%選民認為在他們投票選總統時，槍械管制「極為重要」，現已上升20個百分點成為42%。無證移民上升10個百分點成為39%，墮胎議題也上升7個百分點成為27%。
槍械政策：大部分民調顯示，民眾廣泛支持擴大購槍人背景調查，防止有精神問題者買槍。但CNN/ORC這項新民調顯示，過半數民眾認為現行法令已經足夠或甚至太嚴，並且懷疑擴大背景調查會有防止槍械落入精神病患或前科刑事犯之手的效用。
移民問題：民意領先的川普力主無證移民正在摧毀美國，使它成為共和黨提名戰的關鍵議題。大多數美國人認為解決之道應更著重國境安全和申請公民的路徑，而非遞解出境。可是大約半數接受川普的提議，包括沿整個美墨邊界蓋圍籬，以及停止非法入境移民子女出生即有公民身份。
波士頓亞洲小姐 苗泓瑛封后
2015-09-16 03:06:01 世界日報 記者俞國梁／波士頓報導
波士頓亞洲小姐總決賽，十名佳麗在泳裝展示環節走秀。 （記者俞國梁／攝影）
分享波士頓史上首個華裔選美大賽——亞洲小姐競選（美東波士頓賽區）總決賽13日晚在波士頓漢考克廳隆重舉行。經過激烈角逐，在近千名觀眾的歡呼聲中，來自東北大學的25歲研究生苗泓瑛脫穎而出，摘得桂冠及最完美體態獎，金虹聲、褚筱璇分獲二、三名。
波士頓亞洲小姐總決賽，大會主席徐菁（前排中）為冠軍苗泓瑛（前排右）戴上后冠。 （記者俞國梁／攝影）
分享大會主席徐菁在致辭中，強調此次大賽的主題是「感動世界的美麗」。劍橋市府代表Zach Williams出席，向徐菁頒發劍橋市政府的嘉獎狀，以表彰她及整個團隊的努力成果。
張彬彬、高博聲擔任主持，在長達4小時的決賽中，金虹聲、褚筱璇、苗泓瑛、任泳翔、陳冰淩、張馨尹、蔣家卉、鄭書雅、孫秋瑩、彭媛、宋潤坤等亞姐十強，在自選裝、泳裝、晚裝、才藝展示、舞台走秀、問答等環節，各施所長，施展渾身解數，力求出色。
才藝表演中，金虹聲的葫蘆絲吹奏、太極拳表演；任泳翔的小提琴演奏；陳冰淩、褚筱璇、苗泓瑛的魔術表演；蔣家卉、張歆藝、鄭書雅的三人舞等，讓全場掌聲起此彼伏，啦啦隊加油打氣不斷。
問答環節，是考驗候選人的急智和口才。在回答評委的問題「如果你希望一種疾病消失，你希望是哪種疾病？」時，陳冰凌充滿愛心地說：「我看到一些孩子由於先天殘疾而失去享受健康的權利。我希望能夠消除先天殘疾，給這些孩子們一個幸福人生」。
又如問題：「作為一名女性，你怎樣定義成功？」，苗泓瑛自信地回答：「我覺得成功是精神上的，而不是物質上的。所以，成功是可以活在自己的夢想中，並且為之努力。現在參加亞姐選美就是走在追求夢想的路上」。
六名評委由毛義德、張西、鄧兆萍、呂楚紅、Tom O`toole等出任，經過計算評分，從十名候選人中選出五強，最終決出各大獎項：苗泓瑛、金虹聲、褚筱璇獲得冠、亞、季軍；最佳上鏡獎任泳翔、最佳主持獎蔣家卉、最具搖滾氣質獎金弘聲、友誼小姐獎陳冰凌等。
由合辦方邀請的搖滾樂隊Sun Beatzz Bling、無糖樂隊、HR Project，更讓現場High翻天。
亞姐冠軍苗泓瑛喜極而泣，真誠感謝所有支持者及專程從國內趕來為自己加油打氣的母親。她希望自己繼續努力，更多參與公益活動，把亞姐的美麗、自信與愛心傳遞給更多的人。
川普的政見對中國是否威脅到美國的認知，影響可能相當大。CNN/ORC新民調發現，73%受訪者認為中國是嚴重威脅，比4月份的54%大幅上升，而認為中國是「非常嚴重威脅」者也將近倍增，由18%激增至33%。
墮胎議題：今年夏天流出幾個秘密錄下、經過修刪的錄影帶，「計劃生育協會」（Planned Parenthood）人員在錄影帶中談論出售胚胎組織供科學研究的話題，國會即將對該協會經費展開論戰。但 CNN/ ORC新民調顯示，民眾偏向繼續撥款維持該協會，而非關閉它。
CNN/ORC這項調查於9月4日至8日針對全國1012個成年人隨機選樣電話訪問。誤差率在正、負三個百分點。
千禧世代最青睞10城 金山、柏克萊上榜
2015-09-16 03:06:00 世界日報 編譯組／灣區14日電
哈佛大學所在地麻州劍橋市獲選為最受千禧世代青睞的城市。 （Getty Images）
分享教育和城市社區排行網站Niche.com日前公布最受千禧世代青睞的25大城市，灣區多市上榜。
Niche.com以美國人口普查局（US Census Bureau）公布的數據為準，再以交通狀況、年齡25歲到34歲居民人口比率、去年遷入的千禧世代人口比率、犯罪率、租金中位價、種族多元化程度、失業率等條件，對全美232個人口超過10萬的大城市進行評估。這個排行榜還調查了千禧世代對當地生活品質的滿意程度，包括是否鄰近酒吧、咖啡店與餐廳。
Niche.com表示，這個排行榜名次愈高的城市代表擁有愈高程度的可負擔住房、多元化社區與多樣性生活。灣區舊金山與柏克萊進入十大之列，分居第四名與第八名，另外還有桑尼維爾名列第15名，聖他克拉拉第20名。
最受千禧世代青睞的十大城市依名次分別為：麻州劍橋（Cambridge）、紐約州曼哈頓（Manhattan）、維吉尼亞州亞歷山大市（Alexandria）、加州舊金山、新澤西州新澤西市（Jersey City, New Jersey）、華盛頓州西雅圖（Seattle, Washington）、華盛頓特區（Washington, D.C.）、加州柏克萊、麻州波士頓（Boston, Massachusetts）及紐約市（New York City, New York）。
