andk

聯合／北京反台獨的底線
分享分享留言列印
A-A+
2016-12-15 01:15聯合報 聯合報黑白集


川蔡通話引發各界關注。 圖／美聯社、總統府提供
川蔡通話引發各界關注。 圖／美聯社、總統府提供
川蔡電話，有無給北京什麼啟示？
大家都說，北京最在意的，是川普稱蔡英文是「台灣總統」。但美方人士葉望輝說，蔡英文是民選總統，當然應當稱她是總統。他說，反對這樣的稱呼，是反對一個事實。

葉望輝戳破了一層窗紙。蔡英文是民選總統，這是舉世皆知的事實；北京不容他國稱其為總統，則是在否定或迴避事實。假使川普不在口頭上稱蔡英文為台灣總統，難道他心裡也不承認蔡英文是台灣總統？

倘若川普更準確地稱蔡英文為中華民國總統，北京的反應又將如何？今年六月，蔡總統訪巴拿馬，簽名作President of Taiwan（ROC），大陸智囊及媒體交相指摘，意指蔡英文矮化扭曲了中華民國。

這是北京的重大矛盾。一方面不給中華民國應有的空間，卻又希望台灣不要背離中華民國。然則，當北京企盼蔡英文穩守中華民國總統的角色，不要違背中華民國憲法，不要借殼上市之時，何以反對外人稱蔡英文為台灣總統？那麼，改稱中華民國總統如何？

大陸媒體習用加引號的「總統」，來稱台灣（中華民國）的總統。但是，加不加引號，其為總統的事實皆未改變。即使在大陸，誰人不知蔡英文是總統？難道也要在心裡加一個引號？

北京反台獨恐怕應有個底線，那就是必須給中華民國一條出路。如果覺得台灣總統聽來刺耳，反思之下，就知道中華民國總統也許還順耳一些。

蔡英文﹒北京﹒川普