close
15歲從小5讀起 越南三兄弟有夢
分享分享留言列印
A-A+
2016-05-16 02:41 聯合報 記者余采瀅/台中報導

image
台中豐原國小為幫來自越南的三兄弟「趕進度」,請來具有教學經驗的越南通譯呂宥蓁(後)擔任輔導老師,從ㄅㄆㄇㄈ開始學。 記者余采瀅/攝影
分享吳黃日心、吳黃雙心、吳黃仕心三胞胎兄弟,從小在越南長大,去年3月來台之前,3人一句中文都不會說。15歲的他們儘管已降級從小5讀起,但上課猶如「鴨子聽雷」,學校請來越南通譯當老師幫忙惡補中文,短短1年,已有小學3年級程度。
三兄弟的母親是越南人,十多年前嫁來台灣,婚後生了三胞胎,留在越南由家人照顧;後來三兄弟因母親離婚再嫁,加上外婆年紀大了,才到台灣與住台中的母親一同生活。

他們在越南已讀到國中2年級,來台後因為對中文一竅不通,從台中豐原國小5年級讀起。學校為讓3人盡快學好中文、融入台灣社會,請來具有教學經驗的越南通譯呂宥蓁擔任輔導老師,從ㄅㄆㄇㄈ開始教起,再進階到句子、成語及唐詩。

「中文好難啊!」老大吳黃日心說,越語只要會拼音就能讀寫,但中文要同時背注音及字型,加上中文發音多容易搞混,一開始真的很辛苦;起初和班上同學只能比手畫腳,還好同學都很和善,幫助他很快融入在台灣的生活,他的個性很認真負責任,人緣好,曾被同學選為班長、副班長。

很有運動天分的小弟吳黃仕心,則是透過躲避球和同學打成一片,曾代表學校參加躲避球賽,得到第四名。老二吳黃雙心也很積極練字、背文章,雖然中文能力還不是很好,他熱情找同學聊天,希望自己能精通中文與越南語,以雙語優勢,提升自己的國際競爭力。

來台灣1年多,除了還要努力學中文,三兄弟對這裡的生活已經很適應。老大吳黃日心說,以後想從事餐飲業,老二吳黃雙心和老三吳黃仕心則對軍旅生活有興趣,想要留在台灣當兵。

花1年手作商品 彰化家扶賺得三鐵夢
分享分享留言列印
A-A+
2016-05-16 01:34 聯合報 記者何炯榮/員林報導


「75、76、77,總共1萬7677元!」昨天下午3點,義賣結束後清點收入,彰化家扶中心二林服務處督導林惠媚開心的說「真沒想到,短短幾小時就有這麼多愛心湧入,讓家扶小朋友到日月潭挑戰三鐵的夢想,已浮現眼前」。

image
員林青商會昨天舉辦運動會,邀彰化家扶二林服務處設攤。 記者何炯榮/攝影
分享
青商會員林分會昨天在員林市大同國中舉辦青商會中區運動大會,台中、彰化、南投等28個分會約500人參加接力、趣味等競賽,邀請家扶二林服務處設攤,義賣珠簾班親子編製珠簾等商品,會員踴躍選購力挺,其中張家福一口氣買了5000元。

員林分會長徐佳緯說,臉書大員林生活圈社群版主黃玉如與賴義乾曾告知,二林家扶珠簾班小朋友7月4、5、6日想到日月潭挑戰三鐵,花一年時間用月曆紙編製珠簾和鍋墊、杯墊、鑰匙圈、小陀螺等作品義賣,員林青商會員決定情義相挺。

目前線西鄉台灣優格餅乾學院、員林市靜修路的鍋加鍋、員林火車站內複合式文創市集、員水路二段的柳媽媽手工蛋捲等商家,都主動設櫃幫珠簾班義賣。

林惠媚說,很感謝黃玉如的熱心,除在臉書大員林生活圈熱情宣傳,4月間員林公園幫忙義賣35000多元,5月初在青商會舉辦的蜀葵花節活動也義賣8000多元。

二水源泉國小猴子班牌 家長讚:猴讀冊!
分享分享留言列印
A-A+
2016-05-16 01:34 聯合報 記者何炯榮/二水報導


image
二水鄉源泉國小將原本單調平凡的班級牌(右上角),更換為活潑可愛的猴子圖樣。 記者何炯榮/攝影
分享彰化縣二水鄉是台灣獼猴的家,獼猴最多的地方在何處?答案是源泉國小學區。校長江俊穎說,因校外常有獼猴出沒,老師靈機一動,決定將班級牌改換成獼猴造型,也成環境教育題材。
「我的是老猴子,不是猴王。」江俊穎笑說,校長室、各處室牌都改成獼猴造型,小朋友常問他:校長室的獼猴是不是猴王?他回答說「是年紀較大的猴子」。

