andk

詮釋歷史前 先肯定歷史 分享留言列印 A-A+ 2017-04-05 00:03聯合報 鄭弼儀／文字工作者（台北市） 四月五日蔣中正逝世紀念日。文化部長說要討論中正紀念堂「轉型」，總統府發言人說「是重新詮釋歷史、還原歷史」，而詮釋學大師定義是，當欲詮釋者和欲被詮釋者的「內容」融合在一起，才會產生出時代意義。 詮釋學大師伽達默爾認為，重新肯定「權威」和「歷史」，是欲詮釋的基本出發點；一個「真正的」科學文化，是贊同文化的多樣形態性和歷史的真實性，真實性並未忽略過去，甚至讓過去同樣具有在當代討論中的發言權。 蔣中正可以說在大陸後期「捍衛中華民國」是失利者，但在台灣光復「捍衛中華民國」，絕對是有功於台灣，猶如美國林肯捍衛「自由、平等」，同樣是一頁不能忘的史實。 蔡英文總統曾說「正視中華民國存在」，那麼，尊重和尊敬一位曾經戮力保衛台灣、建設台灣，維護傳統中華文化而提升中華民國在文化上地位，使國際上正視了「中華民國存在」的先總統，則是現政府應當和最根本的作為。「詮釋」，應非使者傳遞的訊息，「詮釋」的要件更非操縱、控制，而是參與和開放！ 蔣中正﹒文化部﹒中正紀念堂﹒蔡英文