andk

美元勁揚 美企海外併購火熱
2015-05-28 03:06:42 經濟日報 編譯莊雅婷／綜合外電

美元強勁升值加上歐洲資產價格持續受壓抑等因素，帶動美國企業去年海外併購交易激增。專家說，對有意開拓海外事業版圖的企業來說，現在是出手的好時機。 美聯社
分享美元強勁升值加上歐洲資產價格持續受壓抑等因素，帶動美國企業去年海外併購交易激增。專家說，對有意開拓海外事業版圖的企業來說，現在是出手的好時機。
華爾街日報報導，過去一年美元兌歐元升值25.5%，兌日圓與英鎊也分別升值20.8%與9.5%，使美國企業擁有更雄厚的財力到海外開疆闢土。舉債成本低廉、外幣存款充實、營運表現亮眼與執行長信心較強等因素，也為海外併購潮推波助瀾。


全球併購熱絡 圖／經濟日報提供
分享FactSet的數據顯示，去年美國企業共斥資2,500億美元進行海外併購，金額不僅比2013年勁揚136%，也創空前紀錄。目前看來，美企今年的併購金額可望突破3,500億美元。
美國聯邦快遞（FedEx）4月初以48億美元收購荷蘭包裹快遞公司天遞（TNT），三周後XPO物流也宣布斥資35億美元併購法國Norbert Dentressangle。兩家公司都是把握美元升值的良機。XPO執行長雅各布斯指出，若一年前進行交易，支出的成本要高出20%。

企業主管與金融顧問指出，若企業有意開拓海外事業版圖，除強勁美元誘因，部分歐洲資產價格跌深也意味現在是出手的好時機。化學清潔藥劑與設備商Ecolab執行長貝克說：「現在我們有機會能善用強勢美元，看我們能做出什麼成績。」

併購活動熱絡也能為暮氣沉沉的歐洲市場注入強心針。但專家警告，歐洲仍有若干風險，像是希臘退出歐元區和英國脫歐等。

不過，對放眼海外的企業來說，美元升值意味海外事業兌換回美元的獲利，可能拖累母公司整體財報。

全球企業併購Q1交易額 衝高
2015-05-28 03:06:43 經濟日報 編譯林昀嫻／綜合外電
全球企業併購日益活躍，湯森路透的資料顯示，今年第1季的全球併購交易總金額達8,542億美元，為2007年以來的同期新高，日本企業的海外併購金額則為369億美元，也創歷來的第1季新高。

共同社報導，在低利率的幫助下，企業為增加獲利而主動出手併購，可望使這股併購風潮未來更加熱烈。

全球低利率使融資成本下降，以及股東向企業施壓，要求公司有效利用手頭上的資金，均是促成這股併購潮的主要原因，而已開發國家的股市持續上漲，也成為併購的另一個大利多。

湯森路透統計，上季全球併購交易的總金額比去年同期增加24.9%，雖然併購件數減少2.5%至9,165件，但每件併購案的平均金額皆增加。

今年來比較重大的全球併購案，包括美國餐飲龍頭卡夫食品集團（Kraft Foods）以約547億美元收購同業亨氏公司（H. J. Heiz）、美國製藥商艾伯維（AbbVie）以199億美元收購同業Pharmacyclics，以及香港和記黃埔以153億美元收購英國電信商O2等。