紐約華裔女警遭查 淚訴職場歧視
2015-09-16 03:05:58 世界日報 記者尹英姿／紐約報導
談起被調查以來所承受的壓力，洪明珠落下淚水。 (記者尹英姿/攝影)
分享投身警界13年的紐約市警、華裔巡官洪明珠(Lt. Minh Chau Hong)，因去年9月其下屬警員的執法爭議案件接受市警總局內務調查科調查。時隔一年，洪明珠首度打破沉默、直言遭到「不公」對待，並將事件相關資料呈交市警總局局長布萊頓(William Bratton)，呼籲正視少數族裔警察的權益。
洪明珠表示，她的祖父母是中國福建人，後來移民到越南結婚生子，她和父母在1979年2月以難民身分移民到美國生活，剛開始從事過接待員、銷售員的工作，在911事件發生之後，她投身警界，在2012年8月升為巡官。目前在布碌崙95分局任職的她，曾在皇后區108分局和房屋警局第五分局各任職五年，後來調至布碌崙的74分局擔任巡官，她曾兩次獲市警總局嘉獎。
2014年7月，布碌崙75分局轄區內一戶人家在人行道上舉行燒烤聚會，警方在接到一起家庭糾紛的報警之後，由洪明珠和幾名警員接警後前往處理，當他們到達現場，懷孕七個月的非洲裔孕婦米勒(Rosean Miller)拒絕配合警察的行動，一名警察因此採取強制措施制服該女子。
該事件被現場民眾拍下並上傳至網路，由此引起民眾對警察涉嫌採取「鎖喉」(chokehold)的不當執法方式的爭議，內務調查科由此展開調查。調查人員認為洪明珠在事件中負有「執法不作為」(failure to take police action) 和「疏忽監管下屬」(failure to supervise)的責任。
經過近一年的調查，調查人員認為涉事警察當時對米勒採取的執法措施不涉及濫用武力，已經結案，但是針對洪明珠的調查和兩項問責卻始終沒有撤銷。工會建議洪明珠接受認罪協議，以一年觀察期作為結束調查的條件。
「我希望繼續做警察，但對調查感到很失望。」洪明珠表示，原本有望在年內擢升為警官(Captain)的她直言調查「不公」。「我還有兩個兒子和家庭要照顧，但我可能失去繼續在警界服務的機會。」洪明珠坦言因身為少數族裔警察和女性而受到歧視。
洪明珠的代表律師斯奎拉切(Joann Squillace)表示，有關該事件的資料均已向布萊頓呈交。
大進展！紐約華生霸凌死 37人控罪
2015-09-16 03:05:56 世界日報 記者李玥／紐約報導
鄧俊賢。 (本報檔案照)
分享2013年12月在賓州參加紐約市立大學(CUNY)勃魯克學院兄弟會入會活動、造成華裔大一新生鄧俊賢(Chun Hsien Michael Deng，譯音)頭部重傷致死一案，經警方和檢方一年多的調查後14日有重大進展：大陪審團起訴37名兄弟會「Pi Delta Psi 」的華裔成員，其中包括涉嫌凌虐鄧俊賢的五名成員，及兄弟會本身，都被控三級謀殺(third-degree murder)等重罪；其他32名成員被控嚴重傷害(aggravated assault)、妨礙逮捕(hindering apprehension)、霸凌(hazing)、刑事共謀(criminal conspiracy)等多項罪名。
鄧俊賢的家人隨後發表聲明，肯定警方、大陪審團和賓州孟洛郡(Monroe County)地區檢察官對涉案成員的起訴，稱能防止更多凌虐發生、進一步規範兄弟會及其成員的言行。鄧家代表律師費柏格(Doug Fierberg)也說，此舉是幫受害者家庭獲得真相和制裁嫌犯的重要一步。
代表其中一位被告學生的律師莫虎表示起訴不公，檢方和大陪審團沒有弄清每位被告的責任。三級謀殺罪有如刑事凶殺(criminal homicide)，指加害人非蓄意謀殺，最高刑期為20年。
2013年12月8日，19歲的市大勃魯克學院新生鄧俊賢到賓州參加「Pi Delta Psi」兄弟會的入會活動，被當做菜鳥霸凌、頭部受重傷不治。
警方調查顯示，鄧俊賢是在一個叫「玻璃天花板」(Glass Ceiling)的暴力性質入會遊戲中遭受致命創傷。兄弟會成員一開始告訴警方，鄧俊賢是在屋外的雪地中摔傷。警方後來判定鄧俊賢是身背20磅的沙袋、又被蒙住眼睛後，成員們站成一圈大喊他的名字，讓他必須聞聲辨認走向聲音來源，與此同時這些成員卻持重物擊打他的後背、阻止他走動，過程中還多次被人扳倒。
案發一小時後，鄧俊賢才被三名兄弟會成員送醫。
鄧俊賢在到達醫院時身上多處受傷，其中左半臀部有新的抓痕，左手腕有新的小切傷痕跡，兩個膝蓋有瘀青，並未飲酒或吸毒。法醫鑑驗報告顯示，鄧俊賢的頭部、身軀和大腿遭到鈍器多次猛擊，後腦嚴重受創，最後是因延誤搶救而導致了他的死亡。
