涉Adidas老闆弊案 IMF總裁將受審
分享分享留言列印
A-A+
2016-07-23 22:07 世界日報 編譯中心／綜合22日電
國際貨幣基金總裁拉加德將出席特別法庭受審。 圖／路透社
法國最高上訴法院22日裁決，國際貨幣基金（IMF）總裁拉加德（Christine Lagarde）必須就她在財政部長任內，政府支付一名爭議性商界大亨鉅款案，出庭受審，此舉對她亮麗的職業生涯不啻是一大打擊。
法官去年12月諭令加拉德出庭受審，拉加德提起上訴，22日遭最高上訴法院駁回。拉加德被控在財政部長任內，處理國營行庫和商界大亨塔比（Bernard Tapie）間的爭議失職。
案件源於塔比出售其在體育設備公司阿迪達斯（Adidas）的多數股份，而那次出售是由法國國有銀行里昂證券負責。塔比說他受到里昂證券的欺詐，從1993年的銷售中獲益很少，因此而提出訴訟。
當時擔任財政部長的拉加德任命了一個仲裁委員會，讓仲裁委員會而並非法庭解決這起糾紛。拉加德被指控讓塔比拿走驚人的4億400萬歐元（約4億4500萬美元）。但拉加德堅稱她在本案的作為符合法國的最大利益。
法國法院22日的裁決，意味著60歲的拉加德將成為連續第三位因官司纏身而出庭受審的IMF總裁。
對於這場官司，IMF理事會表示，他們對拉加德履行職責的能力有信心，而且正在得到相關事件最新進展的通報。
委國食物短缺 麥當勞停售大麥克
分享分享留言列印
A-A+
2016-07-23 22:06 世界日報 編譯中心／綜合22日電
委內瑞拉經濟危機引起的多種食物短缺，麥當勞無法取得麵包片，宣布停止在委國販售代表性漢堡「大麥克」。
麥當勞的聲明中說，「麥當勞正努力解決委內瑞拉店的臨時狀況。為維持產品的供應品質，這是我們與供應商討論出最好的選擇。」
據委內瑞拉媒體報導，麥當勞因食物短缺，無法取得分隔大麥克裡兩片肉餅的薄麵包片。
麥當勞在委內瑞拉的餐廳仍持續供應其他商品，但在去年也曾因食物短缺而停售薯條11個月。
麥當勞
零售業第一例！無人機快遞 小7搶先
分享分享留言列印
A-A+
2016-07-23 15:14 聯合晚報 編譯彭淮棟／綜合報導
內華達州里諾市一個7-Eleven店面和總部在該市的新創無人機公司Flirty合作，22日寫下一個航空史新頁：美國本土首件合法的零售業無人機快遞。這趟無人機送貨到府的便利服務，在美國商業和世界商業上都是意義重大的歷史里程碑。
這項紀錄是為了慶祝7-Eleven的88歲生日（7月11日）而創。那個7-Eleven店面將雞肉三明治、熱咖啡、甜甜圈、糖果、冰飲等品項裝入一個能夠處理冷、熱食物的特製盒子，數分鐘之內送到當地一戶人家。這戶人家夫婦都上班，有三個不到10歲的孩子。兩口子說，業者提供的這種便利，真是無價。
Flirtey執行長史維尼說，非常樂見7-Eleven擁抱新科技，與Flirtey合作將無人機快遞服務推廣到全世界。
美國的線上零售巨擘亞馬遜也在計畫無人機快遞，結果被7-Eleven搶走第一。
Flirtey創業以來，主要是在世界各地協助人道任務，運送救援物資，和7-Eleven合作是該公司迄今最大的商業規畫。
參與22日快遞到府計畫的，還有內華達州自動系統研究所（NIAS）。所長華拉克說，這類快遞需要特殊的飛行規畫、風險分析、詳盡的飛航程序，來確保住戶的安全與隱私，而且所有環節必須嚴密整合。
7-Eleven行銷長迪加多-詹金斯表示，無人機快遞是7-Eleven有志為顧客提供的終極便利目標。他說：「22日的快遞，是零售業者與無人機業者將消費品快速從店面送至住家的首例。未來，我們計畫將我們店面所有物品在幾分鐘內快遞到府。」
7-Eleven﹒無人機
幫客戶代練寶可夢 熱門新工作
分享分享留言列印
A-A+
2016-07-23 15:16 聯合晚報 國際新聞組／綜合報導
精靈寶可夢Go引爆熱潮，沒空的人可花錢請人代玩。 歐新社
生活太忙碌，沒空玩精靈寶可夢Go？沒關係，你可以付錢請人幫你玩。
廣告網站Craigslist幾乎天天看得到廣告說，你上班或上課的時候，有人可以和你的精靈寶可夢Go帳戶連線，幫你積分。
美聯社報導，精靈寶可夢火紅，不僅遊戲開發商獲利，也引發創業商機。本月的一個下午，兩個24歲的玩家古鐵雷斯和克拉克在紐約市布魯克林的公園裡拿著手機，專注地抓著小精靈。他們幫客戶代打遊戲，客戶支付他們每小時20美元台幣640元薪水。
古鐵雷斯一開始幫親戚玩遊戲，發現這個商機。他試著在網站上發廣告，表示自己是專業的精靈寶可夢玩家。沒想到，很快有很多人詢問。由於要求服務的人太多，古鐵雷斯雇用克拉克當作自己的臨時幫手。
「我一個人根本忙不過來。我操做兩部手機，一天工作10個小時。幸好朋友克拉克來幫忙。但就算是這樣，我們還是打算再雇一個人，」古鐵雷斯表示。
在倫敦，有玩家表示可以幫客戶把精靈寶可夢升級到20級，收取185美元的費用。另外還有一個Uber司機表示可以提供服務，把客戶帶到可以抓小精靈的熱門地區。
古鐵雷斯表示，很多人找他有兩個理由。一個是希望盡快升級到高的級別，還有一個是希望能有好的成績，吸引到約會對象。
花錢請專人玩遊戲升級並不只有精靈寶可夢玩家。之前的一些熱門線上遊戲也有人願意花錢請人代打升級。
Pokemon Go
美國4大航空Q2賺39億美元
分享分享留言列印
A-A+
2016-07-23 15:21 聯合晚報 編譯陳世欽／綜合報導
如與以往比較，美國的大型航空公司最近可謂大發利市，原因包括班機滿載，噴射燃料的價格仍然低於去年。
全美四大航空公司最近宣布，它們今年第二季的利潤合計39億美元（約新台幣1248億元）。
然而由於航空票價已經持續下跌一年多，投資人擔心，這可能意謂未來的利潤可能更少。各航空公司最近共同檢討第二季的營運狀況時，投資人要求減少班次與座位，以提高票價。達美航空與聯合大陸控股公司表示將縮減第四季的成長計畫，獲得投資人一片掌聲，兩家公司的股價應聲上漲。
西南航空表示無意跟進，而且未表現「急迫感」。該公司股價隨即大跌11%。
美利堅航空集團公司22日公布第二季財報，是最後公布的主要航空業者。該公司第二季的利潤約9.5億美元（新台幣304億），高於華爾街的預期。不過這個數字仍比一年前少44%，較低票價的每英里收入則減少超過6%。美利堅說，這個數字到第三季還會再降。
摩根大通分析師貝克說：「很難相信我們會因為美利堅公司預測每英里收入減少4.5%至6.5%而雀躍，不過我們會接受。」如果今年的收入趨勢不改善，各航空公司將面臨追求有限度成長的更沉重壓力。
