andk

英女王宴「習」 查理不出席
2015-10-15 15:10:39 聯合晚報 編譯陳世欽／綜合報導

英國女王將以國宴歡迎中國國家主席習近平夫婦 (見圖)，但英國王儲查理不參加。 路透
分享

英國女王將以國宴歡迎中國國家主席習近平夫婦 ，但英國王儲查理(見圖)不參加。 路透
分享英國查理王子的官方住所克拉倫斯宮14日表示，英國女王伊麗莎白二世預定20日以國宴款待訪英的中國大陸國家主席習近平一行，查理王子屆時將不出席，不過會與習近平進行「一對一會談」。
克拉倫斯宮發表聲明指出，習近平與妻子彭麗媛20日展開訪英行程之後，查理王子仍將有充分的時間與兩人會談。一名發言人說，查理王子與妻子卡蜜拉20日將在倫敦文華東方酒店會晤習近平夫婦，隨後轉往白金漢宮出席一項歡迎儀式與午宴，餐後再返回克拉倫斯宮，以茶點招待習近平夫婦；國宴當天稍晚登場。

查理王子向來支持西藏精神領袖達賴喇嘛。中國大陸前國家主席江澤民1999年訪英並接受國宴款待時，查理王子同樣未參加宴會。

查理前私人祕書波朗德曾經說，查理當初選擇不參加英國以國宴款待江澤民，這是「刻意冷落」。

波朗德說：「查理王子不欣賞中國當局的作風，而且支持達賴喇嘛。」查理還曾經在日記中提到香港1997年回歸中國大陸時，出席儀式的中國大陸領導人是「駭人的老蠟像」。

習近平訪問英國適值英國試圖強化兩國關係之際。英國財政大臣奧斯本上個月率團訪問中國大陸時，表示英國應該是中國大陸在「西方的最佳夥伴」。

英國首相卡麥隆2012年會晤達賴，導致英國與中國大陸的關係陷入低潮。

中、英準備迎接「黃金十年」？
2015-10-15 15:10:42 聯合晚報 布魯塞爾記者蕭白雪／14日電
中共領導人習近平下周預計訪問英國，執政黨被形容鋪好紅地毯準備迎接中、英「黃金十年」，不過，新上任的工黨領導人科爾比準備和習近平或中國官員討論中國人權問題。

經濟利益 仍是核心

習近平下周訪問英國，英國近年來為爭取中國訂單與投資，包括首相卡麥隆、日前訪問中國新疆的英國財政大臣奧斯本，早已不再公開討論中國的人權問題，西藏精神領袖達賴喇嘛先前受訪時便直言，英國現在對中國的政策就是「錢、錢、錢」；英國經濟學人雜誌更以「奧斯本主義」形容奧斯本將英國的經濟、政治、外交綁一起和中國打交道的作法。

皇室以高規格接待


英國女王將以國宴歡迎中國國家主席習近平夫婦 (見圖)，但英國王儲查理不參加。 路透
分享此次習近平夫婦訪問英國，不但英女王準備在皇家騎兵檢閱場為他舉行歡迎儀式，習近平夫婦並將與女王夫婦搭乘皇室馬車進入白金漢宮、並入住白金漢宮裡當年專為比利時第一位國王利奧波設計的比利時套房；女王伊麗莎白二世並將在白金漢宮裡為席近平舉辦國宴，卡麥隆與科爾比都已確定將出席女王邀請的國宴。
相較於英國執政黨對中國鋪滿紅地毯歡迎的態度，科爾比計畫提出中國人權問題，他的發言人並指出，目前正協商與中國代表團會面的機會與時間，且未排除可能藉由在女王國宴上與習近平會面的機會，當面向席表達。此外，科爾比的夫人也拒絕女王邀請出席為習近平舉行的國宴。