江俊穎說,二水鄉八卦山脈獼猴群有500多隻,民眾到當地豐柏步道常看見獼猴,以為那裡獼猴多,事實上,源泉國小學區才是二水獼猴最多的地方,附近有300多隻。

最近源泉國小教職員突發奇想,決議班級牌全更換為活潑可愛的猴子圖樣。江俊穎說,委託專家依教室的不同功能設計成不同的猴子圖樣。

源泉國小只有6班,江俊穎原本擔心家長有意見,沒想到家長一片認同聲,尤其班級是猴子看書圖像的「猴讀冊」,與台語發音「會讀書」相近,更嬴得家長好評。

才獲獎 溪洲衛所又走1人
分享分享留言列印
A-A+
2016-05-16 01:34 聯合報 記者簡慧珍/彰化報導


彰化縣溪州鄉沒醫院,衛生所8名員工推出客製化創新服務,開辦夜間流感門診、深入社區找出B肝與C肝高危險群,填補無醫村的醫療保健,榮獲105年政府服務品質獎。

彰化縣衛生局、二水鄉衛生所、田尾鄉衛生所分獲第三、五、七屆政府服務品質獎 ,今年溪州鄉衛生所從107個參賽機關脫穎而出,締造全國唯一1局3所得獎的卓越記錄。

溪州鄉65歲以上老年人口占17.8%,約5400人,又鄉內19村有三分之二沒診所,衛生所承擔吃重的醫療保健工作,可惜得獎後,偏鄉仍難留人,衛生所臨時人員離職,現僅7名員工為鄉民服務。

「人多好辦事,人少想辦法辦事。」護理長賴如意表示,這次能得獎,結核病關懷員陳俞伶、外籍通譯員黃馨瑩功不可沒。陳俞伶不分寒暑,依結核病患者服藥時間「送藥到手」,每天上午5點30分出門,晚上6點30分下班,6年從不間斷。黃馨瑩嫁作溪州媳婦14年,8年前接受衛生所邀請,每周二在健兒門診解說婦女和兒童保健,協助外籍配偶與新二代健康生活。

南投志工大會師 千人秀藝
分享分享留言列印
A-A+
2016-05-16 01:34 聯合報 記者陳妍霖/埔里報導


為展現社區志工的特色與活力,南投縣政府昨舉辦志工大會師,30個團隊、千位志工創意進場秀才藝,也透過展售會推廣社區特色產業。

志工大會師昨在埔里鎮宏仁國中盛大登場,志工展現創意精神,有如化妝舞會,分別以氣球、娃娃公仔等道具進場,台灣外籍配偶福利發展協會志工穿傳統服飾展現萬種風情,相當吸睛。

image

南投縣昨舉辦志工大會師,社區志工用舞蹈展現活力及參加趣味競賽力拚好成績。 記者陳妍霖/攝影
分享
南投縣長林明溱到場為志工們打氣,林明溱表示,縣內有2萬名志工,不論社福、教育、文化、消防、警察、衛生保健、戶政以及地政等領域或是舉辦各大型活動,都有志工投入的身影,感謝志工對社會的付出貢獻,提升縣民的生活品質。

image
南投縣昨舉辦志工大會師,社區志工用舞蹈展現活力及參加趣味競賽力拚好成績。 記者陳妍霖/攝影
分享
各隊志工展現團結力量,參加趣味競賽力拚好成績,有競技疊杯接力賽、擲筊、丟丟銅接很大、彩虹蜈蚣競走等比賽,現場還有農特產品展售,行銷社區產業。


南投新住民姊妹 高歌幸福的嫁妝
分享分享留言列印
A-A+
2016-05-16 01:34 聯合報 記者王慧瑛/南投報導


「哼哈哈愛獻懷念金曲演唱會」昨午在南投縣演藝廳登場,南投縣議員羅美玲率新住民姊妹演唱閩南語歌「幸福的嫁妝」,新住民姊妹穿傳統服飾,自信登台,感動全場。

image
「哼哈哈愛獻懷念金曲演唱會」,南投縣議員羅美玲率新住民姊妹演唱閩南語歌「幸福的嫁妝」。 記者王慧瑛/攝影
分享
從越南嫁到南投16年的蔡黃英說,剛到台灣人生地不熟,經歷文化的衝突與適應,很難想像自己能學唱閩南語歌,還登台演出,家人到場打氣,讓她備受鼓舞。同樣從越南嫁到台灣的阮金海說,音樂老師張賀賀一字一句教閩南語正確發音,每周六晚上上課,是她一周最期待的學習時光。

從大陸嫁到台灣20多年的陳利萍,是新住民歌唱班班長,她說,姊妹們透過唱歌聯絡感情,培養興趣也有紓壓作用,愈唱愈快樂。

羅美玲是馬來西亞華僑,來台讀大學、成家,成為台灣媳婦。她提到,20多年前,台灣人習慣用「外配」和「外勞」稱呼外來移入者,「外」字代表一種區隔;20多年後,這兩類「外人」漸在台灣生根,不再只是工具化的「生殖」或「生產」,他們努力生活,經歷文化的衝突與適應,漸漸融入台灣這個新家。

南投縣新移民有9000餘人,成為人口、文化、生活和未來競爭力一部分,因為有新住民加入,台灣人學習尊重、包容,多元族群文化讓台灣更豐富精彩!