警方報告中指出，案發後，幾位名兄弟會員的供詞不一，嚴重阻礙了警方和檢方的調查。孟洛郡檢察官克利斯汀)David Christine)也曾在鄧俊賢遇害後不久表示，要等警方結案之後才能進行起訴。大陪審團13日經討論後終於提出建議，控以Charles Lai、Kenny Kwan、Raymond Lam、 Daniel Li、Sheldon Wong和兄弟會本身刑事凶殺(criminal homicide)、過失殺人(involuntary manslaughter)、攻擊(assault)、欺辱、妨礙逮捕等罪名。Steffen Loh、Anthony Phung、Andy Meng等其他32名涉案成員也被控嚴重傷害、一般攻擊(simple assault)、刑事共謀等數罪。其中，孟昭安(Andy Meng)是國會眾議員孟昭文(Grace Meng)的弟弟，也是兄弟會總部主席。
巧手收服白宮 總統裁縫師辭世
2015-09-16 03:05:55 世界日報 編譯孫梁／綜合14日電
「總統裁縫師」德巴黎辭世，前總統布希（左）曾拜訪德巴黎並合照。 （Getty Images）
分享從身無分文流落街頭，到靠一雙巧手征服白宮，有「總統裁縫師」之稱的法裔裁縫德巴黎（Georges de Paris），14日走完傳奇的一生，在維吉尼亞州的安寧病院辭世。
「每日郵報」報導，81歲的德巴黎兩年前被診斷罹患腦瘤，但直到兩個月前，他還在華府的裁縫店裁剪衣服。
德巴黎個頭矮小，一頭蓬鬆的亂髮。27歲時他帶著一身手藝和積蓄的4000美元來到新大陸，和美籍女友同居。後來德巴黎不願結婚，兩人關係破裂。德巴黎女友甩了他，把錢占為己有。走投無路的他在距白宮不遠的停車場露宿六個月，用僅會的幾句破英語行乞，直到一名法裔加拿大人以周薪70元雇他為裁縫，命運才翻轉。隨後德巴黎租小房間，買了縫紉機自立門戶，1969年成為美國公民。
他和一位國會眾議員的會面成為一生的轉折點，眾議員很滿意他做的西裝，便將他引薦給時任副總統詹森。詹森在甘迺迪遇刺接任總統，繼續光顧德巴黎的裁縫店。
德巴黎為許多總統服務，認為他與雷根和小布希處得最好，「他們最友善。」德巴黎說，尼克森很友善，「總是問我家裡人怎麼樣，喜不喜歡美國」，卡特很沉默，福特總統「是拿我的矮小身材開玩笑」，老布希「不算最討人喜歡」，而「最不討人喜歡的」總統是柯林頓，「要求很多，完全無視我的存在」。
不是會員？ 在美國好市多消費這樣省
2015-09-16 03:05:53 世界日報 編譯宋凌蘭／綜合14日電
非量販店好市多的會員，仍有其他方法消費，如請會員買禮卡、向藥房買處方藥等。 （Getty Images）
分享量販店好市多（Costco）的會員費一年55元（美元，下同），也許量購雜貨不適合你，或是你擔心省下來的錢是否抵得過會員費。然而不是會員，你有其他方法在好市多消費：
使用好市多禮卡購物：你可請會員給你買禮卡。好市多的禮卡可用來購買該量販店的所有商品，這個選擇特別適合大學生，或者你想試試量購是否值得。
向藥房買處方藥：好市多的藥房向非會員開放，你只要攜帶醫生處方，告訴站在門口的人員你到藥房，他們就會讓你進入。你甚至可在網路買處方藥，他們會送藥到府，不另收費。
打預防針：好市多也向非會員提供注射疫苗。你可能要事先預約。若你沒有理付基本疫苗的醫療保險，好市多的價格算低廉。
檢查眼睛：好市多有驗光師，非會員也可預約，但你需要會員卡或禮卡才能買隱形眼鏡或眼鏡。
買酒：一些州允許非會員向會員制的量販店買酒，這些州包括亞利桑納、加州、康州、德拉瓦、夏威夷、印第安納、麻州、密西根、明尼蘇達、紐約、德州和佛蒙特。
成為會員前先瀏覽：若你詢問守門的人員是否可瀏覽商店，他們會送你到會員部門，你拿了表格後，可請求先在店裡逛一圈，在付55元之前，先確定適合自己的需要。
美食廣場：若好市多的美食廣場是在店外，非會員也可買餐。但美食廣場只收現金。
在好市多網站購物：任何人都可在Costco.com購物，但若你是非會員，要付5%的附加費，處方藥除外。所以若你的購物金額超過1100元，應花55元成為會員，否則就划不來。
才獲總統學者獎…哈佛華生離奇亡
2015-09-16 03:05:52 世界日報 記者唐嘉麗／波士頓報導
2014年曾獲總統學者獎的哈佛大學二年級學生唐章浩(Luke Tang)。圖擷自唐章浩臉書
分享「我是夢想者」！2014年曾獲總統學者獎的哈佛大學二年級學生唐章浩(Luke Tang)夢想還未完全實現，18歲的年輕生命卻驟逝，他的臉書首頁，出現「紀念唐章浩」字樣，首頁圖片是他面向陰霾樹林與天空的背影，左下角是高中時代持筆張臂、神采飛揚的笑臉。
唐章浩12日被發現離奇死亡後，警方排除他殺，校方在周末向全校師生發出信息。哈佛大學本科生院長庫南納（Rakesh Khurana）向他的家人和朋友致哀悼之意，並指出這個悲劇震驚所有人。
在唐章浩的臉書上，其自我介紹是「就讀哈佛大學，畢業於班傑明富蘭克林高中」，臉書內容集中在高中時期。這位大紐奧爾良地區青年交響樂團的小提琴首席，去年秋天進入哈佛大學攻讀物理學，他在一張代表畢業生致詞的照片上寫著「我是夢想者」(I`m a dreamer)的註解，引來好友「這…真是你！」感嘆。
在臉書中，他經常更換首頁照片，有站在岩石上的獅吼、陽光斜照大樹下座椅、幽靜秋葉樹林、美麗平靜的湖水等圖像。在po出一張在凱蒂貓專賣店中，抱著Hello Kitty填充玩具的照片後，還被朋友爆料，他原本有喜歡乳牛的愛好。在臉書中，他與圍繞在身邊的好友合影，分享許多歡樂。唐章浩經常摘引閱讀的小說、報章話語，或聖經經句與朋友分享。他還上傳一張「唐家的沙拉都是辣的」的照片。
