andk

經濟太差了 委內瑞拉有工作者也撿垃圾吃
分享分享留言列印
A-A+
2016-06-09 04:07 聯合報 編譯陳韻涵／美聯社專電



委內瑞拉男子在首都卡拉卡斯的一處公立市場的廚餘堆裡，撿拾廢棄蔬果。 美聯社
分享委內瑞拉經濟崩潰、通貨膨脹高達三位數，食物短缺，以致「翻垃圾箱」（Dumpster diving）之風愈來愈盛；許多有工作的人也開始在垃圾箱裡翻找可食用的蔬果等食物，拿來自己吃或轉賣。
在委內瑞拉首都卡拉卡斯，許多無業遊民在市中心人行道的垃圾堆裡，尋找附近攤商丟棄的爛蔬果。如今，許多小攤商老闆、大學生和靠退休金度日的退休族也加入翻找食物的行列，這些人曾自認屬中產階級且生活無虞，但他們的好日子卻因經濟崩潰，通膨高達三位數，且食物短缺而消逝。

委國貧窮率在故總統查維茲執政晚期曾稍見下降，但一項由卡拉卡斯三所知名大學所做的研究顯示，如今約有百分之七十六委國人民活在貧窮線以下，前年是百分之五十二。

翻垃圾箱在委國並非新現象，但此風漸長。委國曾是南美洲最富裕的國家，但油價崩盤加上委國國內的諸多經濟問題讓委國陷入危機。

委國民調機構Venebarometro四月第一個星期，逐戶訪查一千兩百位成人的結果顯示，近半受訪者已無力負擔一天三餐。

日擬擴大引進外勞 發「全球最快」綠卡
分享分享留言列印
A-A+
2016-06-09 04:07 經濟日報 編譯湯淑君／綜合外電



日經濟成長率 圖／經濟日報提供
分享日本首相安倍晉三的政府正研議進一步開放引進外籍勞工，草擬中的政策包括對技術移民核發永久居留證（也就是日本版「綠卡」），且號稱速度將是全球類似制度中最快的。
安倍上周發布年度政策調整，內含數十項的構想，其中包含一系列有關移民的措施。安倍政府也表示，計劃引進更多外籍勞工，以紓解老人安養中心人手不足的壓力，並解決2020年東京奧運場館興建工程缺工的問題。

政府也承諾提高赴日深造且畢業後留下來定居的外籍學生比率。厚生勞動省的數據顯示，目前這個比率約30%，政府的目標是提高到50%以上。

執政的自民黨已把上述構想納入7月參議院選舉的選戰文宣，指出勞動力不足已在社會各個層面產生負面影響，因此預料會「大幅增加外籍勞工」。許多細節仍未敲定，而且這些措施都不足以為廣泛引進非技術性勞工排除路障，唯恐加深民眾對治安惡化或社會動盪疑慮。

但隨著日本出生率下降，東京當局日益正視擴大引進外勞的必要性。政府已擴大對外籍學生提供就業媒合服務，協助提高外勞人數。勞動省數據顯示，截至去年10月止，日本的外勞人數增至90萬7,896人，比一年前增加15%。

安倍的提案還包括仿效美國核發日本版「綠卡」，並宣稱將是「全世界最快」的制度，但未說明會有多快。目前，工程或金融等領域的技術勞工必須先在日本居住至少五年，才能申請永久居留證。

另外，內閣府公布，日本上季國內生產毛額（GDP）季增年率為1.9%，比初估的1.7%上修0.2個百分點，與彭博訪調分析師的預期相符，主因是企業投資獲上修。

爭當美國量販王 山姆俱樂部急追好市多
分享分享留言列印
A-A+
2016-06-09 04:07 世界日報 編譯宋凌蘭／綜合7日電



沃爾瑪旗下的山姆俱樂部將全面改造，以超越好士多。 （美聯社）
分享有652家分店的「山姆俱樂部」正全面改造，把重點放在數位零售和自有品牌，希望能擠下頭號對手好市多，成為美國量販王。
沃爾瑪旗下的山姆俱樂部執行長蘿莎琳．布魯爾（Rosalind Brewer），2012年1月上任時，沃爾瑪雖是全球最大零售商，但是營收570億元的山姆俱樂部，其規模在量販業只能算第二，比不上好市多。

從那時起，布魯爾努力改變這個情況。她加強好市多漠視的數位零售，認為如果仔細研究好市多，將發現該公司贏在經營模式的紀律嚴謹，但是紀律良好有個缺點：好市多擴展新項目很慢。