即使手頭比較寬裕的商務旅客也有便宜可撿。美利堅航空集團總裁柯比說：「商務的需求很旺盛，不過我們握有許多低票價空間。在這種情況下，商務旅客享有優惠。」為了將成本押後，該公司已經暫緩22架空巴客機的交貨
國際股市 過去一周市場回顧
分享分享留言列印
A-A+
2016-07-23 15:21 聯合晚報 本報訊
歐美股市
併購及財報利多 帶動美股續揚
受企業併購交易及財報推動，科技及醫療類股引領美股續揚，歐股則受惠寬鬆政策預期及財報利多而收高。
美國經濟數據利多：6月新屋開工及建築許可分別增加4.8%及1.5%，同期成屋銷售月增1.1%至九年多來最高水平，上周初請失業救濟金人數意外降至三個月低點，掩蓋7月住宅建築商信心指數自五個月高點回落的影響。歐洲央行維持存款利率於-0.4%及每月800億歐元的購債規模不變，總裁德拉吉表示，將等待英國退歐公投對經濟的影響更為明確之後，再考慮進一步增加刺激方案。英國脫歐不確定性反應在經濟上，7月歐元區ZEW調查預期指數大幅下滑，德國也來到2012年11月來最低水準，英國6月消費者物價指數較去年同期增加0.5%高於預期，5月失業率降至4.9%，為2005年來首度跌破5%。
新興股市
美國經濟數據報喜 新興股市周線收紅
受企業併購交易及財報推動，加上經濟數據表現不俗，美股再創新高，然而，歐洲央行總裁德拉吉表示，將等待英國退歐公投對經濟的影響更為明確之後，再考慮進一步增加刺激方案，加上原油與農產品供給面出現疑慮而拉回，以及土耳其爆發政變，收斂新興股市周線漲幅。總計過去一周摩根士丹利新興股市指數上漲0.47%、摩根士丹利新興市場小型企業指數上漲0.45%。
以美元計價的拉美指數周線上漲4.30%。投資人期待巴西將走出經濟衰退局面，大盤走高，然而，巴西央行表示當前若要降息仍是有風險的行動，對巴西股市漲勢稍有抑制，巴西股市周線漲升1.91%。油價拉回，但以美元計價的俄羅斯RTS指數周線僅小跌0.88%。土耳其爆發政變，雖政變很快落幕，土耳其總統卻大規模清掃政敵，並宣布土耳其進入緊急狀態，土耳其股市大跌，其貨幣新土耳其里拉創歷史新低。
亞洲股市
亞股歷經近期漲勢後 周線漲跌互見
美國經濟數據與企業財報多優於預期，不過IMF下調全球經濟成長展望，亞股於歷經近期漲勢後也面臨獲利了結賣壓，各國股市漲跌互見。日本部分，媒體報導日本官方正規畫高達20兆日圓的經濟刺激措施、規模高於原估的10兆日圓，加以日圓匯價貶值，激勵日股延續漲勢，惟日本央行總裁黑田東彥表示目前沒必要也不可能實施直昇機撒錢政策，略引發市場失望性賣壓，收斂日股周線漲幅。
陸股收黑，中國東北特殊鋼集團又發生未能按時兌付債息的債券違約案例，中國企業債務違約問題再次引發投資人關注，且陸股受制於3100點整數關卡壓力欠缺上攻力道，周線回跌。滬深300指數十大類股除科技與通訊類股外，其餘全收黑。
債市
貨幣政策期待冷卻 高息債市仍力爭上游
花旗全球政府債指數過去一周續跌0.38%，美國房市、就業數據亮麗，股市創新高亦排擠美國公債再跌0.18%。歐洲部份，歐洲央行於英國公投後首次召開利率會議，結果沒有進一步刺激政策，德國公債下跌0.34%領跌整體歐洲公債收黑0.33%。（彭博資訊，截至7/21）
花旗新興國家美元主權債指數過去一周回跌0.56%，美銀美林新興國家原幣債指數下跌0.26%(換算回美元下跌0.84%)，歐洲央行沒有提出進一步刺激政策，市場對央行政策的期待心情趨於冷靜。新興歐洲債市修正2%最重，主要受土耳其債市的拖累，儘管土耳其央行下調隔夜貸款利率一碼至8.75%，但土耳其主權債仍收黑5.9%。就整體利差，投資人風險趨避心理增強，美銀美林新興債指數利差上升9點至357基本點。（彭博資訊，截至7/21）
匯市
美元指數連五周紅 日圓一度跌破107元
過去一周美元指數上漲0.37%至96.937。美國經濟捎來利多，美股再創新高，資金回流推升美元連五週升值。歐洲央行對貨幣政策維持寬鬆態度，表示未來若有必要將再加碼，歐元小跌0.06%，市場預期日本將在下週採取寬鬆貨幣政策及直升機撒錢，日圓一度跌破107元，惟英國5月失業率降至5%以下，英鎊升值0.58%。美元反彈壓抑多數新興市場貨幣及商品貨幣貶值，惟南非央行維持利率於7%不變激勵南非幣升值逾2%，墨西哥披索也自低點反彈，但市場預期巴西、澳洲及紐西蘭央行可能降息，澳紐幣均有1%以上跌幅，巴西里拉收低0.59%，菲律賓央行表示考慮緩步降息則壓抑菲披索下跌0.74%，油價跌破45美元拖累馬幣及俄羅斯盧布分別走貶1.58%及2.72%，惟在經歷四次降息之後，印尼央行暫維持利率水準於6.5%不變，印尼幣僅小跌0.10%，摩根大通亞幣指數更逆勢上漲。（彭博資訊，至7/22下午4:00）。
資料來源／富蘭克林證券投顧
財報﹒日圓﹒美股
英脫效應 歐景氣擴張速度減緩
分享分享留言列印
A-A+
2016-07-23 03:59 經濟日報 編譯林奕榮／綜合外電
歐元區7月企業景氣擴張速度減緩至2015年初以來最低水準，顯示英國公投脫歐已使歐盟的經濟展望蒙上陰影。 路透
歐元區7月企業景氣擴張速度減緩至2015年初以來最低水準，顯示英國公投脫歐已使歐盟的經濟展望蒙上陰影。調查並顯示，英國經濟在公投後出現「戲劇性惡化」，升高了市場對英國央行（BOE）8月採取更多刺激措施的預期。
Markit的歐元區7月綜合採購經理人指數（PMI）初值，由6月的53.1降至52.9。此區域兩大經濟體德、法的表現增強，但被其他較小國家的疲軟抵銷。儘管7月PMI仍高於市場預期，也仍位在象徵擴張的50之上，但正在設法刺激成長的歐洲央行（ECB）決策官員，可能需關注擴張動能略減跡象。
ECB總裁德拉基21日表示，必要時將採取更多行動拉抬通膨及促進經濟成長。歐元區6月通膨率僅0.1%，遠低於ECB的目標，但7月綜合產出物價分項指數則由49.1升至49.6，為九個月來最高。Markit首席經濟學家威廉森說：「價格下滑程度僅在最低限度，通縮壓力正在緩解。應該不致讓ECB過度憂慮。」
威廉森表示，基於過去一個月發生英國脫歐衝擊全球金融市場，以及法國卡車恐攻，ECB對7月的PMI數據應該還算滿意。
歐元區綜合PMI 圖／經濟日報提供
英國7月綜合PMI從上月的52.4降至47.7，為2009年4月以來最低。占英國經濟比重最大的服務業PMI則從6月的52.3重跌至47.4，寫下該指數有紀錄20年來最大降幅。