作風依舊是傳統左派的科爾比，長期關心人權問題，過去數十年積極參與人權運動，敦促各國釋放政治良心犯。

打帥哥牌 IS改宣傳溫馨烏托邦
2015-10-15 02:41:21 聯合報 編譯王麗娟／報導

ＩＳ宣傳照以年輕人在陽光中檢視他的葡萄收成，與以往的ＩＳ宣傳迥異。 翻攝自華爾街日報
分享華爾街日報報導，遜尼派激進組織「伊斯蘭國」（ＩＳ）已開始減少以血淋淋斬人首級的影片大顯威風，而是改以溫馨的田園場景等，為該組織作正面宣傳，推銷「哈里發烏托邦」的形象，意圖讓對ＩＳ仍存疑的穆斯林，產生ＩＳ在伊拉克和敘利亞確實能治國的印象。
在ＩＳ的一個宣傳中，伊拉克一個繁忙城市的修路工人正在維修道路，而數百哩外的敘利亞，行政人員正為新學年做準備，官員開始實施新的作物灌溉方案。宣傳品強調這是ＩＳ一周的生活。華爾街日報刊出一張照片顯示，一名年輕的ＩＳ戰士在田園中手拿葡萄收成。

ＩＳ朝建國的方向發展與宣傳，已在美國支持的反ＩＳ聯盟中掀起漣漪，開始辯論打勝仗不夠，可能圍堵ＩＳ才是更務實的上策。

光是七月中旬到八月中旬的一個月，ＩＳ即製作了近九百個阿拉伯文宣傳品，包括電台廣播、公共服務公告、小冊子和宗教命令等，推銷由伊斯蘭教最高統治者「哈里發」治理的理想國。

報導說，其中百分之五十二聚焦於生活品質，百分之卅七用於宣傳軍事主題，而冷血處決視頻等僅占百分之二。

展現暴行仍是ＩＳ的高姿態策略之一。上周，ＩＳ被控在伊拉克處決數十名部族敵人，上周末的土耳其自殺炸彈案也直指是ＩＳ所為。不過，西方官員發現，ＩＳ的宣傳已大為不同，今春時，他們仍以製造恐懼感的訊息為主。

倫敦奎聯基金會研究員溫特說：「治國已變成ＩＳ想傳達的首要正面訊息。ＩＳ了解，強調如何打造國家，ＩＳ同時可建立合法性和平息誹謗。」 美國支持的反ＩＳ聯盟國均設有官員，專司對付ＩＳ宣傳，但他們對ＩＳ此番改弦易轍的重要性仍無定論。英國官員卓丹廉九月在國會作證時說，ＩＳ可能認為，一昧宣傳殺人，難以自圓其說。

很難得知ＩＳ新宣傳功效如何。在伊拉克摩蘇爾，一名卅五、六歲的保健工作人員說，ＩＳ的食品價格確實比伊拉克政府控制地區廉價。

秘魯大選人氣王 藤森公主要復仇
2015-10-15 02:41:23 聯合報 編譯組／綜合報導

秘魯前總統藤森謙也的女兒藤森惠子上次參選失利，如今捲土重來。 路透
分享秘魯將在半年後進行總統大選，日本裔前總統藤森謙也的女兒藤森惠子上次參選失利，如今捲土重來，十四日公布的最新民調顯示她的支持度遙遙領先，可望演出公主復仇記。
法新社報導，ＣＰＩ機構民調顯示，代表右翼「人民力量黨」參選的藤森惠子，支持度為百分之卅二點九，排名第二的保守派前部長古辛斯基只有百分之十五點八。

古辛斯基也曾參加二○一一年的上屆選舉，得票率排第三，輸給藤森惠子和現任總統烏馬拉。但烏馬拉政績不得人心，他領導的執政黨「獲勝黨」推出的候選人烏瑞斯提，支持度竟只有百分之三點一，在有意參選者中落居第六。

從一九九○年到二○○○年擔任秘魯總統的藤森謙也，因貪汙和違反人權罪，○九年被判刑廿五年，正在服刑。

藤森謙也一九九四年在總統任內和妻子離婚，隨後指派藤森惠子接替第一夫人職責。二○一一年上屆總統決選時，藤森惠子說當選會特赦在獄中的父親。不過，這次選舉她絕口不提特赦一事，還稱她父親執政時曾犯下「錯誤和罪行」。

中國衛星 可實時監控全球航空器
2015-10-15 02:41:24 世界日報 要聞組／綜合13日電
去年至今，國際上接連發生客機空難事故令人唏噓不已。更遺憾的是，像馬航MH370、MH17等超過200人罹難的災禍仍無確切定論，乘客不知所終。據報導，中國已開發出通訊衛星技術，實時監控航空目標，將受效地避免「馬航」類似事件。

據「人民日報」海外版報導，中國國防科技大學航天科學與工程學院13日宣布，中國「天拓三號」微納衛星的主星「呂梁一號」星載ADS-B(航空目標自動識別信號)接收系統，已成功實現對全球範圍航空目標的準實時目標監控、空中流量測量，接收的報文數據可為航空安全、航線優化、航空管制和提升航空效率提供信息服務。