布魯爾認為這個缺點讓山姆俱樂部有機可乘，便在數位零售方面進行大筆投資，把資源放入手機應用程式，讓顧客訂貨兩小時內，就可到店裡拿貨，而且在顧客抵達停車場時通知商店。

布魯爾指出，山姆俱樂部不聘用負責招徠新會員的行銷人員，過去24個月她只聘用數據科學家，研究顧客想要什麼，並制定滿足顧客需要的計畫。

今年5月，山姆俱樂部推出改頭換面的網站，較易使用，此舉應有助該公司保持網路銷售勢頭，後者在2015年增加27%。不久之後，山姆俱樂部將開辦辦公用品送貨到府的服務，以把握Staples和Office Depot合併失敗後，銷售疲弱的局面。

不過，雖然該公司投資在新服務，面對好市多和亞馬遜的激烈競爭，業績一直無太大起色，而最大的原因可能是商品。布魯爾為了激起消費者對產品的興趣，大幅增加自有品牌，而且品質並不低於全國品牌。布魯爾有信心，山姆俱樂部將迎頭趕上好市多。

全球近半財富 由只占1％的富豪掌握
分享分享留言列印
A-A+
2016-06-09 04:07 世界日報 編譯黃秀媛／綜合7日電

新的研究報告顯示，至少擁有百萬（美元，下同）資產的富豪，只占世界人口1%，卻掌握全球將近一半財富。而美國的富豪至少有800萬人，遙遙領先排名第二的中國。

波士頓顧問公司對私人財富的最新年度報告說，全球約有1850萬家庭擁有至少100萬美元資產，資產總值達到78兆8000億美元，相當於全球財富的47%。這表示全球其餘99%人口，只擁有全世界53%的資產。

這些資產包括現金、金融帳戶和股票，可是不包括房地產。

「法新社」報導，近年來全球最富裕的1%人口擁有的資產不斷增加，從2013年占全世界財富的45%，在去年達到47%，反映貧富差距擴大之勢，使經濟學家感到憂心。

美國的百萬富翁遠多於其他國家，至少有800萬人，其次中國有200萬人，日本約有100萬人。但是，就個人平均資產來說，財富最集中的國家還是列支敦士登和瑞士這兩個避稅天堂。

東亞各國經濟蓬勃發展，過去五年成長年率達到12.3%，而且預測到2020年將維持10%以上的成長率，使亞太地區成為整體財富成長最快的地方。

研究報告說，未來五年全球增加的財富，有四成以上將來自日本之外的亞太地區，大部分來自中國和印度。

報告中說，2017年亞太地區也可望凌駕西歐，成為全球第二大富裕的地區。

報告中說，雖然美國和歐洲國家大力對付逃稅，境外財務中心仍是全球富人重要的處理財富工具。

境外避稅天堂擁有的資產去年增加3%，達到大約10兆美元。這些財富最大的來源是拉丁美洲和中東。報告中說，這些地區的經濟和政治緊張情勢，繼續促使財富流向境外。

瑞士仍是全球最大的境外藏富地點，不過新加坡和香港這種業務成長快得多，並已擁有全球大約18%藏在境外的財富。

亞太區財富…4年後超歐趕美
分享分享留言列印
A-A+
2016-06-09 04:07 經濟日報 編譯謝汶均、任中原／綜合外電


波士頓顧問集團（BCG）預測，到了2020年時，日本以外的亞太地區總財富將超越西歐地區，成為全球第二有錢的地區，僅次於北美地區。

BCG也預測，未來五年內，身家超過1億美元的富豪，財富增加的速度將是最快，因為全球股市將回升。

2020年時，亞太地區總財富預料將增至60兆美元，而且這段期間該地區增加的財富就占全球增幅的40%。

BCG預估，從今年起至2020年，亞太地區經濟每年平均將成長10.3%，低於之前五年的12.3%。相較之下，全球經濟未來五年每年平均將成長5.9%，也低於之前五年的6.6%，全球總財富在2015年已經接近168兆美元。

相較於全球其他地區，亞太地區增加的財富主要來自新富階級，而不是現有資產。去年在全球市場表現大多持平的同時，亞洲富豪增加的財富主要來自收入；這些亞洲富豪有很多人是創業家。