訪調結果暗示英國經濟面臨陷入衰退的風險，Markit表示，最新指數代表英國經濟第3季將萎縮0.4%。Markit這份報告調查時間為7月12至21日，掌握了英國脫歐的氛圍。
本次報告中的亮點是英國製造業出口擴張速度為近兩年來最快，主因英鎊大幅貶值。然而，這也導致進口價格急漲。數據公布後，英鎊兌美元22日盤中一度下滑0.87%，跌至1英鎊兌1.3095美元。
英國﹒PMI﹒脫歐
拚經濟 韓追加97億美元預算
分享分享留言列印
A-A+
2016-07-23 03:59 經濟日報 編譯謝汶均／綜合外電
南韓政府22日宣布，將追加11兆韓元（97億美元）預算以支撐疲軟的經濟，該國經濟成長現正面臨企業重組及裁員潮沈重壓力。
南韓政府預料，這個預算追加計畫將會使該國今、明兩年的經濟成長率分別增加0.1和0.2個百分點，並為勞動市場帶來6.8萬個工作機會，以協助支撐經濟成長動能。
全球貿易停滯及南韓國內需求疲軟，均使這個貿易出口國的經濟成長失去動力。此外，南韓造船和航運產業正在進行全面整頓，將對勞動市場產生不利影響，首爾當局擔心，明年造船廠可能會有6.3萬個職缺消失，政府正在努力幫助此產業度過難關。
南韓政府將於下周把這項增加支出計畫送至國會審查。南韓財政部指出，剩餘稅收及前會計年度的剩餘國家資金將是這11兆韓元追加預算的主要資金來源。
財政部會把重點放在資助企業整頓，這筆資金將用來做為壞帳的資本緩衝，以及為受影響產業被裁員的員工創造工作。
南韓政府也會將部份追加預算用於為該國海岸警衛隊、海軍和其他國營機構訂購61艘船艦，以協助當地造船廠維持營運。
南韓財政部並表示，他們正在規劃一個金額約達28兆韓元的全面刺激經濟方案，其中包含追加預算支出和提供更多國家資金給出口商。這個財政刺激方案的規模大於南韓政府上個月公布的方案，南韓政府此前曾將今年經濟成長預測從3.1%下修至2.8%。
南韓﹒首爾﹒韓國
拚經濟 安倍加碼至30兆日圓
分享分享留言列印
A-A+
2016-07-23 03:59 經濟日報 編譯鍾詠翔／綜合外電
繼傳出日本首相安倍晉三有意祭出20兆日圓財政刺激方案的消息後，日經新聞22日報導，據傳安倍正對財務省施壓，要求將振興經濟的銀彈規模擴大至30兆日圓。
日經新聞報導，安倍向心態保守的財務省施壓，要求財務省滿足「安倍經濟學」財政支出的目標。許多觀察家預估，若加上預算外的項目，刺激方案的資金可能介於20兆至30兆日圓。
日本政府想方設法要擴張財政，卻無更多收入來源，達成減赤目標的時點可能會延後。據NHK報導，由於日本延後調高消費稅率，可能導致2018年度難以達成減赤目標。
NHK引述知情人士報導，因為日本政府將調高消費稅率的時間延後兩年多，造成日本可能在2018年度無法達到減赤目標
日製造業回溫...仍不夠好
分享分享留言列印
A-A+
2016-07-23 03:59 經濟日報 編譯鍾詠翔／綜合外電
日本7月製造業採購經理人指數（PMI）攀升，但仍是連續第五個月低於景氣榮枯分水嶺，顯示製造業景氣低迷的態勢延續至第3季，加上出口走下坡與通貨緊縮壓力，都不利經濟前景化。
日本7月製造業PMI初值上升至49，高於6月的48.1，寫下今年3月來最高水準，但仍是連續第五個月低於50。若數據低於50代表製造業活動萎縮。
目前工廠產出與整體訂單的降溫幅度都比前幾個月小，主要是今年4月熊本大地震的影響已逐漸減弱，凸顯災區企業的營運逐步恢復正常。然而，7月新出口訂單卻寫下2012年12月來最大降幅，反映全球需求疲軟與日圓匯價走強的問題。雖然7月日圓兌美元匯價平均貶值2%，但日圓仍較一年前暴漲20%。在日本出口寫下2012年來最大降幅之際，居高不下的日圓意味出口將持續遭遇烏雲壟罩的困境。
日圓驚驚漲可望嘉惠製造業者，壓低進口貨的成本，特別是能源，7月製造業的投入成本創下2009年11月來最大降幅。
PMI﹒熊本﹒地震
G20財長會議今登場 聚焦全球成長
分享分享留言列印
A-A+
2016-07-23 03:59 經濟日報 特派記者戴瑞芬／綜合報導
G20財金首長會議今（23）日在成都登場，為期兩天，這是9月G20杭州峰會前最後一次部長級磋商。相較1月G20第一次財長會議在上海舉行，恰逢A股股災，貨幣競貶成為焦點，今年人行提前維穩人民幣，意圖降溫貨幣戰。
在23日揭幕的財長和央行總裁會議，中國人民銀行行長周小川和財政部長樓繼偉將發表中國宏觀調控政策最新動向，各界矚目；但對中國經濟健康狀況的擔憂，已不似首次G20財長和央行行長會議時那般揪心。
1月首次G20財長和央行行長會議因A股熔斷引發全球股匯市暴跌人民幣貶值成為眾矢之的， G20上海公報甚至強調「避免貨幣競爭性貶值」。
事隔大半年G20財長和央行行長會議再度在成都舉行，雖然人民幣對美元一度跌破6.7元價位，創近六年來新低；但不再引起資本外流和市場恐慌，因人行記取教訓，提早入市干預，且連日捍衛人民幣守穩6.7元匯率關卡。外媒調侃「周小川和樓繼偉終於可以鬆口氣了！」
G20財長和央行行長成都會議主題是「共促增長、共擔責任、共建治理、共用發展」，議題包括全球經濟形勢、增長架構、投資和基礎設施等。按先前共識計劃將達成攸關「G20成員結構性改革」的監測和評估指標體系。
人民幣﹒上海
G20／美財長：協同財政刺激 無急迫性
分享分享留言列印
A-A+
2016-07-23 03:59 經濟日報 編譯謝汶均／綜合外電
美國財政部長陸伍（Jack Lew）21日表示，儘管英國脫歐公投結果導致全球經濟成長率一如預期下滑，20國集團（G20）的財政部官員仍無需推行在2008至2009年金融風暴期間所採取的協同財政刺激方案。
陸伍指出，G20成員國需要採取行動以支持經濟成長…這些行動包含財政及貨幣政策，以及目的在於提升效率的結構改革，但成員國還不需要採取協同財政刺激方案。陸伍說：「我們在這段時間必須保持警覺—我們都得盡各自所能，才能確保經濟成長疲軟地區能變強勁，而我們對於中長期的展望也能獲得改善。」
陸伍表示，G20成員國目前都非常專注於刺激經濟成長。
脫歐﹒英國
Pokemon Go日本上架 玩家瘋狂
分享分享留言列印
A-A+
2016-07-23 03:59 經濟日報 編譯湯淑君／綜合外電
《精靈寶可夢 Go》(Pokemon Go)玩家22日在東京淺草寺門前抓精靈。這款結合AR實境的遊戲22日上午開放日本用戶下載，正式進軍亞洲市場。 歐新社