南投縣長林明溱、立委林靜儀、文化局長林榮森、前議長吳棋祥等人都是座上賓,林明溱還上台高歌一曲,氣氛歡樂不失溫馨。

手巧愛環保 陳良正編織打包帶
分享分享留言列印
A-A+
2016-05-16 01:34 聯合報 記者陳妍霖/埔里報導


image
南投縣埔里鎮民陳良正愛環保,利用淘汰的打包帶編織成各種飾品。 記者陳妍霖/攝影
分享南投縣埔里鎮77歲環保達人陳良正,利用廢棄的打包帶編織成包、吊飾等飾品,作品精緻又環保,常受邀到各學校、社區當指導老師,他堅持不收費,分享好手藝,期待大家能多廢物利用,環保從生活做起。
用來包裝、裝訂紙箱的塑膠打包帶除了回收外,還有什麼用途?陳良正用行動來證明!他將廢棄不用的打包帶撿回家中,動手編織成包包、購物袋、手機吊飾,甚至連貴賓狗、小動物等高難度作品都難不倒他,作品還被朋友收藏。

他手巧愛環保,無師自通做編織!陳良正說,原本是隨意編織成童玩、逗孫子玩,越玩越有興趣,從此一頭栽進編織世界,自創不少特殊編織法,要方正、要球形都沒問題。

陳說,打包帶韌性夠,做成手提籃實用也耐用,也能在外觀做些圖案變化,常將手提籃當作工具包,到處免費教學,只要有人願意學,不吝惜秀出才藝。

為提倡環保觀念,陳良正10年前開始投入編織教學,只要有人邀請即往哪裡去,足跡遍及各社區、學校,堅持免費教學,希望教導更多人用行動愛地球,也傳承技藝。

妖怪村創意遭複製 牛哥煩:不清楚台灣團隊是誰
分享分享留言列印
A-A+
2016-05-16 01:34 聯合報 記者黑中亮/鹿谷報導


8年前,出身南投的曾俊琳(牛哥)以KUSO創意,設計打造了溪頭妖怪村,一舉成為溪頭最鮮明的印象及亮點,幾乎和台大實驗林畫上等號,不走陸客路線的妖怪村,迎來的卻是一團一團本國觀光客,旺季時遊覽車擠滿了溪頭停車場。

image
牛哥強調自己是依法付費申請獲得妖怪商標的使用權。 記者黑中亮/攝影
分享
facebooktwitterpinterest
公關經理王雪莉指出,妖怪村是「牛哥」曾俊琳KUSO創意的大本營,包括還魂糖、狗屎糖、米甜共等KUSO商品,創意讓消費者會心一笑,例如年年春好年冬,從農藥發想變成酒,喝了會醉不會中毒,痠痛貼布撒隆巴斯也有搞笑版,仙桃牌通乳丸則變成了糖果痛辱丸。

自從有人打著妖怪村設計團隊名義在外行騙,牛哥說「心裡開始煩躁起來,不是我們要霸占妖怪這名字,而是我依法付費申請,獲得商標使用權。」至於妖怪拉麵、妖怪市集、妖怪夜市、妖怪工坊、妖怪商圈、妖怪設計工作室,甚至還有妖怪夜市,及全聯辦的妖怪音樂祭等,牛哥強調「都跟我無關」。

去年傳出江蘇省常熟市花費800萬人民幣,設計規畫妖怪村,牛哥表示,一些在大陸的朋友馬上有人來電,請求幫忙搞個攤位給他們,不然就是要調頭寸,大陸官方傳媒甚至報導是與台灣設計團隊合作,甚至常熟市長來台訪問時還約他見面,嚇得他不敢赴約,因為根本不清楚所謂的台灣團隊是誰?