唐章浩出生在華人移民家庭，隨父母於1990年移民美國。父親唐文德(Wendell Tang，譯音)在夏威夷大學取得博士學位，在Ochsner醫學中心擔任病理學醫師。母親Christina Tang是會計師，在紐奧爾良兒童醫院擔任資深財務分析師。他的哥哥也是天才型的音樂家，現在杜蘭大學攻讀醫學院。
身為虔誠的基督教徒，唐章浩進入哈佛後，還成為紀念教堂的主日學老師、係哈佛信仰論壇（Harvard Interfaith Forum）的委員會成員，也與學長林書豪一樣，是常春藤盟校亞美基督徒團契(Asian American Christian Fellowship)的成員。
進入哈佛後，他的臉書經常空白，但有很多團契、物理系、CS50電腦課等朋友群組。
唐章浩哈佛校舍的同學們，為他舉辦追悼會。舍監埃克（Daniel Eck）說，儘管他在哈佛的時間短暫，但是朋友們知道他、認識他、愛他、紀念他。
朋友在他臉書中留言：「很懷念他的笑容與慷慨」、「現在，誰來拯救世界？」、「在youtube上聽到他的小提琴演奏，心都碎了」。
2015-09-16 03:06:08 世界日報 記者唐嘉麗／波士頓報導
麻州昆市華勒斯頓海灘(Wollaston Beach)上周發現一隻原產地在亞洲的中國鱉(Chinese softshell turtle)，經過新英格蘭水族館專家鑑定查驗，做出「牠不可能從原生地游過兩個大洋來到昆市」的結論。
據愛國者日報報導，新英格蘭水族館在老昆市造船廠駐點的海生動物援救組人員在上周一發現這隻中國鱉。周三又獲報有人在華勒斯頓海灘看到這種軟殼鱉，但沒被人抓到。
水族館媒體關係室主任拉卡斯(Tony LaCasse)表示，這是隻非常不尋常的「烏龜」，應該是有人在此地釋放牠。
此種中國鱉生產和存活於東亞地區，從南中國海到中國東北、俄國東界等海域。野生的中國鱉因數量漸少，已被國際自然保育機構列為「脆弱」(vulnerable)生物。但許多亞洲地區的水產養殖場，養殖中國鱉以為食材。
由於中國鱉能夠在中國東北地區生存，也必能存活於新英格蘭冬季的寒冬。拉卡斯說，能夠適應新英格蘭天氣和海水溫度的中國鱉有可能在此增殖繁衍，若是如此，牠將取代一些現有的海產生物。水族館的專家擔心這種中國鱉會成為外來侵入生物，破壞本地海域的生態系統。
中國鱉到底來自何處？至今仍是個謎。
昆市一家佛寺的義工說，該寺過去每年舉辦一次海上放生活動。不過，近幾年因海水污染，政府不批准出海，已好多年沒有在本地舉辦。上個月，信眾曾赴紐約，加入大乘寺海上放生活動。所放生的烏龜和青蛙，購自昆市的金門超市。
金門超市黃姓經理說，一般放生都用烏龜，而非鱉。許多廣東人有在夏日喜歡買龜作食材，以去溼解毒。該店季節性供應的烏龜是供應商購自美國中西部的養殖廠。除了當食材，確有佛寺採買，當作放生物。但從報導和照片看來，在昆市海灘上發現的是鱉，而非龜。該店的鱉由供應商自佛羅里達養殖地而來。幾乎所有客人，都在挑選好活鱉後，由師傅當場做清洗和切塊等處置。
水族館人員希望廣傳信息：不要在本地水域釋放中國鱉，以免危害環境。
北加野火失控 2.3萬人逃命
2015-09-16 03:06:09 世界日報 編譯張玉琴／綜合加州14日電
加州野火持續延燒，消防員奮力搶救。 （TNS）
分享北加州本季最大野火的火勢14日仍大部分無法控制，數百戶住宅燒成灰燼，加州酒鄉納帕谷的許多鄉村社區毀於一旦，這兩場野火並造成至少一人喪生，2萬3000人從烈焰濃煙中匆匆逃離家園。
目前除了湖縣和納帕縣的野火，不到200哩外的另一場野火，也只有30%受到控制；這場在沙加緬度附近燒毀135棟住宅的野火，在內華達山已蔓延至阿瑪度（Amador）和卡拉維拉斯（Calaveras）兩縣。
紐約時報並引述一項研究指出，天乾物燥造成野火迅速蔓延的內華達山，供應水源的山頂積雪，數量只有50年平均數量的5%，為近500年來最少的積雪。
加州州長緊急服務辦公室主任費拉杜奇說，納帕谷北方20哩處的野火造成一人死亡，數人失蹤，至於其他地方是否也有民眾下落不明則不清楚。加州州長布朗說：「我們正在與大自然奮戰，大自然的力量遠遠凌駕我們之上。」
加州救火廳發言人琳恩‧華林廷說，這場野火數小時內威力如炸彈迅速蔓延開來，延燒因四年乾旱枯黃的草叢和樹林，自12日起已燒毀400棟住宅、兩個公寓社和十家商店。
消防人員對延燒面積達95平方哩的大火束手無策，這場野火並摧毀供水設施和一座面積廣大的火力發電廠區。
加州多年乾旱是造成野火迅速蔓延的禍首，據14日出刊的「自然氣候變遷」期利中一篇研究指出，內華達山積雪之少前所未見，該文作者卓伊特說：「我們早已預料情況很糟，但絕沒料到會出現500年來最糟的積雪量。」
拜登或10月底參選 力爭大金主支持
2015-09-16 03:06:07 世界日報 特約編譯林君彥／綜合14日電
如果副總統拜登決定參選、挑戰希拉蕊‧柯林頓，則爭取民主黨重要金主羅伯‧沃夫(Robert Wolf)的支持，至關重要。分析家並指出，拜登可能會拖到11月才表態。
彭博新聞社報導，拜登上周末在紐約逗留28小時，行程滿檔，令人益加揣測他即將宣布投入總統選戰。拜登和司法部長林區、紐約州長葛謨分別主持活動，接受電視主持人史蒂芬‧柯伯專訪，出席九一一紀念活動，無一不充滿政治意義。