任天堂手遊「精靈寶可夢Go」（Pokemon Go）挾著橫掃海外市場的威風返國，22日在日本推出，並與麥當勞聯手造勢，可望使這款應用程式（App）成為史上最成功的智慧手機遊戲，股價漲勢可能方興未艾。
「精靈寶可夢Go」兩周前先在紐西蘭和澳洲推出，接著登陸美、英、德等國，立刻掀起全球「抓精靈」狂熱，也讓任天堂股價兩周來狂漲近一倍。App Annie的資料顯示，這款遊戲一推出，就勇奪手遊下載次數及總營收排行榜雙料冠軍。
為確保伺服器能承受暴增的流量，任天堂與這款遊戲的開發商Niantic決定暫緩在日本上架，直到22日才正式推出。在民眾殷殷期盼下，精靈寶可夢Go跟著衝上日本App商店排行榜首位，許多上班族和放暑假的學生跟著上街抓精靈。
任天堂因持有32%的Niantic股權，可望間接受惠，股價自從這款擴增實境（AR）遊戲推出迄今已漲了一倍多，22日在東京股市收盤漲0.8%，盤中一度飆升近7%。
這款熱門手遊雖可免費下載，但玩家在遊戲內購買道具會帶來穩定營收。任天堂與日本麥當勞合作，讓消費者在遍布全國的速食餐廳與其他玩家比賽抓精靈，也開闢新的營收來源，這種結合線上線下的「O2O」模式，預料日後還會吸引更多企業贊助。
麥格理證券分析師預測，精靈寶可夢Go將成全球第一個App內購買年營收達40億美元的智慧機手遊。
任天堂股價走勢 圖／經濟日報提供
閱讀秘書／O2O
日本麥當勞和任天堂合作，將自家門市化身為Pokemon Go的「道館」（gym）或「補給站」（Pokestop），進而吸引玩家來店消費。由於Pokemon Go內建全球定位系統（GPS），任天堂能運用結合線上線下世界的「O2O」（Online To Offline）營銷模式，找出用手機遊戲賺錢的新方法。O2O能替餐廳或冷門景點導入客流量，有這優勢的Pokemon Go可望成廣告平台。（編譯林筠）
麥當勞﹒上班族﹒澳洲﹒Pokemon Go
皮塞克專欄／寶可夢旋風 吹動日企改革巨輪
分享分享留言列印
A-A+
2016-07-23 03:59 經濟日報 皮塞克（William Pesek）
任天堂手機遊戲「精靈寶可夢Go」（Pokemon Go）風靡全球，帶動任天堂股價飆漲，可望鼓勵任天堂擁抱在行動時代屹立不搖所需的創新，可能是振興日本經濟的契機。
這款手遊在世界各地掀起「抓精靈」熱潮的同時，適逢即時通訊應用程式（App）業者Line 首次公開發行股票（IPO）也轟動市場，與日相安倍晉三矢言推動日本軟體產業升級的大方向不謀而合。
近幾十年來，日本工業聚焦於硬體，打造出世界級的高速列車、汽車、橋樑和輸電網。日本供應運用尖端技術的機器，但卻乏於提出能開創新產業的創新構想。換言之，日本企業主管、政府官員和教育界領袖低估了軟體對提升產業競爭力的重要性。
Line股票上市引起熱烈回響，顯示市場對日本重拾資訊科技（IT）動能的興趣濃厚。儘管精靈寶可夢主要是美國Niantic公司的心血結晶，嚴格來說並非任天堂本身的創新，但對長年固守遊戲機地盤的任天堂而言，進軍手機遊戲市場已是一大革命。
近年來手機遊戲App大行其道，但任天堂一直冷眼觀望，專注改良遊戲機硬體，對搭上行動遊戲潮流裹足不前。堅持捍衛固有的市場，拒絕自我調適以順應消費者口味的變化，讓任天堂加入Sony、夏普等日本企業的行列，逐漸從產業的中心退居邊緣角色。
但精靈寶可夢可能為任天堂帶來突破的契機。儘管這款可免費下載的手機遊戲其實是矽谷、而非日本的成功產物（任天堂握有Niantic 32%股權），但精靈寶可夢帶旺任天堂股價，意謂其京都總部的瓶中精靈已被釋放，可能催促該公司加速落實行動策略。
這並非任天堂第一次嘗試投入小螢幕領域，但第一次嘗試的即時通訊App「Miitomo」並不受市場歡迎。任天堂也正著手開發「動物之森」（Animal Crossing）等行動遊戲。在寶可夢熱潮的激勵下，任天堂乘勝追擊的壓力勢必升高，這對該股進一步上漲是個好預兆。
若不是任天堂以及夏普、Sony和東芝等企業未能及時回應消費者的需求，日本企業現在可能不需要奮起直追。日企一味守舊、沿用昔日行得通的策略，讓南韓、台灣和現在的中國大陸奪走市占率。
2016對日本企業而言是充滿震撼的一年。擁有104年歷史的夏普落入台灣企業之手，東芝、高田、三菱汽車相繼捲入醜聞風暴，已惡化日企的身分認同危機。但危機可能是轉機，安倍晉三若趁此機會大力推動軟體方面的創新與升級，日本的企業與經濟前景將有一番嶄新的面貌。
（作者William Pesek為巴隆周刊亞洲專欄作家，取材自道瓊社／編譯湯淑君）
東芝﹒安倍晉三﹒矽谷﹒Pokemon Go
新興股債躍投資新寵 大吸金
分享分享留言列印
A-A+
2016-07-23 03:59 經濟日報 編譯任中原／綜合外電
新興市場債、股已經成為全球投資人的新寵，主因已開發國家公債普遍淪為負殖利率，「英脫」打擊歐陸股、債，及美股迭創新高令投資人居高思危。
據EPFR機構的數據顯示，7月20日止的一周內歐洲股市基金遭贖回的金額逾60億美元，創新高，歐洲公債基金也出現資金淨流出；同期間新興債市資金淨流入49億美元，今年來淨流入額增加到160億美元以上。
貝萊德集團經理人菲德瑞克指出，「英脫」長期間的嚴重影響仍未顯現，且歐洲其他國家的反體制運動也引發投資人擔憂，凸顯出歐洲的政治不確定，市場動盪隨時可能升高。今年來德、法股市已下跌逾5%，西班牙股市更重挫10%。
過去一周美國投資人對外國股市基金的投資，也在連續五周淨流出後轉為淨流入16億美元，其中新興市場股市基金淨流入40億美元。
新興市場﹒陸股﹒西班牙
威瑞森傳50億美元買雅虎核心網路資產
分享分享留言列印
A-A+
2016-07-23 03:59 經濟日報 編譯湯淑君／綜合外電
彭博資訊報導，威瑞森通訊（Verizon Communications）將敲定收購雅虎（Yahoo）的協議，擊敗眾多競購者而勝出。
知情人士透露，威瑞森正與雅虎議價，收購雅虎核心網路資產的價碼接近50億美元，現階段不包括雅虎擁有的專利。目前尚不知交易內容是否涵蓋其他資產，例如雅虎的房地產。
他們表示，雙方目前正進行一對一協商，可能在近日內宣布達成協議，但目前尚未定案，仍可能談判破裂。威瑞森與雅虎的發言人對此傳聞都不予置評。若果真敲定協議，數月來各方出價競購雅虎的過程可望落幕。雅虎執行長梅爾今年初表示，雅虎將探索各種策略，包括脫售核心網路事業。
房地產﹒雅虎﹒威瑞森