報導說，這標誌著中國首次進行的星載航空目標自動識別信號接收試驗取得圓滿成功。

資料顯示，「天拓三號」在9月20日早上隨「長征六號」運載火箭升空，「長征六號」同時創造了中國「一箭20星」的亞洲紀錄。

報導引述專家指出，星載ADS-B系統能有效避免「馬航」、「亞航」失聯這樣的事件，還能從海量數據中分析提取對航空管制、物流監控、經濟運行監測有潛在價值的信息。

美、澳警告中：對南海自由航行承諾不變
2015-10-15 02:41:25 世界日報 中國新聞組／北京14日電
美國國防部長卡特（Ash Carter）不理會中國聲明，昨天在美澳部長級會議後表示，表示美軍將航行和飛行在任何國際法允許的地方，包括具爭議性的南海。美澳也警告中國，他們對維護南海海域自由航行的承諾不變。

卡特在美國和澳洲外交與國防部長兩天會議後做上述表示。兩國在會議中同意擴大國防合作，並對北京在爭議島嶼填海造地和興建設施表達「強烈關切」。

卡特在聯合記者會被問及美軍船艦已決定駛入中國在南海新建島礁12海里內，行使國際法所允許航行自由權的報導。他表示：「不要搞錯，美國會在國際法允許的任何地方飛行、航行和執行任務，我們在全球各地都是如此，南海不會是個例外。」「我們會在我們選擇的時間和地點這麼做。」

另據紐約時報指出，多名美國和亞洲國家官員近日證實，美國已通知亞太盟國，包括日本和澳洲，將派遣軍艦到上述海域巡邏。

參加這項波士頓部長會議的有卡特、美國國務卿凱瑞以及澳洲外長畢紹普（Julie Bishop）和國防部長潘恩（Marise Payne）。

聯合聲明說，他們對中國最近在南海填海造地和興建設施表達「強烈關切」，並呼籲「所有主權聲索國停止填海造地、興建設施和軍事化」。

中國國家主席習近平曾表示無意將這些礁島軍事化，畢紹普對此表示歡迎，並希望北京遵守承諾。

馬航MH17空難調查小組 擬設獨立法庭提控
2015-10-15 02:41:25 世界日報 要聞組／綜合13日電

馬來西亞13日表示，馬航MH17客機空難國際聯合調查小組，計畫設立獨立國際法庭，對事件責任方提出控訴。

馬來西亞交通部長廖中萊13日說，馬來西亞航空公司MH17航班空難國際聯合調查組計畫設立一個獨立國際法庭，以對事件責任方提起控訴。

根據荷蘭安全委員會當天公布的MH17航班空難調查報告，空難因一枚導彈在駕駛艙左上方爆炸導致。廖中萊隨即發表聲明說，馬來西亞與MH17航班空難國際聯合調查組的其他成員，即荷蘭、比利時、烏克蘭和澳洲正努力達成一項協議，以建立一個獨立國際法庭，作為對該事件責任方進行控告的有效機制。

廖中萊說，作為聯合調查組成員，馬來西亞要將空難製造者繩之以法的決心依然堅定。他還呼籲改變國際商業航空領域的一些做法，國際民航組織成員國必須及時報告有關航行風險的相關信息，並建立國際規範來將這些信息傳達給成員國和各航空公司。

馬來西亞總理納吉當天也發表聲明，表達了將空難製造者繩之以法的決心。

馬航當天在一份聲明中則說，將繼續就MH17航班空難事件與當局保持合作，同時將繼續為遇難者家屬提供支持。

去年7月17日，原定從荷蘭阿姆斯特丹飛往馬來西亞吉隆坡的MH17航班客機在靠近俄羅斯邊界的烏克蘭東部地區墜毀，機上298人全部遇難。由於超過一半遇難者來自荷蘭，荷蘭安全委員會主導MH17航班客機失事原因的國際調查，澳洲、馬來西亞、烏克蘭、英國、美國、俄羅斯等國參與調查。

今年7月，荷蘭宣布將與馬來西亞、比利時、澳洲和烏克蘭共同要求聯合國設立國際法庭，以審判MH17航班空難責任人。俄羅斯方面隨後表示，提出國際法庭的問題為時過早，有害無益。