其中，中國的財富將會持續以雙位數成長，且未來幾年將有更多人民幣計價的財富離開中國，找尋非人民幣資產。

中國已以18.2兆美元的財富稱霸亞太地區。中國富豪常透過出售事業或首次公開發行股票（IPO）等方式，將財富移至香港，若再加上來自台灣、香港和印尼的財富，香港和新加坡已成為離岸財富中心。

BCG也指出，未來五年「超高淨身價型」個人及家族投資人的總財富，將平均年增9.5%至224兆美元。

百萬富豪（身價超過100萬美元）擁有的財富比率也將提高到52%，高於去年的47%。

由於投資銀行的手續費收入萎縮，瑞士銀行、瑞士信貸及摩根大通等銀行正以超級富豪為目標客戶，為這些富豪的公司及私人財富提供建議，還提供鉅額的信用額度。

2.9％→2.4％ 世銀下修全球經濟成長
分享分享留言列印
A-A+
2016-06-09 04:07 經濟日報 編譯林奕榮／綜合外電



世界銀行8日下修今年全球經濟成長率預測。圖為菲律賓港口。 路透
分享世界銀行8日下修今年全球經濟成長率預測，並警告在新興市場困境加劇、與先進國家難以成長之際，全球經濟成長日益易於大幅減緩。世銀也維持東亞和太平洋地區的成長預測不變，但表示該地區的風險主要來自中國經濟持續放緩、全球貿易減緩和金球金融情勢緊縮。

世銀2016年成長率預測 圖／經濟日報提供
分享世銀8日發布「全球經濟展望」（GEP）報告，預測今年經濟將成長2.4%，較1月預估的2.9%下修，因先進經濟體成長疲軟、商品價格持續低迷、全球貿易疲弱以及資金流動減少。世銀也下滑明年的成長率預測0.3個百分點至2.8%。
世銀指出，全球經濟成長受抑制的期間可能會再拉長，各種風險都可能導致拖累復甦。世銀說，全球疲弱的成長凸顯各國追求能提振成長的政策，至關緊要。

世銀維持東亞及太平洋地區今年的成長率預估於6.3%，中國成長率預估維持在6.7%。這些預測都假設中國經濟會有次序地放緩，而一切仍取決於中國能否平順推行結構改革，同時輔以適當的政策刺激措施。

不計中國的東亞及太平洋地區，今年預估將成長4.8%，支撐因素包括大型經濟體（印尼、馬來西亞、泰國）投資增加、商品價格低（泰國、菲律賓、越南）及消費強勁（菲律賓）。東協（ASEAN）國家中，以越南和菲律賓展望最佳，菲律賓受惠於多元化出口市場與全球商品價格走低，越南的成長來自國外直接投資帶動需求、製造業出口上揚以及就業市場穩定。

世銀指出，這個區域經濟成長的短期風險相對平衡，但若中國經濟放緩速度比預期快，將產生可觀的外溢效應衝擊他國。世銀預估，中國成長率每下降1個百分點，印尼、馬來西亞及泰國的成長率就會減少約0.4個百分點。其他下行風險還有全球貿易較預期疲弱、全球金融情勢震盪和緊縮。

。

億萬富豪押寶特斯拉 預言市值將達7,000億美元
分享分享留言列印
A-A+
2016-06-09 04:07 經濟日報 編譯劉忠勇、林奕榮／綜合外電


億萬富豪投資家巴隆（Ron Baron）預測，電動車大廠特斯拉（Tesla）未來10到20年將成為全球數一數二的大公司，市值將是目前的20倍，達到約7,000億美元。

巴隆是巴隆資本管理公司董事長暨執行長，該公司持有特斯拉股票價值約3.25億美元，約占特斯拉市值1%。他的話激勵特斯拉股價8日一度大漲6.2%，漲幅為2月以來最大；9日開盤上揚2%，報237.03美元。

73歲的巴隆在CNBC指出，他「很可能」持有特斯拉股票10到20年，預期收益可達60億至70億美元。他平均買進的成本約為每股210美元，若股價走勢如他預期，未來特斯拉市值可達6,400億至7,200億美元，平均年報酬率在15%至30%。全球目前市值最大的是蘋果，市值為5,420億美元。

巴隆說：「特斯拉可能成為全美、甚至全球數一數二的大公司，每隔三到四個月，我會拜訪工廠，要確信發展方向如我所期。」

特斯拉日前出售價值14億美元股票因應大規模擴張，也正在籌備Model 3上市，並設定2018年時年產量50萬輛的目標。巴隆表示，特斯拉執行長穆斯克在電池工廠及先進塗裝廠的投資策略，很快就能獲得回報。