分享分享留言列印
A-A+
2016-07-23 22:07 世界日報 編譯中心／綜合22日電
國際貨幣基金總裁拉加德將出席特別法庭受審。 圖／路透社
法國最高上訴法院22日裁決，國際貨幣基金（IMF）總裁拉加德（Christine Lagarde）必須就她在財政部長任內，政府支付一名爭議性商界大亨鉅款案，出庭受審，此舉對她亮麗的職業生涯不啻是一大打擊。
法官去年12月諭令加拉德出庭受審，拉加德提起上訴，22日遭最高上訴法院駁回。拉加德被控在財政部長任內，處理國營行庫和商界大亨塔比（Bernard Tapie）間的爭議失職。
案件源於塔比出售其在體育設備公司阿迪達斯（Adidas）的多數股份，而那次出售是由法國國有銀行里昂證券負責。塔比說他受到里昂證券的欺詐，從1993年的銷售中獲益很少，因此而提出訴訟。
當時擔任財政部長的拉加德任命了一個仲裁委員會，讓仲裁委員會而並非法庭解決這起糾紛。拉加德被指控讓塔比拿走驚人的4億400萬歐元（約4億4500萬美元）。但拉加德堅稱她在本案的作為符合法國的最大利益。
法國法院22日的裁決，意味著60歲的拉加德將成為連續第三位因官司纏身而出庭受審的IMF總裁。
對於這場官司，IMF理事會表示，他們對拉加德履行職責的能力有信心，而且正在得到相關事件最新進展的通報。
委國食物短缺 麥當勞停售大麥克
分享分享留言列印
A-A+
2016-07-23 22:06 世界日報 編譯中心／綜合22日電
委內瑞拉經濟危機引起的多種食物短缺，麥當勞無法取得麵包片，宣布停止在委國販售代表性漢堡「大麥克」。
麥當勞的聲明中說，「麥當勞正努力解決委內瑞拉店的臨時狀況。為維持產品的供應品質，這是我們與供應商討論出最好的選擇。」
據委內瑞拉媒體報導，麥當勞因食物短缺，無法取得分隔大麥克裡兩片肉餅的薄麵包片。
麥當勞在委內瑞拉的餐廳仍持續供應其他商品，但在去年也曾因食物短缺而停售薯條11個月。
麥當勞
零售業第一例！無人機快遞 小7搶先
分享分享留言列印
A-A+
2016-07-23 15:14 聯合晚報 編譯彭淮棟／綜合報導
內華達州里諾市一個7-Eleven店面和總部在該市的新創無人機公司Flirty合作，22日寫下一個航空史新頁：美國本土首件合法的零售業無人機快遞。這趟無人機送貨到府的便利服務，在美國商業和世界商業上都是意義重大的歷史里程碑。
這項紀錄是為了慶祝7-Eleven的88歲生日（7月11日）而創。那個7-Eleven店面將雞肉三明治、熱咖啡、甜甜圈、糖果、冰飲等品項裝入一個能夠處理冷、熱食物的特製盒子，數分鐘之內送到當地一戶人家。這戶人家夫婦都上班，有三個不到10歲的孩子。兩口子說，業者提供的這種便利，真是無價。
Flirtey執行長史維尼說，非常樂見7-Eleven擁抱新科技，與Flirtey合作將無人機快遞服務推廣到全世界。
美國的線上零售巨擘亞馬遜也在計畫無人機快遞，結果被7-Eleven搶走第一。
Flirtey創業以來，主要是在世界各地協助人道任務，運送救援物資，和7-Eleven合作是該公司迄今最大的商業規畫。
參與22日快遞到府計畫的，還有內華達州自動系統研究所（NIAS）。所長華拉克說，這類快遞需要特殊的飛行規畫、風險分析、詳盡的飛航程序，來確保住戶的安全與隱私，而且所有環節必須嚴密整合。
7-Eleven行銷長迪加多-詹金斯表示，無人機快遞是7-Eleven有志為顧客提供的終極便利目標。他說：「22日的快遞，是零售業者與無人機業者將消費品快速從店面送至住家的首例。未來，我們計畫將我們店面所有物品在幾分鐘內快遞到府。」
7-Eleven﹒無人機
幫客戶代練寶可夢 熱門新工作
分享分享留言列印
A-A+
2016-07-23 15:16 聯合晚報 國際新聞組／綜合報導
精靈寶可夢Go引爆熱潮，沒空的人可花錢請人代玩。 歐新社
生活太忙碌，沒空玩精靈寶可夢Go？沒關係，你可以付錢請人幫你玩。
廣告網站Craigslist幾乎天天看得到廣告說，你上班或上課的時候，有人可以和你的精靈寶可夢Go帳戶連線，幫你積分。
美聯社報導，精靈寶可夢火紅，不僅遊戲開發商獲利，也引發創業商機。本月的一個下午，兩個24歲的玩家古鐵雷斯和克拉克在紐約市布魯克林的公園裡拿著手機，專注地抓著小精靈。他們幫客戶代打遊戲，客戶支付他們每小時20美元台幣640元薪水。
古鐵雷斯一開始幫親戚玩遊戲，發現這個商機。他試著在網站上發廣告，表示自己是專業的精靈寶可夢玩家。沒想到，很快有很多人詢問。由於要求服務的人太多，古鐵雷斯雇用克拉克當作自己的臨時幫手。
「我一個人根本忙不過來。我操做兩部手機，一天工作10個小時。幸好朋友克拉克來幫忙。但就算是這樣，我們還是打算再雇一個人，」古鐵雷斯表示。
在倫敦，有玩家表示可以幫客戶把精靈寶可夢升級到20級，收取185美元的費用。另外還有一個Uber司機表示可以提供服務，把客戶帶到可以抓小精靈的熱門地區。
古鐵雷斯表示，很多人找他有兩個理由。一個是希望盡快升級到高的級別，還有一個是希望能有好的成績，吸引到約會對象。
花錢請專人玩遊戲升級並不只有精靈寶可夢玩家。之前的一些熱門線上遊戲也有人願意花錢請人代打升級。
Pokemon Go
美國4大航空Q2賺39億美元
分享分享留言列印
A-A+
2016-07-23 15:21 聯合晚報 編譯陳世欽／綜合報導
如與以往比較，美國的大型航空公司最近可謂大發利市，原因包括班機滿載，噴射燃料的價格仍然低於去年。
全美四大航空公司最近宣布，它們今年第二季的利潤合計39億美元（約新台幣1248億元）。
然而由於航空票價已經持續下跌一年多，投資人擔心，這可能意謂未來的利潤可能更少。各航空公司最近共同檢討第二季的營運狀況時，投資人要求減少班次與座位，以提高票價。達美航空與聯合大陸控股公司表示將縮減第四季的成長計畫，獲得投資人一片掌聲，兩家公司的股價應聲上漲。
西南航空表示無意跟進，而且未表現「急迫感」。該公司股價隨即大跌11%。
美利堅航空集團公司22日公布第二季財報，是最後公布的主要航空業者。該公司第二季的利潤約9.5億美元（新台幣304億），高於華爾街的預期。不過這個數字仍比一年前少44%，較低票價的每英里收入則減少超過6%。美利堅說，這個數字到第三季還會再降。
摩根大通分析師貝克說：「很難相信我們會因為美利堅公司預測每英里收入減少4.5%至6.5%而雀躍，不過我們會接受。」如果今年的收入趨勢不改善，各航空公司將面臨追求有限度成長的更沉重壓力。