拜登接受專訪，大談喪子之痛，以及他沉思情緒上是否足堪承擔選戰負荷，讓人覺得拜登最後不會參選。可是，專訪播出不到12個小時，拜登在他下榻的旅館和沃夫闢室密談90多分鐘，令人又有全然不同的想法。
兩人見面不在拜登的公開行程上。沃夫是民主黨大金主，在過去兩次選戰支持歐巴馬，替他募到50萬美元以上獻金，今年則至少在現在是公開表態支持希拉蕊。
沃夫是UBS Americas前任董事長兼執行長，四度被歐巴馬聘為經濟顧問，甚至或許是歐巴馬總統真正結交的美國企業界好友。(兩人經常結伴打高爾夫)
記者打電話向沃夫查證是否與拜登會面。沃夫承認兩人見面，談話主題是輸出入銀行存廢及美國基礎設施破敗等。被問到拜登是否明確表示參選時，沃夫說沒有。再問拜登是否徵詢他支持，他還是說沒有。
沃夫承認他在白宮和拜登有過接觸，但直到11日從來沒有過深入對談。
拜登在華爾街金融圈人脈不豐，與沃夫密談，引人臆測。到目前為止，拜登小心避免冒犯柯林頓夫婦，但已開始頻頻接觸黨內各方人士，包括金主、公職人員、策士，甚至媒體和一般選民。
有人猜測，希拉蕊選情低迷，拜登已在盤算適當時機參選，這個時機可能是10月底或11月初。
10月22日希拉蕊必須出席國會眾議院班加西案特設委員會作證，她是否能平息疑慮，或許是拜登遲不表態的原因。
而等到10月底或11月初的另一個好處，在於拜登可以部署金脈和人脈，並且慎重衡量家庭因素。
美大選最新民調 政治素人吃香
2015-09-16 03:06:06 世界日報 特約編譯林君彥／綜合14日電
川普14日在德州達拉斯向成千上萬選民演說。 （歐新社）
分享華盛頓郵報及美國廣播公司新聞網(WP/ABC)最新民調顯示，億萬富翁川普和前神經外科醫師卡森這兩位政治素人，在共和黨參選人當中占盡優勢，合計支持度超過半數；傳統政治人物支持度卻持續下滑。
民主黨方面，希拉蕊‧柯林頓過去兩個月身陷以私人電郵處理國務卿公務風波，民調大幅下降。她仍領先民主黨群雄，但WP/ABC最新民調顯示，她的支持度首度跌落50%以下，在白人女性選民群的跌幅最大。
整體結果顯示，民眾對政府和政治不滿意將是選戰重要關鍵。七成以上受訪者認為不能信賴政治人物；六成以上認為政治制度功能失序。民主黨、共和黨和中間選民大多數都同意這個觀點。
但民主黨和共和黨對下屆總統的經驗則有不同的期許。將近六成共和黨人表示傾向政治素人，而民主黨人只有四分之一有相同看法。
傾向政治素人的共和黨人現有三分之二分別支持川普或卡森。共和黨其他參選人大多為現任或前任公職人員，在WP/ABC最新民調中支持度締造新低。
他們扭轉逆勢的機會是16日晚間在加州西米谷雷根總統圖書館舉行的辯論會。有線電視新聞網（CNN）主辦的這項活動將在美東時間晚上8時播出，共有11人登場。未能參加的其餘「二軍」參選人將在6時播出的論壇發表政見。
新民調顯示，在登記為共和黨選民和傾向共和黨中間選民當中，33%支持川普。這比7月中旬民調上升九個百分點，比5月底即川普宣布參選前的支持度更是暴增29個百分點。支持川普最力的族群是沒有大學學歷，年收入低於5萬元的選民。
卡森支持度居次，也有20%，比7月份勁揚14個百分點。上個月克利夫蘭辯論會以來，幾個全國民調都顯示他的支持度穩定上升。卡森在黨內保守派的支持度最強。年初普受看好的傑布‧布希支持度第三，僅有8%。
民主黨方面，42%選民支持希拉蕊。桑德斯參議員居次，有24%。還未決定是否參選的副總統拜登也有21%支持度。7月份以來，桑德斯支持度上升十個百分點，拜登也上升九個百分點。
槍械、移民、墮胎議題 勢成2016美大選焦點
2015-09-16 03:06:04 世界日報 特約編譯林君彥／綜合14日電
無證移民等三大內政問題，在2016年總統大選受選民重視。 （Getty Images）
分享槍械管制、無證移民和墮胎三大內政問題，在2016年總統大選受選民重視程度，遠勝過2012年的大選。民調一般顯示，民主黨的民意支持度領先，但有線電視新聞網和意見研究公司(CNN/ORC)最新調查顯示，兩黨對同一議題的觀點若歧異不大，則任何一黨未必贏過另一黨。
三大議題愈來愈受選民重視，可能在16日登場，由CNN在加州西米谷主辦的共和黨辯論會中成為焦點。
2011年6月有22%選民認為在他們投票選總統時，槍械管制「極為重要」，現已上升20個百分點成為42%。無證移民上升10個百分點成為39%，墮胎議題也上升7個百分點成為27%。
槍械政策：大部分民調顯示，民眾廣泛支持擴大購槍人背景調查，防止有精神問題者買槍。但CNN/ORC這項新民調顯示，過半數民眾認為現行法令已經足夠或甚至太嚴，並且懷疑擴大背景調查會有防止槍械落入精神病患或前科刑事犯之手的效用。
移民問題：民意領先的川普力主無證移民正在摧毀美國，使它成為共和黨提名戰的關鍵議題。大多數美國人認為解決之道應更著重國境安全和申請公民的路徑，而非遞解出境。可是大約半數接受川普的提議，包括沿整個美墨邊界蓋圍籬，以及停止非法入境移民子女出生即有公民身份。
波士頓亞洲小姐 苗泓瑛封后
2015-09-16 03:06:01 世界日報 記者俞國梁／波士頓報導
波士頓亞洲小姐總決賽，十名佳麗在泳裝展示環節走秀。 （記者俞國梁／攝影）