Google擠下蘋果 稱霸百大品牌
分享分享留言列印
A-A+
2016-06-09 04:07 經濟日報 編譯謝汶均／綜合外電




2016年企業品牌價值 圖／經濟日報提供
分享最新公布的BrandZ「2016年全球最具價值百大品牌榜」顯示，Google擠下去年冠軍蘋果（Apple），在十年內第六度登上冠軍寶座。今年最具價值的前五大品牌多由科技公司當道，凸顯全球正逐漸邁向數位化的趨勢
隨著數位通訊愈來愈發達，科技公司已逐漸擠下來自其他產業的公司，稱霸百大品牌榜的前十名。根據這份由市調業者明略行（Millward Brown）編纂的品牌榜，今年前五名中有四名是科技公司，第一名Google的品牌價值達2,292億美元，較去年勁升32%，位居第二的蘋果公司也有2,284億美元的品牌價值，第三、第五名分為微軟和臉書，排第四的電信巨擘AT&T則是前五名中唯一非科技業公司。


科技業品牌排名 圖／經濟日報提供
分享然而2006年品牌榜首次公布時，前五大品牌分別來自不同產業，來自科技業的微軟是當年的冠軍，排在其後的是家電業的奇異（GE）、飲料業的可口可樂、電信業的中國移動和菸草葉的萬寶路（Marlboro）。
明略行BrandZ估值負責人張瑞芹說：「在過去，消費性產品公司通常會稱霸前十名，而今年則是科技公司。」由於生長在數位時代的年輕人能夠輕易取得資訊，他們對品牌的忠誠度已愈來愈低，各家公司因此正嘗試經由數位工具及社群網站吸引消費者，而這種方式正好提升了科技公司的品牌價值。

過去十年來，百大品牌榜的品牌價值已躍增133%，而BrandZ在十年前所列出的百大品牌中，有54個品牌仍然名列今年的排行榜，剩下46個已被其他品牌取代。BrandZ排行榜是依據300多萬消費者訪談資料、及每家公司的財務和營運表現得出。張瑞芹說：「這代表一個強大品牌的價值可能經得起時間考驗，但新品牌也有潛力改變現狀。」

原油供應趨緊 漲上10個月高點
分享分享留言列印
A-A+
2016-06-09 04:07 經濟日報 編譯湯淑君／綜合外電



布侖特原油 圖／經濟日報提供
分享國際油價8日漲到逾十個月來高點，反映奈及利亞供油出現中斷疑慮、中國需求數據強勁、美國庫存降幅比預期大以及美元疲軟等因素。
紐約西德州輕原油7月期貨8日盤中大漲2%至每桶51.34美元，是去年7月20日來最高，延續7日勁揚1.4%的漲勢。倫敦布侖特原油8月期貨盤中也漲2.1%至每桶52.47美元；該期貨前市已大漲1.8%。

德國商業銀行大宗商品分析師傅里奇說：「市場氣氛是正面的，盤勢和動能指向油價會進一步上漲。」

奈及利亞反抗軍「尼日河三角洲復仇者」反抗軍發動一連串攻擊，拖累奈國石油產量降到20年來最低水準。該組織8日拒絕與政府談判，並表示已攻擊另一座由美國石油巨人雪弗龍（Chevron）擁有的油井。之前殼牌（Shell）和埃尼（ENI）在當地的產油設施也遭攻擊。

奈國石油部長說，奈國石油日產量已降到150萬至160萬桶，低於年初時的220萬桶。同日出爐的貿易數據顯示，中國大陸5月原油進口增幅是逾六年來最大，升高世界第二大石油消費國需求可能回穩的希望。

美國能源資訊署（EIA）8日公布的官方庫存數據顯示，美國在3日止當周的原油庫存減少323萬桶，符合市場預期，同期原油供應也減少到5.532億桶。

隨著聯準會（Fed）近期內升息的機率大減，美元指數8日盤中貶到五周來最低，也助長原油買盤。國際油價已從2月的12年低點大漲超過90%。


削減在陸成本 逾4成歐企欲裁員
分享分享留言列印
A-A+
2016-06-09 04:07 聯合報 記者汪莉絹／綜合報導

歐洲商會日前發布二○一六年「商業信心調查」，結果顯示百分之四十一的歐洲企業正重新評估在中國大陸經營狀況，並計畫通過裁員等方式削減成本。

路透、華爾街日報報導，大陸歐盟商會周二與羅蘭貝格諮詢公司共同發布「商業信心調查二○一六」，顯示大陸政府曾經承諾為外資企業創造一個更開放、更具競爭性的市場，但到目前卻未能兌現，這引發了歐洲企業新一輪的悲觀情緒。