即使手頭比較寬裕的商務旅客也有便宜可撿。美利堅航空集團總裁柯比說：「商務的需求很旺盛，不過我們握有許多低票價空間。在這種情況下，商務旅客享有優惠。」為了將成本押後，該公司已經暫緩22架空巴客機的交貨
國際股市 過去一周市場回顧
分享分享留言列印
A-A+
2016-07-23 15:21 聯合晚報 本報訊
歐美股市
併購及財報利多 帶動美股續揚
受企業併購交易及財報推動，科技及醫療類股引領美股續揚，歐股則受惠寬鬆政策預期及財報利多而收高。
美國經濟數據利多：6月新屋開工及建築許可分別增加4.8%及1.5%，同期成屋銷售月增1.1%至九年多來最高水平，上周初請失業救濟金人數意外降至三個月低點，掩蓋7月住宅建築商信心指數自五個月高點回落的影響。歐洲央行維持存款利率於-0.4%及每月800億歐元的購債規模不變，總裁德拉吉表示，將等待英國退歐公投對經濟的影響更為明確之後，再考慮進一步增加刺激方案。英國脫歐不確定性反應在經濟上，7月歐元區ZEW調查預期指數大幅下滑，德國也來到2012年11月來最低水準，英國6月消費者物價指數較去年同期增加0.5%高於預期，5月失業率降至4.9%，為2005年來首度跌破5%。
新興股市
美國經濟數據報喜 新興股市周線收紅
受企業併購交易及財報推動，加上經濟數據表現不俗，美股再創新高，然而，歐洲央行總裁德拉吉表示，將等待英國退歐公投對經濟的影響更為明確之後，再考慮進一步增加刺激方案，加上原油與農產品供給面出現疑慮而拉回，以及土耳其爆發政變，收斂新興股市周線漲幅。總計過去一周摩根士丹利新興股市指數上漲0.47%、摩根士丹利新興市場小型企業指數上漲0.45%。
以美元計價的拉美指數周線上漲4.30%。投資人期待巴西將走出經濟衰退局面，大盤走高，然而，巴西央行表示當前若要降息仍是有風險的行動，對巴西股市漲勢稍有抑制，巴西股市周線漲升1.91%。油價拉回，但以美元計價的俄羅斯RTS指數周線僅小跌0.88%。土耳其爆發政變，雖政變很快落幕，土耳其總統卻大規模清掃政敵，並宣布土耳其進入緊急狀態，土耳其股市大跌，其貨幣新土耳其里拉創歷史新低。
亞洲股市
亞股歷經近期漲勢後 周線漲跌互見
美國經濟數據與企業財報多優於預期，不過IMF下調全球經濟成長展望，亞股於歷經近期漲勢後也面臨獲利了結賣壓，各國股市漲跌互見。日本部分，媒體報導日本官方正規畫高達20兆日圓的經濟刺激措施、規模高於原估的10兆日圓，加以日圓匯價貶值，激勵日股延續漲勢，惟日本央行總裁黑田東彥表示目前沒必要也不可能實施直昇機撒錢政策，略引發市場失望性賣壓，收斂日股周線漲幅。
陸股收黑，中國東北特殊鋼集團又發生未能按時兌付債息的債券違約案例，中國企業債務違約問題再次引發投資人關注，且陸股受制於3100點整數關卡壓力欠缺上攻力道，周線回跌。滬深300指數十大類股除科技與通訊類股外，其餘全收黑。
債市
貨幣政策期待冷卻 高息債市仍力爭上游
花旗全球政府債指數過去一周續跌0.38%，美國房市、就業數據亮麗，股市創新高亦排擠美國公債再跌0.18%。歐洲部份，歐洲央行於英國公投後首次召開利率會議，結果沒有進一步刺激政策，德國公債下跌0.34%領跌整體歐洲公債收黑0.33%。（彭博資訊，截至7/21）
花旗新興國家美元主權債指數過去一周回跌0.56%，美銀美林新興國家原幣債指數下跌0.26%(換算回美元下跌0.84%)，歐洲央行沒有提出進一步刺激政策，市場對央行政策的期待心情趨於冷靜。新興歐洲債市修正2%最重，主要受土耳其債市的拖累，儘管土耳其央行下調隔夜貸款利率一碼至8.75%，但土耳其主權債仍收黑5.9%。就整體利差，投資人風險趨避心理增強，美銀美林新興債指數利差上升9點至357基本點。（彭博資訊，截至7/21）
匯市
美元指數連五周紅 日圓一度跌破107元
過去一周美元指數上漲0.37%至96.937。美國經濟捎來利多，美股再創新高，資金回流推升美元連五週升值。歐洲央行對貨幣政策維持寬鬆態度，表示未來若有必要將再加碼，歐元小跌0.06%，市場預期日本將在下週採取寬鬆貨幣政策及直升機撒錢，日圓一度跌破107元，惟英國5月失業率降至5%以下，英鎊升值0.58%。美元反彈壓抑多數新興市場貨幣及商品貨幣貶值，惟南非央行維持利率於7%不變激勵南非幣升值逾2%，墨西哥披索也自低點反彈，但市場預期巴西、澳洲及紐西蘭央行可能降息，澳紐幣均有1%以上跌幅，巴西里拉收低0.59%，菲律賓央行表示考慮緩步降息則壓抑菲披索下跌0.74%，油價跌破45美元拖累馬幣及俄羅斯盧布分別走貶1.58%及2.72%，惟在經歷四次降息之後，印尼央行暫維持利率水準於6.5%不變，印尼幣僅小跌0.10%，摩根大通亞幣指數更逆勢上漲。（彭博資訊，至7/22下午4:00）。
資料來源／富蘭克林證券投顧
財報﹒日圓﹒美股
英脫效應 歐景氣擴張速度減緩
分享分享留言列印
A-A+
2016-07-23 03:59 經濟日報 編譯林奕榮／綜合外電
歐元區7月企業景氣擴張速度減緩至2015年初以來最低水準，顯示英國公投脫歐已使歐盟的經濟展望蒙上陰影。 路透
歐元區7月企業景氣擴張速度減緩至2015年初以來最低水準，顯示英國公投脫歐已使歐盟的經濟展望蒙上陰影。調查並顯示，英國經濟在公投後出現「戲劇性惡化」，升高了市場對英國央行（BOE）8月採取更多刺激措施的預期。
Markit的歐元區7月綜合採購經理人指數（PMI）初值，由6月的53.1降至52.9。此區域兩大經濟體德、法的表現增強，但被其他較小國家的疲軟抵銷。儘管7月PMI仍高於市場預期，也仍位在象徵擴張的50之上，但正在設法刺激成長的歐洲央行（ECB）決策官員，可能需關注擴張動能略減跡象。
ECB總裁德拉基21日表示，必要時將採取更多行動拉抬通膨及促進經濟成長。歐元區6月通膨率僅0.1%，遠低於ECB的目標，但7月綜合產出物價分項指數則由49.1升至49.6，為九個月來最高。Markit首席經濟學家威廉森說：「價格下滑程度僅在最低限度，通縮壓力正在緩解。應該不致讓ECB過度憂慮。」
威廉森表示，基於過去一個月發生英國脫歐衝擊全球金融市場，以及法國卡車恐攻，ECB對7月的PMI數據應該還算滿意。
歐元區綜合PMI 圖／經濟日報提供
英國7月綜合PMI從上月的52.4降至47.7，為2009年4月以來最低。占英國經濟比重最大的服務業PMI則從6月的52.3重跌至47.4，寫下該指數有紀錄20年來最大降幅。