分享波士頓史上首個華裔選美大賽——亞洲小姐競選（美東波士頓賽區）總決賽13日晚在波士頓漢考克廳隆重舉行。經過激烈角逐，在近千名觀眾的歡呼聲中，來自東北大學的25歲研究生苗泓瑛脫穎而出，摘得桂冠及最完美體態獎，金虹聲、褚筱璇分獲二、三名。
波士頓亞洲小姐總決賽，大會主席徐菁（前排中）為冠軍苗泓瑛（前排右）戴上后冠。 （記者俞國梁／攝影）
分享大會主席徐菁在致辭中，強調此次大賽的主題是「感動世界的美麗」。劍橋市府代表Zach Williams出席，向徐菁頒發劍橋市政府的嘉獎狀，以表彰她及整個團隊的努力成果。
張彬彬、高博聲擔任主持，在長達4小時的決賽中，金虹聲、褚筱璇、苗泓瑛、任泳翔、陳冰淩、張馨尹、蔣家卉、鄭書雅、孫秋瑩、彭媛、宋潤坤等亞姐十強，在自選裝、泳裝、晚裝、才藝展示、舞台走秀、問答等環節，各施所長，施展渾身解數，力求出色。
才藝表演中，金虹聲的葫蘆絲吹奏、太極拳表演；任泳翔的小提琴演奏；陳冰淩、褚筱璇、苗泓瑛的魔術表演；蔣家卉、張歆藝、鄭書雅的三人舞等，讓全場掌聲起此彼伏，啦啦隊加油打氣不斷。
問答環節，是考驗候選人的急智和口才。在回答評委的問題「如果你希望一種疾病消失，你希望是哪種疾病？」時，陳冰凌充滿愛心地說：「我看到一些孩子由於先天殘疾而失去享受健康的權利。我希望能夠消除先天殘疾，給這些孩子們一個幸福人生」。
又如問題：「作為一名女性，你怎樣定義成功？」，苗泓瑛自信地回答：「我覺得成功是精神上的，而不是物質上的。所以，成功是可以活在自己的夢想中，並且為之努力。現在參加亞姐選美就是走在追求夢想的路上」。
六名評委由毛義德、張西、鄧兆萍、呂楚紅、Tom O`toole等出任，經過計算評分，從十名候選人中選出五強，最終決出各大獎項：苗泓瑛、金虹聲、褚筱璇獲得冠、亞、季軍；最佳上鏡獎任泳翔、最佳主持獎蔣家卉、最具搖滾氣質獎金弘聲、友誼小姐獎陳冰凌等。
由合辦方邀請的搖滾樂隊Sun Beatzz Bling、無糖樂隊、HR Project，更讓現場High翻天。
亞姐冠軍苗泓瑛喜極而泣，真誠感謝所有支持者及專程從國內趕來為自己加油打氣的母親。她希望自己繼續努力，更多參與公益活動，把亞姐的美麗、自信與愛心傳遞給更多的人。
川普的政見對中國是否威脅到美國的認知，影響可能相當大。CNN/ORC新民調發現，73%受訪者認為中國是嚴重威脅，比4月份的54%大幅上升，而認為中國是「非常嚴重威脅」者也將近倍增，由18%激增至33%。
墮胎議題：今年夏天流出幾個秘密錄下、經過修刪的錄影帶，「計劃生育協會」（Planned Parenthood）人員在錄影帶中談論出售胚胎組織供科學研究的話題，國會即將對該協會經費展開論戰。但 CNN/ ORC新民調顯示，民眾偏向繼續撥款維持該協會，而非關閉它。
CNN/ORC這項調查於9月4日至8日針對全國1012個成年人隨機選樣電話訪問。誤差率在正、負三個百分點。
千禧世代最青睞10城 金山、柏克萊上榜
2015-09-16 03:06:00 世界日報 編譯組／灣區14日電
哈佛大學所在地麻州劍橋市獲選為最受千禧世代青睞的城市。 （Getty Images）
分享教育和城市社區排行網站Niche.com日前公布最受千禧世代青睞的25大城市，灣區多市上榜。
Niche.com以美國人口普查局（US Census Bureau）公布的數據為準，再以交通狀況、年齡25歲到34歲居民人口比率、去年遷入的千禧世代人口比率、犯罪率、租金中位價、種族多元化程度、失業率等條件，對全美232個人口超過10萬的大城市進行評估。這個排行榜還調查了千禧世代對當地生活品質的滿意程度，包括是否鄰近酒吧、咖啡店與餐廳。
Niche.com表示，這個排行榜名次愈高的城市代表擁有愈高程度的可負擔住房、多元化社區與多樣性生活。灣區舊金山與柏克萊進入十大之列，分居第四名與第八名，另外還有桑尼維爾名列第15名，聖他克拉拉第20名。
最受千禧世代青睞的十大城市依名次分別為：麻州劍橋（Cambridge）、紐約州曼哈頓（Manhattan）、維吉尼亞州亞歷山大市（Alexandria）、加州舊金山、新澤西州新澤西市（Jersey City, New Jersey）、華盛頓州西雅圖（Seattle, Washington）、華盛頓特區（Washington, D.C.）、加州柏克萊、麻州波士頓（Boston, Massachusetts）及紐約市（New York City, New York）。
紐約華裔女警遭查 淚訴職場歧視
2015-09-16 03:05:58 世界日報 記者尹英姿／紐約報導
談起被調查以來所承受的壓力，洪明珠落下淚水。 (記者尹英姿/攝影)
分享投身警界13年的紐約市警、華裔巡官洪明珠(Lt. Minh Chau Hong)，因去年9月其下屬警員的執法爭議案件接受市警總局內務調查科調查。時隔一年，洪明珠首度打破沉默、直言遭到「不公」對待，並將事件相關資料呈交市警總局局長布萊頓(William Bratton)，呼籲正視少數族裔警察的權益。
洪明珠表示，她的祖父母是中國福建人，後來移民到越南結婚生子，她和父母在1979年2月以難民身分移民到美國生活，剛開始從事過接待員、銷售員的工作，在911事件發生之後，她投身警界，在2012年8月升為巡官。目前在布碌崙95分局任職的她，曾在皇后區108分局和房屋警局第五分局各任職五年，後來調至布碌崙的74分局擔任巡官，她曾兩次獲市警總局嘉獎。