MH17空難／美專家：荷調查詳盡 俄難辭其咎
2015-10-15 02:41:25 世界日報 要聞組／綜合13日電

荷蘭安全委員會13日公布的調查不對「誰發射了飛彈」做出結論，但該份報告和較早前美國國家運輸安全委員會得出的初步結論一致，指飛機失事的原因是由於一枚從東烏克蘭地區發射的飛彈彈頭在飛機駕駛艙的左側位置爆炸。俄羅斯再想挑戰目前報告中的證據和結論會非常困難。

這份歷經15個月完成的報告試圖解釋四個主要問題：客機墜毀的原因、飛越衝突地區的問題、荷蘭遇難者親屬為何等待了二至四天才得到荷蘭政府確認身分的通知、以及機上的乘客和機組人員生前從何種程度上有意識地經歷了墜機過程。

美國航空專家、前國家運輸安全委員會官員戈爾茲(Peter Goelz)指出，這份報告非常全面和詳細，它指出了是彈頭導致了墜機以及這個彈頭來自哪個位置，和較早前美國國家運輸安全委員會得出的初步結論一致，俄羅斯再想挑戰目前報告中的證據和結論會非常困難。

戈爾茲進一步解釋，調查人員在飛機頭部的機殼上發現了大量細小的空洞，他們會確定這些洞到底是由小顆粒從外到內還是反向地衝擊形成，從而確定爆炸物到底來自機艙內部還是外部；當爆炸物的金屬碎片穿透飛機外殼時，會在外殼上殘留一部分金屬，調查人員從中就可以得知是何種爆炸物。

荷蘭安全委員會的這份報告旨在回答墜機原因等上訴四項問題，而不對「誰發射了飛彈」做出結論。另一個調查組將開展後續的犯罪事實調查，結論或將於今年底得出。

戈爾茲表示，遇難者家屬或許已得到了馬航的一些數額不大的賠償，但是從這份最終報告發表到找到並起訴發射飛彈的人，從中獲得賠償將是一個非常困難和漫長的過程。1983年，大韓航空的KAL007客機在從紐約飛往首爾的途中被前蘇聯擊落，遇難者家屬最終得到了蘇聯政府一定的賠償，不過那是在很多年以後。

荷蘭安全委員會於13日上午11時首先向遇難者家屬匯報了調查結果，下午1時15分在Gilze-Rijen空軍基地向新聞媒體發布了該報告，安全委員會主席Tjibbe Joustra接著在閉門會議中向荷蘭眾議院做了詳細解釋。

南京大屠殺爭議 日嗆不給UNESCO經費
2015-10-15 02:41:26 世界日報 編譯中心／綜合13日電

聯合國教科文組織（UNESCO）將1937年大屠殺檔案列入「世界記憶名錄」，引發日本反彈，日本政府13日稱擬削減甚至停止繳給UNESCO的經費，中國外交部發言人華春瑩13日說，日本這種「公然威脅的言論令人震驚」。

日本內閣官房長官菅義偉說，聯合國教科文組織不顧日本和中國間的歧見，仍做出這項決定是「有問題的」，「政府要求世界記憶名錄項目公正且透明，不會用於政治目的」。

菅義偉表示：「至於日本（對UNESCO）的（財政）貢獻，我們計畫研究所有的可能性和修正，包括停止提供經費。」日本2014年向UNESCO貢獻了37億2000萬日圓（約3100萬美元）經費，相當於這個組織總預算的10.8%，僅次於美國，在世界排第二。

華春瑩在記者會上反擊，稱對於日本的說法「完全不能被接受」，「UNESCO在南京大屠殺檔案申報世界記憶名錄問題上，秉持了客觀公正的立場，中方對此予以充分肯定」。

華春瑩表示，中國有關的申報資料，「完全符合世界記憶名錄的評審標準，申報的程序完全符合教科文組織的有關規定」。她說，日本在這個問題上「一再干擾」UNESCO的活動，並且發出這樣「公然威脅的言論」，只能再次充分暴露出日本在歷史問題上，迄今仍然在頑固地堅持錯誤的歷史觀，這種態度令人十分擔憂。

她又說，日本可以威脅削減對聯合國有關組織的經費，但抹不去的是其歷史上的汙點，而且只會越抹越黑。中國嚴肅地敦促日本正視和深刻反省侵略歷史，糾正錯誤。