訪調結果暗示英國經濟面臨陷入衰退的風險，Markit表示，最新指數代表英國經濟第3季將萎縮0.4%。Markit這份報告調查時間為7月12至21日，掌握了英國脫歐的氛圍。
本次報告中的亮點是英國製造業出口擴張速度為近兩年來最快，主因英鎊大幅貶值。然而，這也導致進口價格急漲。數據公布後，英鎊兌美元22日盤中一度下滑0.87%，跌至1英鎊兌1.3095美元。
英國﹒PMI﹒脫歐
拚經濟 韓追加97億美元預算
分享分享留言列印
A-A+
2016-07-23 03:59 經濟日報 編譯謝汶均／綜合外電
南韓政府22日宣布，將追加11兆韓元（97億美元）預算以支撐疲軟的經濟，該國經濟成長現正面臨企業重組及裁員潮沈重壓力。
南韓政府預料，這個預算追加計畫將會使該國今、明兩年的經濟成長率分別增加0.1和0.2個百分點，並為勞動市場帶來6.8萬個工作機會，以協助支撐經濟成長動能。
全球貿易停滯及南韓國內需求疲軟，均使這個貿易出口國的經濟成長失去動力。此外，南韓造船和航運產業正在進行全面整頓，將對勞動市場產生不利影響，首爾當局擔心，明年造船廠可能會有6.3萬個職缺消失，政府正在努力幫助此產業度過難關。
南韓政府將於下周把這項增加支出計畫送至國會審查。南韓財政部指出，剩餘稅收及前會計年度的剩餘國家資金將是這11兆韓元追加預算的主要資金來源。
財政部會把重點放在資助企業整頓，這筆資金將用來做為壞帳的資本緩衝，以及為受影響產業被裁員的員工創造工作。
南韓政府也會將部份追加預算用於為該國海岸警衛隊、海軍和其他國營機構訂購61艘船艦，以協助當地造船廠維持營運。
南韓財政部並表示，他們正在規劃一個金額約達28兆韓元的全面刺激經濟方案，其中包含追加預算支出和提供更多國家資金給出口商。這個財政刺激方案的規模大於南韓政府上個月公布的方案，南韓政府此前曾將今年經濟成長預測從3.1%下修至2.8%。
南韓﹒首爾﹒韓國
拚經濟 安倍加碼至30兆日圓
分享分享留言列印
A-A+
2016-07-23 03:59 經濟日報 編譯鍾詠翔／綜合外電
繼傳出日本首相安倍晉三有意祭出20兆日圓財政刺激方案的消息後，日經新聞22日報導，據傳安倍正對財務省施壓，要求將振興經濟的銀彈規模擴大至30兆日圓。
日經新聞報導，安倍向心態保守的財務省施壓，要求財務省滿足「安倍經濟學」財政支出的目標。許多觀察家預估，若加上預算外的項目，刺激方案的資金可能介於20兆至30兆日圓。
日本政府想方設法要擴張財政，卻無更多收入來源，達成減赤目標的時點可能會延後。據NHK報導，由於日本延後調高消費稅率，可能導致2018年度難以達成減赤目標。
NHK引述知情人士報導，因為日本政府將調高消費稅率的時間延後兩年多，造成日本可能在2018年度無法達到減赤目標
日製造業回溫...仍不夠好
分享分享留言列印
A-A+
2016-07-23 03:59 經濟日報 編譯鍾詠翔／綜合外電
日本7月製造業採購經理人指數（PMI）攀升，但仍是連續第五個月低於景氣榮枯分水嶺，顯示製造業景氣低迷的態勢延續至第3季，加上出口走下坡與通貨緊縮壓力，都不利經濟前景化。
日本7月製造業PMI初值上升至49，高於6月的48.1，寫下今年3月來最高水準，但仍是連續第五個月低於50。若數據低於50代表製造業活動萎縮。
目前工廠產出與整體訂單的降溫幅度都比前幾個月小，主要是今年4月熊本大地震的影響已逐漸減弱，凸顯災區企業的營運逐步恢復正常。然而，7月新出口訂單卻寫下2012年12月來最大降幅，反映全球需求疲軟與日圓匯價走強的問題。雖然7月日圓兌美元匯價平均貶值2%，但日圓仍較一年前暴漲20%。在日本出口寫下2012年來最大降幅之際，居高不下的日圓意味出口將持續遭遇烏雲壟罩的困境。
日圓驚驚漲可望嘉惠製造業者，壓低進口貨的成本，特別是能源，7月製造業的投入成本創下2009年11月來最大降幅。
PMI﹒熊本﹒地震
G20財長會議今登場 聚焦全球成長
分享分享留言列印
A-A+
2016-07-23 03:59 經濟日報 特派記者戴瑞芬／綜合報導
G20財金首長會議今（23）日在成都登場，為期兩天，這是9月G20杭州峰會前最後一次部長級磋商。相較1月G20第一次財長會議在上海舉行，恰逢A股股災，貨幣競貶成為焦點，今年人行提前維穩人民幣，意圖降溫貨幣戰。
在23日揭幕的財長和央行總裁會議，中國人民銀行行長周小川和財政部長樓繼偉將發表中國宏觀調控政策最新動向，各界矚目；但對中國經濟健康狀況的擔憂，已不似首次G20財長和央行行長會議時那般揪心。
1月首次G20財長和央行行長會議因A股熔斷引發全球股匯市暴跌人民幣貶值成為眾矢之的， G20上海公報甚至強調「避免貨幣競爭性貶值」。
事隔大半年G20財長和央行行長會議再度在成都舉行，雖然人民幣對美元一度跌破6.7元價位，創近六年來新低；但不再引起資本外流和市場恐慌，因人行記取教訓，提早入市干預，且連日捍衛人民幣守穩6.7元匯率關卡。外媒調侃「周小川和樓繼偉終於可以鬆口氣了！」
G20財長和央行行長成都會議主題是「共促增長、共擔責任、共建治理、共用發展」，議題包括全球經濟形勢、增長架構、投資和基礎設施等。按先前共識計劃將達成攸關「G20成員結構性改革」的監測和評估指標體系。
人民幣﹒上海
G20／美財長：協同財政刺激 無急迫性
分享分享留言列印
A-A+
2016-07-23 03:59 經濟日報 編譯謝汶均／綜合外電
美國財政部長陸伍（Jack Lew）21日表示，儘管英國脫歐公投結果導致全球經濟成長率一如預期下滑，20國集團（G20）的財政部官員仍無需推行在2008至2009年金融風暴期間所採取的協同財政刺激方案。
陸伍指出，G20成員國需要採取行動以支持經濟成長…這些行動包含財政及貨幣政策，以及目的在於提升效率的結構改革，但成員國還不需要採取協同財政刺激方案。陸伍說：「我們在這段時間必須保持警覺—我們都得盡各自所能，才能確保經濟成長疲軟地區能變強勁，而我們對於中長期的展望也能獲得改善。」
陸伍表示，G20成員國目前都非常專注於刺激經濟成長。
脫歐﹒英國
Pokemon Go日本上架 玩家瘋狂
分享分享留言列印
A-A+
2016-07-23 03:59 經濟日報 編譯湯淑君／綜合外電
《精靈寶可夢 Go》(Pokemon Go)玩家22日在東京淺草寺門前抓精靈。這款結合AR實境的遊戲22日上午開放日本用戶下載，正式進軍亞洲市場。 歐新社