調查也顯示，在五百名受訪廠商中，表示「目前有在中國擴展業務計畫」的業者，從二○一五年的過半數（百分之五十六），下降至今年的百分之四十七，也遠低於三年前壓倒性的百分之八十六。不過，大部分歐洲企業表示，如果能消除市場開放障礙，他們願意增加在中國大陸的投資。

而受到今年大陸經濟增長減速以及產能過剩的衝擊，不少廠商認為營運前景慘澹。高達百分之四十一的歐洲企業透露有縮減支出、甚至是裁員的打算。路透指出，從歷年調查來看，二○一六年預計刪減營運開支的歐洲企業創下新高點，較三年前大幅增加十九個百分點。

調查重要結論說明，受訪的歐洲企業對中國大陸的改革計畫逐漸失去信心，百分之五十六的受訪企業認為在大陸經營更困難，這比二○一五年上升五個百分點；百分之五十七的受訪企業認為外國企業受到的待遇不如本土企業。

值得注意的是，網路管制漸成為阻礙外商在大陸經營企業的主要原因。百分之五十八的受訪企業表示，大陸當局近期加強網路管制和限制訪問等措施，對其經營產生不利影響，這比二○一五年上升十七個百分點；百分之七十的受訪企業認為他們在大陸沒有十年前受歡迎。

根據調查，歐洲企業願意在華進行研發的投資比率從二○一五年的百分之八十五，降至今年的百分之七十二，意味大陸政府一直以來為吸引創新所做的努力，沒有達到預期效果。

美企首季生產力下滑
分享分享留言列印
A-A+
2016-06-09 04:07 經濟日報 編譯湯淑君／綜合外電

美國企業正面臨棘手的處境，不利因素包括生產力成長低迷、工資加速上揚及需求遲緩，這可能升高企業延緩招聘和削減支出的風險，對脆弱的經濟雪上加霜。

勞工部7日說，換算成年率，第1季勞工生產力（即每一工時生產的貨物與服務的量）下滑0.6%，降幅比初估值小，但仍延續減緩趨勢，削弱經濟提高美國人民生活水準的能力。

生產力提高有助提高企業獲利，讓企業有更多錢可支付員工酬勞。二次大戰以來，美國生產力平均成長2.2%，但這個增幅過去五年已趨緩至0.5%。同時，勞工的時薪和薪酬持續加速上揚，顯示就業市場正接近或達到被視為健康的水準，同時通膨無竄升之虞。

顧問公司MFR首席美國經濟學家夏皮洛說，已預料到壓力會增加，明年勞動市場景氣將大幅減弱，但問題在於情況是否會提前發生，因為愈來愈多證據顯示，勞動市場對於企業遭受壓力的反應，或許比他們預期快。

這波美元多頭…快走完了
分享分享留言列印
A-A+
2016-06-09 04:07 經濟日報 編譯謝汶均、任中原／綜合外電


市場對美國聯準會（Fed）近期升息的預期消退，拖累美元指數8日兌一度跌至五周低點。金融時報專欄作家布里茲分析，美元多頭走勢的終局階段正在逼近，甚至可能已經到臨。

美元指數8日一度貶0.4%至93.425，為5月來低點。布里茲指出，Fed在決策時會儘可能避免市場動盪，提高升息的難度，美元短期回貶的風險也將升高。

他認為，雖然美元多頭派仍在強調美國、與歐洲及日本之間的利率差距仍大，能支撐美元，但長期來看，美元多頭走勢即將過去，主因之一是從美元從Fed實施量化寬鬆迄今已升值約40%，因為之前太強，因此很難再升，美國也更難升息。再者，今年來匯市較不受基本面主導，更重視市場部位配置及Fed官員談話，今年內美元可能呈現間歇性的強、弱走勢，將維持區間波動。

布里茲認為，美元的下一步取決於Fed何時升息，Fed又取決於美國通膨上升的速度。這也使Fed陷入兩難：是該抑制通膨、還是該支持復甦。他認為，升息的時機可能在今年底或明年初，屆時美國已選出新總統。