2014年7月，布碌崙75分局轄區內一戶人家在人行道上舉行燒烤聚會，警方在接到一起家庭糾紛的報警之後，由洪明珠和幾名警員接警後前往處理，當他們到達現場，懷孕七個月的非洲裔孕婦米勒(Rosean Miller)拒絕配合警察的行動，一名警察因此採取強制措施制服該女子。
該事件被現場民眾拍下並上傳至網路，由此引起民眾對警察涉嫌採取「鎖喉」(chokehold)的不當執法方式的爭議，內務調查科由此展開調查。調查人員認為洪明珠在事件中負有「執法不作為」(failure to take police action) 和「疏忽監管下屬」(failure to supervise)的責任。
經過近一年的調查，調查人員認為涉事警察當時對米勒採取的執法措施不涉及濫用武力，已經結案，但是針對洪明珠的調查和兩項問責卻始終沒有撤銷。工會建議洪明珠接受認罪協議，以一年觀察期作為結束調查的條件。
「我希望繼續做警察，但對調查感到很失望。」洪明珠表示，原本有望在年內擢升為警官(Captain)的她直言調查「不公」。「我還有兩個兒子和家庭要照顧，但我可能失去繼續在警界服務的機會。」洪明珠坦言因身為少數族裔警察和女性而受到歧視。
洪明珠的代表律師斯奎拉切(Joann Squillace)表示，有關該事件的資料均已向布萊頓呈交。
大進展！紐約華生霸凌死 37人控罪
2015-09-16 03:05:56 世界日報 記者李玥／紐約報導
鄧俊賢。 (本報檔案照)
分享2013年12月在賓州參加紐約市立大學(CUNY)勃魯克學院兄弟會入會活動、造成華裔大一新生鄧俊賢(Chun Hsien Michael Deng，譯音)頭部重傷致死一案，經警方和檢方一年多的調查後14日有重大進展：大陪審團起訴37名兄弟會「Pi Delta Psi 」的華裔成員，其中包括涉嫌凌虐鄧俊賢的五名成員，及兄弟會本身，都被控三級謀殺(third-degree murder)等重罪；其他32名成員被控嚴重傷害(aggravated assault)、妨礙逮捕(hindering apprehension)、霸凌(hazing)、刑事共謀(criminal conspiracy)等多項罪名。
鄧俊賢的家人隨後發表聲明，肯定警方、大陪審團和賓州孟洛郡(Monroe County)地區檢察官對涉案成員的起訴，稱能防止更多凌虐發生、進一步規範兄弟會及其成員的言行。鄧家代表律師費柏格(Doug Fierberg)也說，此舉是幫受害者家庭獲得真相和制裁嫌犯的重要一步。
代表其中一位被告學生的律師莫虎表示起訴不公，檢方和大陪審團沒有弄清每位被告的責任。三級謀殺罪有如刑事凶殺(criminal homicide)，指加害人非蓄意謀殺，最高刑期為20年。
2013年12月8日，19歲的市大勃魯克學院新生鄧俊賢到賓州參加「Pi Delta Psi」兄弟會的入會活動，被當做菜鳥霸凌、頭部受重傷不治。
警方調查顯示，鄧俊賢是在一個叫「玻璃天花板」(Glass Ceiling)的暴力性質入會遊戲中遭受致命創傷。兄弟會成員一開始告訴警方，鄧俊賢是在屋外的雪地中摔傷。警方後來判定鄧俊賢是身背20磅的沙袋、又被蒙住眼睛後，成員們站成一圈大喊他的名字，讓他必須聞聲辨認走向聲音來源，與此同時這些成員卻持重物擊打他的後背、阻止他走動，過程中還多次被人扳倒。
案發一小時後，鄧俊賢才被三名兄弟會成員送醫。
鄧俊賢在到達醫院時身上多處受傷，其中左半臀部有新的抓痕，左手腕有新的小切傷痕跡，兩個膝蓋有瘀青，並未飲酒或吸毒。法醫鑑驗報告顯示，鄧俊賢的頭部、身軀和大腿遭到鈍器多次猛擊，後腦嚴重受創，最後是因延誤搶救而導致了他的死亡。
警方報告中指出，案發後，幾位名兄弟會員的供詞不一，嚴重阻礙了警方和檢方的調查。孟洛郡檢察官克利斯汀)David Christine)也曾在鄧俊賢遇害後不久表示，要等警方結案之後才能進行起訴。大陪審團13日經討論後終於提出建議，控以Charles Lai、Kenny Kwan、Raymond Lam、 Daniel Li、Sheldon Wong和兄弟會本身刑事凶殺(criminal homicide)、過失殺人(involuntary manslaughter)、攻擊(assault)、欺辱、妨礙逮捕等罪名。Steffen Loh、Anthony Phung、Andy Meng等其他32名涉案成員也被控嚴重傷害、一般攻擊(simple assault)、刑事共謀等數罪。其中，孟昭安(Andy Meng)是國會眾議員孟昭文(Grace Meng)的弟弟，也是兄弟會總部主席。
巧手收服白宮 總統裁縫師辭世
2015-09-16 03:05:55 世界日報 編譯孫梁／綜合14日電
「總統裁縫師」德巴黎辭世，前總統布希（左）曾拜訪德巴黎並合照。 （Getty Images）
分享從身無分文流落街頭，到靠一雙巧手征服白宮，有「總統裁縫師」之稱的法裔裁縫德巴黎（Georges de Paris），14日走完傳奇的一生，在維吉尼亞州的安寧病院辭世。
「每日郵報」報導，81歲的德巴黎兩年前被診斷罹患腦瘤，但直到兩個月前，他還在華府的裁縫店裁剪衣服。