任天堂手遊「精靈寶可夢Go」（Pokemon Go）挾著橫掃海外市場的威風返國，22日在日本推出，並與麥當勞聯手造勢，可望使這款應用程式（App）成為史上最成功的智慧手機遊戲，股價漲勢可能方興未艾。
「精靈寶可夢Go」兩周前先在紐西蘭和澳洲推出，接著登陸美、英、德等國，立刻掀起全球「抓精靈」狂熱，也讓任天堂股價兩周來狂漲近一倍。App Annie的資料顯示，這款遊戲一推出，就勇奪手遊下載次數及總營收排行榜雙料冠軍。
為確保伺服器能承受暴增的流量，任天堂與這款遊戲的開發商Niantic決定暫緩在日本上架，直到22日才正式推出。在民眾殷殷期盼下，精靈寶可夢Go跟著衝上日本App商店排行榜首位，許多上班族和放暑假的學生跟著上街抓精靈。
任天堂因持有32%的Niantic股權，可望間接受惠，股價自從這款擴增實境（AR）遊戲推出迄今已漲了一倍多，22日在東京股市收盤漲0.8%，盤中一度飆升近7%。
這款熱門手遊雖可免費下載，但玩家在遊戲內購買道具會帶來穩定營收。任天堂與日本麥當勞合作，讓消費者在遍布全國的速食餐廳與其他玩家比賽抓精靈，也開闢新的營收來源，這種結合線上線下的「O2O」模式，預料日後還會吸引更多企業贊助。
麥格理證券分析師預測，精靈寶可夢Go將成全球第一個App內購買年營收達40億美元的智慧機手遊。
任天堂股價走勢 圖／經濟日報提供
閱讀秘書／O2O
日本麥當勞和任天堂合作，將自家門市化身為Pokemon Go的「道館」（gym）或「補給站」（Pokestop），進而吸引玩家來店消費。由於Pokemon Go內建全球定位系統（GPS），任天堂能運用結合線上線下世界的「O2O」（Online To Offline）營銷模式，找出用手機遊戲賺錢的新方法。O2O能替餐廳或冷門景點導入客流量，有這優勢的Pokemon Go可望成廣告平台。（編譯林筠）
麥當勞﹒上班族﹒澳洲﹒Pokemon Go
皮塞克專欄／寶可夢旋風 吹動日企改革巨輪
分享分享留言列印
A-A+
2016-07-23 03:59 經濟日報 皮塞克（William Pesek）
任天堂手機遊戲「精靈寶可夢Go」（Pokemon Go）風靡全球，帶動任天堂股價飆漲，可望鼓勵任天堂擁抱在行動時代屹立不搖所需的創新，可能是振興日本經濟的契機。
這款手遊在世界各地掀起「抓精靈」熱潮的同時，適逢即時通訊應用程式（App）業者Line 首次公開發行股票（IPO）也轟動市場，與日相安倍晉三矢言推動日本軟體產業升級的大方向不謀而合。
近幾十年來，日本工業聚焦於硬體，打造出世界級的高速列車、汽車、橋樑和輸電網。日本供應運用尖端技術的機器，但卻乏於提出能開創新產業的創新構想。換言之，日本企業主管、政府官員和教育界領袖低估了軟體對提升產業競爭力的重要性。
Line股票上市引起熱烈回響，顯示市場對日本重拾資訊科技（IT）動能的興趣濃厚。儘管精靈寶可夢主要是美國Niantic公司的心血結晶，嚴格來說並非任天堂本身的創新，但對長年固守遊戲機地盤的任天堂而言，進軍手機遊戲市場已是一大革命。
近年來手機遊戲App大行其道，但任天堂一直冷眼觀望，專注改良遊戲機硬體，對搭上行動遊戲潮流裹足不前。堅持捍衛固有的市場，拒絕自我調適以順應消費者口味的變化，讓任天堂加入Sony、夏普等日本企業的行列，逐漸從產業的中心退居邊緣角色。
但精靈寶可夢可能為任天堂帶來突破的契機。儘管這款可免費下載的手機遊戲其實是矽谷、而非日本的成功產物（任天堂握有Niantic 32%股權），但精靈寶可夢帶旺任天堂股價，意謂其京都總部的瓶中精靈已被釋放，可能催促該公司加速落實行動策略。
這並非任天堂第一次嘗試投入小螢幕領域，但第一次嘗試的即時通訊App「Miitomo」並不受市場歡迎。任天堂也正著手開發「動物之森」（Animal Crossing）等行動遊戲。在寶可夢熱潮的激勵下，任天堂乘勝追擊的壓力勢必升高，這對該股進一步上漲是個好預兆。
若不是任天堂以及夏普、Sony和東芝等企業未能及時回應消費者的需求，日本企業現在可能不需要奮起直追。日企一味守舊、沿用昔日行得通的策略，讓南韓、台灣和現在的中國大陸奪走市占率。
2016對日本企業而言是充滿震撼的一年。擁有104年歷史的夏普落入台灣企業之手，東芝、高田、三菱汽車相繼捲入醜聞風暴，已惡化日企的身分認同危機。但危機可能是轉機，安倍晉三若趁此機會大力推動軟體方面的創新與升級，日本的企業與經濟前景將有一番嶄新的面貌。
（作者William Pesek為巴隆周刊亞洲專欄作家，取材自道瓊社／編譯湯淑君）
東芝﹒安倍晉三﹒矽谷﹒Pokemon Go
新興股債躍投資新寵 大吸金
分享分享留言列印
A-A+
2016-07-23 03:59 經濟日報 編譯任中原／綜合外電
新興市場債、股已經成為全球投資人的新寵，主因已開發國家公債普遍淪為負殖利率，「英脫」打擊歐陸股、債，及美股迭創新高令投資人居高思危。
據EPFR機構的數據顯示，7月20日止的一周內歐洲股市基金遭贖回的金額逾60億美元，創新高，歐洲公債基金也出現資金淨流出；同期間新興債市資金淨流入49億美元，今年來淨流入額增加到160億美元以上。
貝萊德集團經理人菲德瑞克指出，「英脫」長期間的嚴重影響仍未顯現，且歐洲其他國家的反體制運動也引發投資人擔憂，凸顯出歐洲的政治不確定，市場動盪隨時可能升高。今年來德、法股市已下跌逾5%，西班牙股市更重挫10%。
過去一周美國投資人對外國股市基金的投資，也在連續五周淨流出後轉為淨流入16億美元，其中新興市場股市基金淨流入40億美元。
新興市場﹒陸股﹒西班牙
威瑞森傳50億美元買雅虎核心網路資產
分享分享留言列印
A-A+
2016-07-23 03:59 經濟日報 編譯湯淑君／綜合外電
彭博資訊報導，威瑞森通訊（Verizon Communications）將敲定收購雅虎（Yahoo）的協議，擊敗眾多競購者而勝出。
知情人士透露，威瑞森正與雅虎議價，收購雅虎核心網路資產的價碼接近50億美元，現階段不包括雅虎擁有的專利。目前尚不知交易內容是否涵蓋其他資產，例如雅虎的房地產。
他們表示，雙方目前正進行一對一協商，可能在近日內宣布達成協議，但目前尚未定案，仍可能談判破裂。威瑞森與雅虎的發言人對此傳聞都不予置評。若果真敲定協議，數月來各方出價競購雅虎的過程可望落幕。雅虎執行長梅爾今年初表示，雅虎將探索各種策略，包括脫售核心網路事業。
房地產﹒雅虎﹒威瑞森
全站熱搜
留言列表
癌症資料庫 (30)