陳啟源服務新住民 親切獲好評
分享分享留言列印
A-A+
2016-05-16 01:34 聯合報 文/王慧瑛


image
移民署南投縣服務站主任陳啟源。 圖/王慧瑛
分享移民署南投縣服務站主任陳啟源,警大鑑識系58期畢業,後攻讀法律研究所,有人文關懷的他,長期在移民領域深耕,曾任新竹縣市專勤隊長、移民署國際事務組外事科長等,實務經驗豐富,曾參加兩屆APEC會議台灣代表團,有國際視野。
六年級的陳啟源個性爽朗、熱情,去年2月調至南投服務,常與新住民社團互動,親切作風獲得好評。

移民﹒新住民﹒APEC

分享分享留言列印
A-A+


豐原市集 來去尋寶
分享分享留言列印
A-A+
2016-05-16 01:34 聯合報 文/林佩均


第八屆豐原文創市集昨登場,這是網羅豐原在地近60家文創店家,許多店家僅靠網路銷售,沒有實體店面,藉文創市集近距離與客人互動。

image
圖/林佩均
分享
facebooktwitterpinterest
市集琳瑯滿目,從輕食到園藝、繪畫到飾品,親子DIY做蛋糕,民眾稱讚「豐原越來越有文藝氣息」。

「我是豐原人」創辦人林壽山說,豐原文創市集3至4個月舉辦一次,提供業者冷氣、桌椅,第九屆在8、9月登場,希望培養民眾逛市集,成為放假休閒好去處。

食指大動 餐券助弱
分享分享留言列印
A-A+
2016-05-16 01:34 聯合報 文/蘇木春


原從事房仲業的44歲黃俊凱(左二),出社會歷經挫折與挑戰,經濟一度出問題,靠許多人幫助走出事業一片天,3年前轉行餐飲業,決定製作愛心便當,供有需要民眾領取。

image
圖/蘇木春
分享
黃俊凱在西屯區長安路二段開設「食指大動」小吃店,一開始只是自己做愛心,現擴大規模與里長合作印愛心餐券,每月60份增至200份,低收入戶可憑券到店內取餐,照顧更多弱勢居民,善行獲鄰里稱讚。

大甲師傅木雕蔡英文 50萬不賣
分享分享留言列印
A-A+
2016-05-16 01:34 聯合報 記者余采瀅/台中報導


image
為紀念台灣第一位女總統,大甲木雕師傅黃室煌以玉桂木為材,花一個多月,雕出準總統蔡英文的木雕像。 記者余采瀅/攝影
分享台灣出了第一位女總統,台中大甲木雕師傅黃室煌為此以玉桂木為材,花1個多月雕出蔡英文木雕像,招牌短髮搭眼鏡,神情維妙維肖;有人出價50萬元想收藏,黃室煌都捨不得割愛。
66歲黃室煌小時家境清寒,無法繼續升學,國小畢業後至苗栗通霄學木雕,苦練出師,18歲回大甲自創工作室,迄今累積50多年深厚功力,雕神像、動物作品很拿手,也製作農家婦女耕耘、幼童玩尪仔標等景象。

黃室煌之前曾為紀念台灣首次政黨輪替,替陳水扁雕過木雕像,贈予阿扁;如今再次雕刻蔡英文,為台灣首位女總統誕生作紀念。

黃室煌蒐集3個多月的報章雜誌,剪下蔡英文各型態照片,認為小英不笑時過於嚴肅,最後選擇笑口常開的小英,並以少見的玉桂木一體成形雕刻。他說,人像捕捉神韻最困難,臉型、眉毛、眼神都要到位,其中光眼鏡就花了5天時間才完成,十分耗工。


星期評論/台中展館變變變 翻轉待何時
分享分享留言列印
A-A+
2016-05-16 01:34 聯合報 本報記者張明慧


被視為可翻轉台中海線觀光的重大展館,設立一波三折,從最初以企鵝為主體,變白海豚生態館,最近再改為展示水母的海洋生態館,主題與建物造型一再變更,延宕啟用時程;其實對鄉親或遊客來說,不論此是否為政權交替意識型態作祟,「趕快做」是唯一期許。

台中海線因有港埠而被劃為特定區,發展長期受阻,觀光也一直未起飛。縣市合併後,胡團隊提出將企鵝館從南屯魚市場移到清水區,搭配梧棲漁港、高美溼地等,讓海線一度重燃觀光契機。

只是等了再等,4年多時間已過去,甚至換了執政團隊,這個斥資上億元的海線大型建設,卻還停留在施工階段。原本開出今年8月完工已確定跳票,為了變更建築主體為大甲溪基石造型,並把展示主題設為水母,工程被迫暫停,一切得重新規畫。

「變更」兩字說來簡單,但不僅工程時程延後,得再花規畫費,經費也從3億多變5億多,更別提開幕時間延遲的無形觀光財損失。

龍團隊改設海洋館,應該有其不得不的考量,白海豚引發的環保爭議也不能不顧;但不論是企鵝、白海豚或水母,能招攬遊客、具吸睛效果,才是重點。海線居民等待「翻轉」等太久,不論是誰的規畫? 屬誰的政績? 認真做、快完工,真正帶來人潮與發展,人民自然「有感」。
arrow
arrow
    全站熱搜

    Andk 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()