德巴黎個頭矮小，一頭蓬鬆的亂髮。27歲時他帶著一身手藝和積蓄的4000美元來到新大陸，和美籍女友同居。後來德巴黎不願結婚，兩人關係破裂。德巴黎女友甩了他，把錢占為己有。走投無路的他在距白宮不遠的停車場露宿六個月，用僅會的幾句破英語行乞，直到一名法裔加拿大人以周薪70元雇他為裁縫，命運才翻轉。隨後德巴黎租小房間，買了縫紉機自立門戶，1969年成為美國公民。
他和一位國會眾議員的會面成為一生的轉折點，眾議員很滿意他做的西裝，便將他引薦給時任副總統詹森。詹森在甘迺迪遇刺接任總統，繼續光顧德巴黎的裁縫店。
德巴黎為許多總統服務，認為他與雷根和小布希處得最好，「他們最友善。」德巴黎說，尼克森很友善，「總是問我家裡人怎麼樣，喜不喜歡美國」，卡特很沉默，福特總統「是拿我的矮小身材開玩笑」，老布希「不算最討人喜歡」，而「最不討人喜歡的」總統是柯林頓，「要求很多，完全無視我的存在」。
不是會員？ 在美國好市多消費這樣省
2015-09-16 03:05:53 世界日報 編譯宋凌蘭／綜合14日電
非量販店好市多的會員，仍有其他方法消費，如請會員買禮卡、向藥房買處方藥等。 （Getty Images）
分享量販店好市多（Costco）的會員費一年55元（美元，下同），也許量購雜貨不適合你，或是你擔心省下來的錢是否抵得過會員費。然而不是會員，你有其他方法在好市多消費：
使用好市多禮卡購物：你可請會員給你買禮卡。好市多的禮卡可用來購買該量販店的所有商品，這個選擇特別適合大學生，或者你想試試量購是否值得。
向藥房買處方藥：好市多的藥房向非會員開放，你只要攜帶醫生處方，告訴站在門口的人員你到藥房，他們就會讓你進入。你甚至可在網路買處方藥，他們會送藥到府，不另收費。
打預防針：好市多也向非會員提供注射疫苗。你可能要事先預約。若你沒有理付基本疫苗的醫療保險，好市多的價格算低廉。
檢查眼睛：好市多有驗光師，非會員也可預約，但你需要會員卡或禮卡才能買隱形眼鏡或眼鏡。
買酒：一些州允許非會員向會員制的量販店買酒，這些州包括亞利桑納、加州、康州、德拉瓦、夏威夷、印第安納、麻州、密西根、明尼蘇達、紐約、德州和佛蒙特。
成為會員前先瀏覽：若你詢問守門的人員是否可瀏覽商店，他們會送你到會員部門，你拿了表格後，可請求先在店裡逛一圈，在付55元之前，先確定適合自己的需要。
美食廣場：若好市多的美食廣場是在店外，非會員也可買餐。但美食廣場只收現金。
在好市多網站購物：任何人都可在Costco.com購物，但若你是非會員，要付5%的附加費，處方藥除外。所以若你的購物金額超過1100元，應花55元成為會員，否則就划不來。
才獲總統學者獎…哈佛華生離奇亡
2015-09-16 03:05:52 世界日報 記者唐嘉麗／波士頓報導
2014年曾獲總統學者獎的哈佛大學二年級學生唐章浩(Luke Tang)。圖擷自唐章浩臉書
分享「我是夢想者」！2014年曾獲總統學者獎的哈佛大學二年級學生唐章浩(Luke Tang)夢想還未完全實現，18歲的年輕生命卻驟逝，他的臉書首頁，出現「紀念唐章浩」字樣，首頁圖片是他面向陰霾樹林與天空的背影，左下角是高中時代持筆張臂、神采飛揚的笑臉。
唐章浩12日被發現離奇死亡後，警方排除他殺，校方在周末向全校師生發出信息。哈佛大學本科生院長庫南納（Rakesh Khurana）向他的家人和朋友致哀悼之意，並指出這個悲劇震驚所有人。
在唐章浩的臉書上，其自我介紹是「就讀哈佛大學，畢業於班傑明富蘭克林高中」，臉書內容集中在高中時期。這位大紐奧爾良地區青年交響樂團的小提琴首席，去年秋天進入哈佛大學攻讀物理學，他在一張代表畢業生致詞的照片上寫著「我是夢想者」(I`m a dreamer)的註解，引來好友「這…真是你！」感嘆。
在臉書中，他經常更換首頁照片，有站在岩石上的獅吼、陽光斜照大樹下座椅、幽靜秋葉樹林、美麗平靜的湖水等圖像。在po出一張在凱蒂貓專賣店中，抱著Hello Kitty填充玩具的照片後，還被朋友爆料，他原本有喜歡乳牛的愛好。在臉書中，他與圍繞在身邊的好友合影，分享許多歡樂。唐章浩經常摘引閱讀的小說、報章話語，或聖經經句與朋友分享。他還上傳一張「唐家的沙拉都是辣的」的照片。
唐章浩出生在華人移民家庭，隨父母於1990年移民美國。父親唐文德(Wendell Tang，譯音)在夏威夷大學取得博士學位，在Ochsner醫學中心擔任病理學醫師。母親Christina Tang是會計師，在紐奧爾良兒童醫院擔任資深財務分析師。他的哥哥也是天才型的音樂家，現在杜蘭大學攻讀醫學院。
身為虔誠的基督教徒，唐章浩進入哈佛後，還成為紀念教堂的主日學老師、係哈佛信仰論壇（Harvard Interfaith Forum）的委員會成員，也與學長林書豪一樣，是常春藤盟校亞美基督徒團契(Asian American Christian Fellowship)的成員。
進入哈佛後，他的臉書經常空白，但有很多團契、物理系、CS50電腦課等朋友群組。
唐章浩哈佛校舍的同學們，為他舉辦追悼會。舍監埃克（Daniel Eck）說，儘管他在哈佛的時間短暫，但是朋友們知道他、認識他、愛他、紀念他。
朋友在他臉書中留言：「很懷念他的笑容與慷慨」、「現在，誰來拯救世界？」、「在youtube上聽到他的小提琴演奏，心都碎了」。
全站熱搜
留言列表
癌症資料庫 (30)
